Funeral notices

Jacqueline JATON

(date of birth: 19/05/1940)

"All grown-ups started out as children.

(But few of them remember)".

Antoine de Saint-Exupéry

Mrs Anne Jaton

Mrs Bluette Jaton

Mr Fernand Jaquier

Sylvie and Jean-Daniel Monney and their children

Relatives, allies and friends

Friends and former colleagues

are saddened to announce the death of

Mrs Jacqueline Jaton

Former primary school teacher with the State of Vaud

in his 81st year, on 24 January 2020, in Etoy.

Jacqueline lies in state at the Montoie Funeral Centre in Lausanne until Thursday 28 January.

In these special circumstances, his memory will be shared later.

Instead of flowers, you can make a donation to the children's charity.

Jaton family: Anne Jaton - Avenue de la Gare des Eaux-Vives 4 - 1207 Geneva

Marie-Laure BOREL

(date of birth: 23/12/1937)

Pierre PROBST

(date of birth: 06/04/1941)

His wife:

Yvette Probst-Rochat

His daughters:

Maryline Probst and Adrien Burkhardand their children Joey and Lisa,

in Ecoteaux

Stéphanie and Jean-Philippe von Glutz-Ruchtiin Zürich

His daughter-in-law:

Isabelle and Daniel Cretegnytheir sons David and Thibaud (his two children)

sun), at Reverolle

as well as related families and friends,

are saddened to announce the death of

Pierre PROBST

who passed away peacefully on 20 January 2021, in his 80th year.e year.

The farewell ceremony will take place in the privacy of the family.

The family would like to thank the nursing staff at CHUV, Beaumont and EMS Praz-Joret in Mézières for their loving care.

Family address: Yvette Probst-Rochat, rue de la Sapelle 20,

1058 Villars-Tiercelin

Maria MOTTAZ

(date of birth: 23/12/1927)

His children:

Jean-Claude and Chantal Mottaz in Orbe;

Michel and Dominique Mottaz in Orbe;

Her grandchildren:

Stéphane and Cynthia Mottaz and their son in Morges;

Sarah Mottaz N'Dele and her children in Lausanne;

Emilie Mottaz and her husband Thibaut in Orbe;

Emmanuelle Mottaz in Orbe;

Families in Italy and at St. Croix;

as well as related families and friends,

are very sad to announce the death of

Mrs Maria MOTTAZ

née Borletti

who passed away peacefully on 20 January 2021 at the age of 93.

The farewell ceremony will be held in private.

The family would particularly like to thank EMS Contesse in Croy and Dr Buff for their kindness and devotion.

Family address: Michel Mottaz, Ruz-d'Agiez 4, 1350 Orbe.

I'm leaving the people I love

to find those I have loved.

Pierre-André PANCHAUD

(date of birth: 11/08/1959)

His daughters:

Laetitia Panchaudhis companion Hacene Larab and their children

Qassim and Hussayn, in Narbonne

Mégane Panchaud and her partner Michael Vallonat Sainte-Croix

His aunt and uncle:

Yolande and Francis Cugnyat La Sarraz

are saddened to announce the death of

Pierre-André PANCHAUD

known as Gué-Gué

who passed away on Thursday 14 January 2021 at the age of 61.

He left Dommartin with his cancer, which he faced with strength, courage and dignity.

Due to health reasons, the cremation took place in privacy.

Family address: Yolande Cugny, ch. de la Villette 5, 1315 La Sarraz

Francis MOSER

(date of birth: 26/02/1936)

Martial PERNET

(date of birth: 09/10/1941)

His companion Pierrette Dummermuth at Saint-Sulpice;

His sons :

Pascal Pernet in Montmollin and his daughters Julie and Zoé;

Christian Pernethis wife Agnès and their children Célia and Axel in Morges;

His sisters: Nadège, Yolande and Maja,

as well as related families and friends

are saddened to announce the death of

Mr Martial PERNET

who died on 17 January 2021, in his 80th year, after a long and courageous illness.

