Avisos fúnebres

Bernard HORNUNG

(data de nascimento: 01/03/1933)

Marie-Hélène JAQUET

(data de nascimento: 02/09/1929)

Tu que me amaste, não chores,

mas contemplar a natureza, o sol, as árvores, as montanhas, os rios e os jardins;

por isso estarei sempre contigo.

As suas filhas:

Gisèle e François Tosalli em Bussy/FR;

Ariane e Christian Rossel em Hauterive/NE;

Chantal e Alain Wipraechtiger em Acorn;

Os seus netos:

Séverine Meyer e Benoit em Villars-sur-Glâne;

Vincent Meyer em Bussy/FR;

Thomas e Emilie Rossel-Coinus em Hauterive/NE e a sua filha Lara;

Simão Rossel em Hauterive/NE;

Léa Wipraechtiger em Vaulruz;

Chloé Wipraechtiger em Acorn;

bem como as suas irmãs, cunhada, familiares, aliados e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Marie-Hélène JAQUET-Andrey

que lhe foi tirada em 27 de maio de 2023, no seu 94º ano de vida.e ano.

A missa será celebrada na Igreja Católica de Saint-Amédée, em Moudon, na quarta-feira, 31 de maio, às 14h30, seguida das honras.

As suas filhas gostariam de agradecer particularmente a todo o pessoal do EMS l'Oasis em Moudon, por ter acompanhado a sua mãe durante 10 anos com dedicação, generosidade e gentileza.

Endereço familiar: Rte de la Pernalla 45, 1541 Bussy/FR.

Bernard PIDOUX

(data de nascimento: 19/04/1937)

Quando me for embora e vires estrelas a rir no céu,

por isso acho que sou um deles.

A. de Saint-Exupéry

A sua mulher:

Karin Pidoux em Lausanne;

Os seus filhos:

Patrick e Monika Pidoux em Grandvaux;

Nicolas e Laurence Pidoux em Lausanne;

Os seus netos:

Lowis Pidoux e a sua amiga Giorgia em La Tour-de-Peilz;

Soren Pidoux em Lausanne;

O seu irmão e a sua irmã:

Pierre Pidoux em Genebra;

Matilde Pidoux em Lausanne;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sr. Bernard PIDOUX

foi-lhe tirado, rodeado de entes queridos, a 26 de maio de 2023, com 86 anos.

A cerimónia terá lugar no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne, na quarta-feira, 31 de maio, às 14h30.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal da unidade de cuidados intensivos do CHUV pela sua amabilidade.

Endereço familiar: Ch. du Bois-de-Vaux 19C, 1007 Lausanne.

Anne MARTY

(data de nascimento: 11/02/1958)

Eduardo RABAZA

(data de nascimento: 21/02/1954)

A sua mulher Yvonne Rabaza;

As suas filhas :

Tamara e Grégoire Kolb;

Elodie Rabaza;

Os seus netos :

Elisa, Arthur, Liana e Eva;

As suas irmãs e o seu cunhado;

bem como à sua família e amigos na Suíça e em Espanha,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Eduardo RABAZA

retirado do afeto da sua família em 26 de maio de 2023.

O funeral terá lugar na quarta-feira, 31 de maio, às 14 horas, na igreja católica de Notre Dame à la Colombière, em Nyon, seguido de cerimónias fúnebres.

Estou a deixar aqueles que amo para me juntar a eles

aqueles que amei.

Gabrielle DESPONDS

(data de nascimento: 09/08/1929)

Há algo mais forte do que a morte, que é a presença do ausente na memória dos vivos.

Jean d'Ormesson

Os filhos, a nora, os netos e as sobrinhas:

Catarina Peyraud-Despondsem Ursy;

Christian e Laurence Desponds-Moreauem Moudon;

Céline Despontaem Moudon;

Cédric Despontaem Moudon;

Christiane Tomatisem Nozeroy/ F e família

Betty Maillardem Carrouge/VD e família

bem como as famílias dos seus parentes, dos seus aliados e dos seus amigos fiéis

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Gabrielle DESPONDS

falecido em 25 de maio de 2023, aos 94 anos de idade.e ano, rodeada pelo afeto da sua família.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar no templo de Saint-Etienne, em Moudon, na terça-feira, 30 de maio, às 14 horas.

Em sua memória, pode fazer um donativo à Sociedade Suíça de Esclerose Múltipla IBAN CH60 0900 0000 1001 0946 8

(luto por Gaby Desponds)

A família gostaria de agradecer à equipa de enfermagem do Medicine 2 do HIB Payerne.