Family address: Pierrette Dummermuth, Rte Cantonale 95B,

1025 Saint-Sulpice.

Pierrette GRANGET

(date of birth: 24/03/1937)

His son:

Pascal Granget and his partner Noiaping and daughter Céline,

in Avry-devant-Pont

His grandson:

David Grangetin Mézières

His sisters and brothers-in-law:

Romy and Bob Bovet Roos and family, in Geneva and Sézegnin Athenaz

The late Claudine and Jean-Pierre Dubuis and family, in Vevey and Ayer

Madeleine and Jean-Claude Martin and family, in Prilly and Aubonne

Mireille Dénervaudin Yverdon-les-Bains

Jean-Louis Jaquier and family, in Epalinges

as well as related families and friends,

are saddened to announce the death of

Mrs Pierrette GRANGET

known as Pilou

who passed away peacefully at the dawn of her 84th year on 16 January 2021, surrounded by her loved ones.

Due to health restrictions, the ceremony will be held in privacy.

Our warmest thanks go to Dr Albéric Bressoud and all the staff at Bois-Cerf for their empathy and compassionate care.

Family address: Pascal Granget, Les Planchettes 43, 1644 Avry-devant-Pont

She passed away serene and at peace, surrounded by the love of those she loved.

Annette FERRARI

(date of birth: 27/05/1932)

Passed away peacefully, surrounded by the love of her family, on 17 January 2021, in her 89th home.e year,

Mrs Annette FERRARI

Are grieving and grateful:

His nephew, his niece and their children:

Marie-Claude and Philippe Joletin Rolle

Jean-Christophe and Natalie Farnerin Romanel-sur-Morges

Chloé, Maxim, Justine, Maëlle and her husband Marc and their son Livio

and Gilbert Farner and related families, allies and friends.

In accordance with his wishes, the farewell ceremony took place in the privacy of the family.

Special thanks go to the nursing staff at EMS Résidence Le Pacific in Etoy.

Robert SAVARY

(date of birth: 29/07/1953)

Claire-Lise DREIFUSS

(date of birth: 18/07/1942)

The love of a family,

the centre around which

everything gravitates and shines.

Victor Hugo

Grateful to have been able to live with a luminous, generous, committed and determined woman, her family and friends are deeply saddened by the death of

Claire-Lise DREIFUSS

who passed away on 15 January 2021 at the age of 78.

Her husband:

Jean Jacques Dreifuss

His children:

Réjane Dreifuss and Peter Höllrigl

Muriel and Grégoire Dreifuss Bisson

Sylvain Dreifuss and Elisabeth Logean Dreifuss

Jean-Daniel and Cathy Dreifuss

Her grandchildren:

Maëlle, Mathis, Lena, Alice, Axel, Jules, Kiara, Nikolai, Samuel and Apolline

His brother:

Claude and Jacqueline Isler

His sisters-in-law:

Deanne Isler

Ruth Dreifuss

His nephew and nieces and family:

Philippe IslerValérie BarahonaCaroline Favre and Nadia Isler

His cousin:

Michel and Anke Varcin

and his cousins Varcin and Hinnen

as well as the many related families, allies and friends.

Given the current circumstances, the ceremony will take place in the privacy of the family.

Her family and friends will meet again at a more appropriate time to share a moment of conviviality in honour of Claire-Lise.

Family address: Jean Jacques Dreifuss, Chemin de Roussillon 8, 1180 Tartegnin

Jean-Paul FLACTION

(date of birth: 17/12/1924)

I know that my Redeemer lives

I'll see him...

Job 19:25

His wife :

Antoinette Flaction-Braissantin La Chaux s/Cossonay ;

Her children and grandchildren:

Anne-Claude and Christo Xekalakis-Flaction, in La Tour-de-Peilz ;

Milto Xekalakis ;

Agnès Xekalakis ;

The descendants of the late Raymond Flaction ;

Nelly Maeder-BraissantLausanne and family;

The descendants of the late Suzanne and Robert Vial-Braissant ;

As well as related families, allies and friends,

are saddened to announce the death of

Mr Jean-Paul FLACTION

God called him back to Himself on 14 January 2021, at the age of 96 and in his 72nd year.e year of marriage.

In accordance with his wishes, the funeral service was held in privacy.

Your God will be your glory.

Es.60.19

Our sincere thanks to :

Mrs Anne Charrotton-Guilloud in L'Isle for her dedication and loyal friendship,

To all the staff at EMS La Venoge in Penthalaz, and to Doctors Etienne Urfer, Alain Mottaz and Vincent Gagnière for their good care, their skills and their willingness to listen.

In memory of Jean-Paul Flaction, your donations will be gratefully received, in favour of the Cossonay-Grancy parish, CCP 10-7192-9 Mention : deuil Jean-Paul Flaction.

Family address: Mrs Antoinette Flaction-Braissant, Rue d'Ittens 23, 1308 La Chaux.

Christiane PIRALI

(date of birth: 18/02/1944)

We feel like orphans, but happy for you.

You will always be in our hearts

Her husband:

Ernest Pirali in Bex

His children:

Sophie Max and his friend Yvan Stroumza in Bex

Raoul and Catherine Max in Vernayaz

Her beloved grandchildren:

Grégory and Louka Max in Vernayaz

His sister:

Claudine Pasquali-Richard in Nyon

His sister-in-law:

Solange Richard-Nikelin Martigny

His nephews and nieces:

Romaine, Patrick, Florian, Christian and their families

Her children:

Mary-Lise Viret-Pirali and his friend Olivier in Bex

Christian and Manuela Pirali in Bex

Her favourite grandchildren:

Ludovic and Florian Défago

Marlène and David Pirali

As well as the families of relatives, allies and friends

are saddened to announce the death of

Christiane PIRALI née Richard

dit Merlette

who passed away peacefully surrounded by her family, on Thursday 14 January 2021, in her 77e year.

The ceremony will take place in the privacy of the family.

The family would particularly like to thank Dr Emmanuel Ntawuruhunga, the CMS de la Gryonne and the staff at Rennaz Hospital for their kindness and devotion.

Family address: Ernest Pirali, Rte de l'Infirmerie 25, 1880 Bex.

Elisabeth LUGINBÜHL

(date of birth: 26/09/1924)

Everything is possible for those who believe

It was in her home, accompanied until her last breath, that she peacefully fell asleep.

Elisabeth LUGINBÜHL

With sadness and gratitude for 96 years of sharing and love, we announce his passing.

Edwige and Bertrand Clot Luginbühl

Sébastien and Eva Clot and their daughters Winona-Lou and Avril-Lynn

Delphine and Michaël Kormann and their daughters Mathilde and Ophélie

Elise Buffat Luginbühl

Nelly's families and descendants CorthésyAndrée VeyreNelly JossSamuel Ganière

Our thanks go to the staff of the Le Mont-sur-Lausanne CMS and to Dr Tran for their unfailing dedication over the years.

The ceremony will take place in private.

Family address: E. and B. Clot, La Carnassière 1, 1041 Bottens

Jean-Pierre ROTH

(date of birth: 16/11/1936)

It is with great sorrow that we announce the death of our beloved

Jean-Pierre ROTH

who died on 10 January 2021, in his 85th year.e year, surrounded by the love of his family and the comfort of his faith.

the bereaved family:

His wife Hilda Roth-Grütterhis children and their spouses, his grandchildren and his great-granddaughter,

as well as related families and friends.

The service took place in the privacy of the family.

Family address: Av. des Alpes 27bis, 1820 Montreux.

God is love

Suzanne SAMSON

(date of birth: 25/07/1962)

Daniel SAMSON, in Riaz;

Charlyne and Christian AFONSO, their son Lenzo, in Ursy;

Bryan SAMSON and his friend Roxane, in Porsel;

Susanne DECURTINS Peter SPAHN, in Rüti;

Hans Ruedi and Ingrid MÜLLER, in Wald;

Denis MUELLER and his friend Karien, in Yverdon;

as well as related families and friends,

are saddened to announce the death of

Mrs Suzanne SAMSON

on 7 January 2021, after a courageous battle against illness.

In accordance with his wishes, the cremation took place in private.

Family address: Rte de Corbières 29, 1632 Riaz.

To honour Suzanne's memory, you can make a donation to the Fondation Rive-Neuve in Blonay, CH57 0900 0000 1002 6966 9, or to the Fondation hôpital Jules Daler in Fribourg, CH27 0076 8011 0176 0471 8, mention Suzanne Samson.

This notice takes the place of the announcement letter.