Endereço familiar:

Christian Desponds, Avenue de Billens 7, 1510 Moudon

Vera COTTIER

(data de nascimento: 01/06/1941)

As suas filhas

Sanja e Raphaël Spahrem Paris

Doris e † Jacques André Monnierem Sierre

Os seus netos

Alexandra Spahrem Londres

Archibald Spahrem Paris

Aliénor Rochatem Lausana

Vitória Rochatem Lausana

bem como as famílias e amigos aliados,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Vera COTTIER

nascida Kovačević

que faleceu em casa, rodeada pelos seus entes queridos, após uma longa e corajosa batalha contra a doença, em 23 de maio de 2023, aos 82 anose ano.

O enterro foi realizado em segredo.

A família gostaria de agradecer ao pessoal do Hospital Lavaux e da Sitex pela sua gentileza e dedicação. Gostaríamos também de agradecer ao consultório da Dra. Jallut, à equipa móvel de cuidados paliativos e ao seu médico de família, Dr. Nicolas Vallelian.

Endereço familiar: Chemin des Osches 23, 1009 Polia

Willy MAYOR

(data de nascimento: 20/11/1939)

Estou a deixar as pessoas que amo

para encontrar aqueles que amei.

Os seus filhos:

Thierry Presidente da Câmara e a sua amiga Babette Besançonem Chavornay;

Sylvie e Jean Corruchaga - Presidente da Câmaraem Orbe;

Os seus netos e bisnetos:

Adam e Laetitia e o seu filho Leo, em Orbe;

David e Manon, Orbe;

A irmã, o irmão, o cunhado e a cunhada:

Nídia Fiaux-Mayor e os seus filhos, Jean-Luc, Gérald e Catherine, para

Lajoux;

André Presidente da Câmara e a sua amiga Aline Jordâniaos seus filhos, Andréa,

Marie-Christine e Patrick, em Yverdon-les-Bains;

Christian e Raymonde Massonnet e os seus filhos, Raphaël e

Jonathan, Orbe;

†Roselyne e †Guy-Richard Mercier-Massonnet e os seus filhos

Rémy, Patrick e Claude;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Willy MAYOR

que adormeceu tranquilamente no dia 23 de maio de 2023 nos seus 84 anose ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na Igreja Católica de Notre-Dame, em Orbe, na quinta-feira, 25 de maio, às 14h30, seguida das honras.

Endereço familiar: Rte de Montcherand 7A, 1350 Orbe.

Lilianne DUBUIS

(data de nascimento: 07/12/1940)

As suas filhas:

Sandra Grassi,

Annick e Michel Vuerchoz,

Noémie e Guillaume Kapp-Dubuis,

Os seus netos:

Sophie, Vincent, Simon, Nathan e Tristan,

Os seus bisnetos:

Luca e Lara,

Os seus irmãos e irmãs:

† Bernard Dubuis,

† Jean-Claude Dubuis,

† Josette Visinand-Dubuis,

Janette Dubuis,

Os seus sobrinhos e sobrinhas:

Boris, Saskia, Yann, Loraine e Jacques,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Lilianne DUBUIS

"Yanny

que lhes foi tirada em 23 de maio de 2023, com 82 anos.

A cerimónia de despedida teve lugar no templo de Echallens na quarta-feira, 31 de maio, às 14 horas.

Residência familiar :

Noémie Kapp-Dubuis, Ch. Clos de la Pépinière 18, 1040 Echallens

Deixo aqueles que amo para encontrar aqueles que amei.

Stéphane TSCHANNEN

(data de nascimento: 01/06/1973)

Martha-Aïda PILLEVUIT

(data de nascimento: 06/11/1933)

O marido dela:

Charly Pillevuit-Vazau em Baulmes;

Os seus filhos:

Martin Pillevuit e Monique em Yverdon-les-Bains, e os seus

filhos e netos;

Luc e Sandy Pillevuit-Mauroux em Baulmes, e os seus filhos

e netos;

Geneviève e Pierre-Daniel Collomb-Pillevuit em Bretonnières, e

os seus filhos e netos;

Ariane Fato de treino para crianças e o seu amigo Peter em Baulmes, bem como o seu

filhos e netos;

Os seus irmãos e irmãs:

André Pillevuit-Bonny em Puidoux, bem como os seus filhos e

netos;

Henriette e Willy Randin-Pillevuit em Vevey, e os seus filhos

e netos;

Eric e Arlette Pillevuit-Berger em Duillier, bem como os seus filhos e

netos;

Floriane e Horst Noedl-Pillevuit em Rolle, juntamente com os seus filhos e

netos;

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Martha-Aïda PILLEVUIT-Vazau

conhecida como "Maja

a sua amada esposa, mãe, sogra, avó, bisavó, tia, tia-avó, prima, parente e amiga, que faleceu a 22 de maio de 2023, com 90 anos.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar no templo de Baulmes na sexta-feira, 26 de maio, às 14h30, seguida das honras.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo à Église au Bois, Protestant Reformed de langue française de Champfer, St-Moritz/GR, IBAN: CH60 0077 4000 3821 2690 0.