Ruth MARTINEZ

(date of birth: 03/05/1937)

His children:

Laurent and Pierrette Burri in Thailand;

Fernando Martinez and Aude Vaudan in Bulle;

Brigitte and Gilbert Perrier in Baulmes;

Miguel and Yanick Martinez in Concise;

Her grandchildren:

Carine, Christophe and Kirk;

Zoé and Luca;

Natacha and Sandrine;

Namé and Louroi;

And his great-grandchildren:

as well as related families and friends,

are very sad to announce the death of

Mrs Ruth MARTINEZ

died on 7 January 2021 in his 84th yeare year.

In accordance with his wishes, the farewell ceremony takes place in private.

Family address: Brigitte Perrier, Rue des Rapilles 8, 1446 Baulmes.

She has found her beloved husband.

Angelo STOPPIELLO

(date of birth: 27/08/1933)

His wife:

Christianne Stoppiello-Thiébaudin Chavornay;

His children and grandchildren:

Frank and Banu Stoppiello-Aktaştheir children Martial Volkan and Sandro

Aslan, in Chavornay;

Sylvie and Pierre-Alain Dalmas-Stoppiellotheir children Roxane and Luca, to

Chavornay;

Marino and Anne-Laure Stoppiello-Dumoulintheir children Valentin and

Simon, in Bern;

His brothers:

Gennaro and Albina Stoppielloin Yverdon-les-Bains;

Luigi Stoppiello, in Yverdon-les-Bains;

His sister:

Filomena Stoppielloin Italy;

His sister-in-law:

Paulette Reymond-Thiébaudin Marin;

As well as the related families, allies and friends in Switzerland, Italy and Turkey, we are saddened to announce the death of

Mr Vito Angelo STOPPIELLO

taken from them on 6 January 2021, in his 88th year.e year.

The service took place in private.

Family address: Rue du Verneret 18, 1373 Chavornay.

Claude EYHOLZER

(date of birth: 16/01/1940)

It's an evil that has stolen your heart,

your soul and your memories.

We're glad you've finally been freed from it.

and rest in peace surrounded by our love.

His wife:

Rose-Marie Eyholzer-Péclard in Yvonand;

His children and grandchildren:

Carole Eyholzer and Wenzel Ries in Zurich;

Patrick and Sandra Eyholzerand their children, Yannick and Océane;

His brothers and sister:

Jean-Pierre and Olga Eyholzer in Orbe and family;

Marc and Elise Eyholzer in Genolier and family;

Irène Eyholzer in Geneva;

as well as related families and friends,

are deeply saddened to announce the death of

Mr Claude EYHOLZER

died on 5 January 2021 in his 81e year.

The ceremony will take place in private.

The family would particularly like to thank the staff at the EMS du Jura in Ballaigues who looked after him with great devotion for over 2 years. Their kindness brightened our visits.

In lieu of flowers, please make a donation to Alzheimer Vaud, Rue Beau-Séjour 29, 1003 Lausanne, CCP 10-8983-1 or IBAN CH57 0900 0000 1000 8983 1, mention: Claude Eyholzer.

Family address: Rose-Marie Eyholzer, Rue des Vergers 5, 1462 Yvonand.

Listen to your heart and it will guide you.

Maria RENAUD

(date of birth: 09/09/1930)

Laurence TESAURI

(date of birth: 29/10/1951)

Lydie-Rose GRUAZ

(date of birth: 13/10/1937)

Paul ROD

(date of birth: 03/03/1925)

His children, grandchildren and great-grandchildren:

Martine Rod and his son Julien, in Ropraz;

Bernard and Denise Rodin Ropraz;

Géraldine and Michele Penetta-Rodtheir son Amos, in Ropraz;

Adélie and Elliot Becktheir sons Eden and Mahé, in Ropraz;

as well as related families and friends

announce the death of

Paul ROD

who died on 4 January 2021, at the dawn of his 96th birthday.

The farewell ceremony took place in the privacy of his family, in the chapel of Ropraz, on Friday 8 January 2021.

Many thanks to all the staff at the Résidence de la Girarde, the staff at the Epalinges CMS and the staff at the Praz-Joret EMS in Mézières.

Without wood, the fire goes out!

Nelly SEYDOUX

(date of birth: 19/07/1931)

Bernard and Nicole Seydoux-Borer in Chavornay, their sons Patrick in Bavois and Gérard in Lausanne

Michel and Christiane Seydoux-Nicollerat in Monthey, their sons Laurent in Sion and Cédric in Troistorrents

Jean-Claude Seydoux and his partner Lilianne in Vaulion

Kaili, Lisa and Kim, her great-granddaughters

Denise Clément-Lavanchy in Renens and family

Janine Cardinaux-Lavanchy in Lausanne and family

Roland Lavanchy and his partner Florence in Lausanne and family

his nephews, nieces, cousins in Switzerland, France and Italy, as well as the related families, allies and friends, are deeply saddened to announce the death of

Mrs Nelly SEYDOUX-LAVANCHY

which fell asleep on 4 January 2021 in its 90th year.

According to his wishes, the farewell will take place in private.

The family would like to extend their heartfelt thanks to all those who accompanied and supported her on a daily basis, including Danielle, her guardian angel, and the staff at EMS Cottier-Boys in Orny for their kindness and devotion.

Family address: Rue de la Cité 23, 1373 Chavornay

I leave those I love to find those I have loved

Renée PICHONNAZ

(date of birth: 30/09/1921)

That day, as evening fell, Jesus said to his disciples, "Let us go over to the other side".

Mark 4: 35 to 41

His daughters and sons-in-law:

Marinette and Gérard Grand-Pichonnaz;

†Christiane and Georges Rozay-Pichonnaz;

His grandchildren and great-grandchildren:

Stéphane Grand and Virginie Henchozand their children, Mélina and Giulia;

Valérie and Laurent Pellet-Grandand their children Margaux and Jade;

as well as the Pichonnaz and Gavillet families, relatives and friends,

are saddened to announce the death of

Mrs Renée PICHONNAZ-Gavillet

died on 4 January 2021 in his 100e year.

The ceremony will take place in the privacy of the family.

The family would particularly like to thank the staff of the EMS du Jura in Ballaigues for their kindness and devotion.

Family residence :

Marinette Pichonnaz, Ch. des Sittelles 4, 1122 Romanel sur Morges.

Georges Rozay, Av. de Thienne 14, 1350 Orbe.

Rémy RESIN

(date of birth: 22/07/1952)

Brenda DANIEL

(date of birth: 03/07/1937)

Bernard Danielher husband

His children and grandchildren,

Renaud Danielhis wife Anna Daniel-Yadryshnikova and

Their children Anastasiya and Alexander,

Guy Daniel and his partner Claudia Birri,

Sharon Rennieher daughter, in England,

His brother-in-law, nieces and nephew, Raoul DanielAriane and her husband Maarten MerkelbachPhilippe Daniel and his wife Bonnie MioduchoskiBrigitte Daniel and her husband Michel Majoux,

His nephews Paul and Kirk Hotston and their families in England,

Related families and friends,

are deeply saddened to announce the death of

Mrs Brenda DANIEL

née CROUCHER

his dearly beloved wife, mother, grandmother, relative and friend, who passed away on 2 January 2021 in her 83rd year.

The service took place at the La Tour-de-Peilz temple on 6 January.

If you would like to honour his memory, please consider the Montreux-Vevey British Community Fund at UBS, CH48 0024 9249 5493 09L1.

Domicile: B. Daniel, Av. de la Cressire 3, 1814 La Tour-de-Peilz.

You can view the latest obituaries published online below.

Jacqueline JATON

Marie-Laure BOREL

Pierre PROBST

Maria MOTTAZ

Pierre-André PANCHAUD

Francis MOSER

Martial PERNET

Pierrette GRANGET

Annette FERRARI

Robert SAVARY

Claire-Lise DREIFUSS

Jean-Paul FLACTION

Christiane PIRALI

Elisabeth LUGINBÜHL

Jean-Pierre ROTH

Suzanne SAMSON

Ruth MARTINEZ

Angelo STOPPIELLO

Claude EYHOLZER

Maria RENAUD

Laurence TESAURI

Lydie-Rose GRUAZ

Paul ROD

Nelly SEYDOUX

Renée PICHONNAZ

Rémy RESIN

Brenda DANIEL

À vos côtés depuis plus de deux décennies pour vous soutenir durant cette période délicate.

Do you have a need or a question?

Subscribe to our Newsletter

Contact our team

Do you have a question? We'll call you back!

Follow us

Quick links

Subscribe

contact us