A família gostaria de agradecer a todo o pessoal médico e de enfermagem pela sua dedicação e grande humanidade.

Endereço familiar: Rue de la Gare 14, 1446 Baulmes.

O Senhor é o meu pastor (PS 23,1)

Il Segner ais meis Pastur (PS 23,1)

Raymonde BEAUVERD

(data de nascimento: 12/04/1932)

A família de

Sra. Raymonde BEAUVERD

nascida Bornand

tem o pesar de anunciar o seu falecimento a 22 de maio de 2023, aos 91 anos de idade.

Os seus filhos, Jean-Michel BeauverdClaire-Lise RoloFrédy Beauverdcristão Beauverd e famílias;

Os seus irmãos, René BornandMarcel BornandGeorgy Bornand e famílias;

bem como os seus familiares e amigos.

Realiza-se uma cerimónia de despedida na privacidade da família.

A família gostaria de agradecer particularmente à equipa da EMS Contesse em Croy pela sua amabilidade e dedicação.

Endereço familiar: Frédy Beauverd, Chemin des Petites Bordes 4, 1355 O abraço.

"Descansa em paz

Jean-Claude MORET

(data de nascimento: 02/04/1956)

A sua mulher Carmen Moret-Pochonem Etagnières

Os seus filhos e netos:

Guillaume Moret e Stéphanie WielandLiam, Léo, Coline, em Vuarrens

Maxime e Céline Moret-OyonEmy, Chloé, em Bottens

As cunhadas e o cunhado:

Lisette e Michel Ottolina-Pochon e família, em Agiez

Michelle Pochonem Bussigny

bem como familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Guy Jean-Claude MORET

falecido em 21 de maio de 2023, no seu 68.º anoe ano.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 25 de maio, às 15 horas, na capela B do centro funerário de Montoie, em Lausana, seguida das honras.

Endereço familiar: Chemin Pré des Sauges 15, 1037 Etagnières

Denis OBERHANSLI

(data de nascimento: 11/12/1975)

Fotografia

A sua companheira Gabriela Sotoem Granges-près-Marnand;

Os seus pais:

Martine e Willy Oberhänsli-Clotem Moudon;

O irmão dele:

Yves e Juliana Oberhänsli-MachadoMarina, em Lausanne;

bem como as famílias afins e conexas

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Denis OBERHÄNSLI

que optou por se reformar em 22 de maio de 2023, com 47 anos de idade.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Granges-près-Marnand, na quinta-feira, 25 de maio, às 14 horas.

Endereço familiar:

Gabriela, Martine e Willy Oberhänsli, Avenue du Fey 20, 1510 Moudon

Gilbert GUEISSAZ

(data de nascimento: 28/04/1937)

A sua mulher:

Léa Gueissaz-Clavien,

As suas filhas e genros:

Dominique Gueissaz,

Sophie e Philippe Papaux-Gueissaze os seus filhos Guillaume, Marie e o seu amigo Benoit, Benjamin,

Christine e Marcel Hauselmann-Gueissaze os seus filhos Pauline e Evan,

A irmã dele:

Josette Torrent-Gueissaz e o seu amigo Charly, o seu filho Eric e a sua família,

O cunhado e a cunhada:

Martin e Christiane Clavien,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Gilbert GUEISSAZ

que lhes foi tirada em 21 de maio de 2023, com 86 anos.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu em privado.

A família gostaria de agradecer calorosamente a todo o pessoal de enfermagem que cuidou dele.

Endereço familiar: Ch. sur Rosset 18, 1040 Echallens

Só se pode ver claramente com o coração.

O essencial é invisível aos olhos.

Saint-Exupéry

Renée BURKHARD

(data de nascimento: 30/05/1929)

As minhas forças esgotaram-se... deixo aqueles que amo, a minha casa, a minha floresta, os meus pássaros, e vou ter com aqueles que amei.

A sua filha:

Marlyse Burkhard e cristão RuchetConthey;

Os seus netos:

Serge Ruchetem Conthey;

Loris Ruchet e a sua amiga Mathilde, em Savièse;

A sua sobrinha Marianne Perretem Genebra

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Senhora.

Renée BURKHARD-Pattaroni

que lhe foi tirada em 20 de maio de 2023, no seu 94º ano.e ano.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia decorreu na privacidade da sua família.

Endereço familiar:

Marlyse Burkhard, Route d'Antzère 32, 1964 Conthey

Marie MOREL

(data de nascimento: 31/03/1927)

As suas filhas e o seu genro:

Annette Chanson-Morelem Arnex-sur-Orbe;

Mariette e Erwin Krebs-Morelem Arnex-sur-Orbe;

Os seus netos e bisnetos:

Brigitte Canção e Julien Baudate os seus filhos Eline e Antoine, em Orbe;

Fabienne e Laurent Porchet-Chansone os seus filhos Emma, Lisa e Rémy, em Corcelles-le-Jorat;

Laurence Krebsem Lausanne;

Bertrand e Anne-Laure Cançãoe os seus filhos Arnaud, Loïc e Yaël, em Renens;

Valérie e Sébastien Meylan-Krebse as suas filhas Aurélie e Lucie, em Arnex-sur-Orbe;

Nathalie e Nicolas Blanc-Krebse os seus filhos Matthew e Jenny, em Arnex-sur-Orbe;

A irmã dele:

Edith Baudat-Bovetem Arnex-sur-Orbe, e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Marie MOREL née Bovet

"Marion

que lhe foi tirada em 21 de maio de 2023, no seu 97º ano de vida.e ano, após alguns dias de hospitalização.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Arnex-sur-Orbe na quarta-feira, 24 de maio, às 14 horas, seguida das honras.

Estou a deixar a minha aldeia, a minha família, os meus amigos,

para chegar às minhas vinhas.

Bluette MICHAUD

(data de nascimento: 21/01/1933)

Deixo aqueles que amo para encontrar aqueles que amei.

Os seus filhos:

Jeanne-Marie e Didier Poget-Michaudem Lignerolle;

Pascal e Josiane Michaudem Orbe;

Os seus netos:

Joël e Nadia Pogetem Biel;

Dan Michaudem Le Séchey;

Quentin Michaud e a sua amiga Chantal Meylan, no La Russille;

Benoît Pogetem Lignerolle;

Steve Michaud e Florence Noverraz, Orbe

Os seus bisnetos:

Dylan, Alyce, Louis, Agathe e Charles

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Senhora.

Bluette MICHAUD-Meylan

que adormeceu tranquilamente em casa, em 20 de maio de 2023, com 91 anose ano.

A cerimónia de homenagem terá lugar na terça-feira, 23 de maio, às 13h30, na igreja católica de Notre-Dame de Orbe.

Endereço familiar:

Jeanne-Marie Poget, O Castelo, 1357 Lignerolle

Pascal Michaud, Chemin des Rigoles 3, 1350 Orbe

O coração de uma mãe é um tesouro que Deus só dá uma vez.

Jean-Claude ROULIN

(data de nascimento: 06/08/1942)

Sei que, lá de cima, estarás sempre a olhar por nós, tal como fizeste nesta terra, e agora és uma das estrelas.

A sua mulher:

Mady Roulin-Ritterem Bercher;

Os seus filhos:

Laurence Roulin e o seu amigo Claude Zahndem Rueyres;

Marc Roulin e a sua esposa Channda Sengem Biel;

Didier Roulin e a sua amiga Aurélia Contiem Totalmente;

Os seus netos:

Henri, Arthur, Samuel, Chloé e Ellie;

A sua irmã e o seu irmão:

Monique e Robert Vulliens-Roulinem Boulens, e família;

Olivier Roulin e a sua amiga Danielle Altinaem St-Sulpice, e família;

Os seus cunhados e cunhadas:

Martial e Martha Ritter-Stettlerem Bercher;

Gérald e Suzanne Ritter-Robertem Neuchâtel, e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Claude ROULIN

retirado dos seus cuidados amorosos a 18 de maio de 2023, no seu 81e ano.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu em privado.

A família gostaria de agradecer calorosamente ao pessoal do Hospital de Yverdon e ao Dr. Barelli, que cuidou tão bem dele nos últimos dias.

Endereço familiar: Ch. des Sept-Fontaines 11, 1038 Bercher

Ellen PORCHET

(data de nascimento: 28/12/1961)

O seu filho :

Kevin e Laetitia Grandchamp-Ruch, os seus filhos Nolan e Evan,

em Saint-Cierges;

Os seus pais :

Charly e Violette Porchet-Biedermann, em Ropraz;

Os seus irmãos e irmãs:

Patricia e Roger Rod-Porchet, em Ropraz, os seus filhos Laurent,

Francine e o seu marido Julien, Sandrine e o seu marido Xavier,

e famílias;

Stéphane e Mireille Porchet-Richard, os seus filhos Mickaël e o filho

amigo Sylvie, Aurélien, em Ropraz;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Ellen PORCHET

falecido em 17 de maio de 2023, aos 62 anos de idade.e ano.

A cerimónia fúnebre foi realizada na privacidade da sua família, de acordo com o seu desejo.

Endereço familiar: Stéphane Porchet, Route de la Goille 9, 1088 Ropraz.

Delphine GALAUD

(data de nascimento: 26/09/1978)

Gilbert GOUMAZ

(data de nascimento: 22/02/1946)

A sua mulher Marie-José Goumaz, em Lausanne;

As suas filhas Christine e Sylviane, em Lausanne;

A sua irmã Gisèle e Abdel Zendagui, em Sion;

Cunhados: Pierrette Goumaz, Morges e família;

Jacqueline Favre, em Lausanne e família;

bem como os seus familiares e amigos,

lamentamos anunciar o falecimento de

Sr. Gilbert GOUMAZ

que lhes foi tirada em 16 de maio de 2023, aos 77 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na sexta-feira, 19 de maio, no Centro Funerário de Montoie, Capela A, às 16h00, seguida das honras.

Endereço familiar: Marie-José Goumaz, Ch. de Contigny 12, 1007 Lausanne.

Louis DUBOIS

(data de nascimento: 12/05/1943)

A sua mulher Maria-Josefa Dubois-Martinez em Lignerolle;

O seu filho Cédric Dubois e a sua amiga Michelle em Le Vaud;

A sua irmã Suzanne Humbert-Droz e família em Cortaillod;

As famílias Crolla em Echandens, Olmo em Morges e Bassins,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Louis DUBOIS

falecido em 15 de maio de 2023, com 80 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela A do centro funerário de Montoie, em Lausana, na segunda-feira, 22 de maio, às 14h30, seguida das honras.

Casa de família:

Maria-Josefa Dubois, Rte de Ballaigues 17, 1357 Lignerolle.

Brian NEAL

(data de nascimento: 25/07/1938)

O seu filho e a sua nora Richard Neal e Claudine Masson Neal,

em Renens;

A sua companheira Dorothy Watsonos seus filhos e netos,

em La Tour-de-Peilz, nos Países Baixos e em Mont-sur-Lausanne;

bem como os seus familiares e amigos,

anunciar a morte de

Sr. Brian NEAL

que faleceu pacificamente em 15 de maio de 2023, com 84 anos de idade.

As cinzas serão depositadas no cemitério de Romanel-sur-Lausanne às 13 horas do dia 1 de junho, seguindo-se uma cerimónia de despedida na igreja de Romanel-sur-Lausanne às 13h45m.

Endereço familiar: Ch. de la Bruyère 3, 1020 Renens

Grand-Rue 16, 1814 La Tour-de-Peilz.

Elisa GANDER

(data de nascimento: 18/10/1931)

Deste-me vida,

e tu tens sido bom para mim,

e os vossos cuidados mantiveram o meu espírito vivo.

Jó 10:12

O marido dela:

Samuel Gander para os Cluds;

Os seus filhos:

Sylviane Gander em França;

Serge e Heike Gander em Bala;

Marina e Jean-Christophe Lehmann em Yverdon;

Daniel e Inès Gander em Les Praz-Bûchons;

Os seus netos:

Alexandra e o seu amigo Jordi;

Cynthia, Cédric, Steve e Emilie;

Joëlle, Nadia e o seu amigo Victorien, Aude;

Florent e Laurie, Julie e o seu amigo Ilan;

Os seus bisnetos:

Charlie, Côme, Clarence, Maël, Lou, Mathilde e Louise;

As suas irmãs:

†Margarida Roulin e família;

Giuseppina Lessi e família;

A cunhada e o cunhado:

Clémence Pila e família;

†Etienne Gander e família;

bem como familiares, aliados e amigos na Suíça, Itália e França,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Elisa GANDER-Pesenti

morreu em 15 de maio de 2023, aos 92 anose ano.

A cerimónia terá lugar na privacidade da Igreja da Bala, às 14 horas de segunda-feira, 22 de maio, seguida do funeral e do enterro.

A família agradece particularmente ao Dr. Fuzat e ao pessoal médico do CMS, do Hospital e do EMS de Ste-Croix pela sua amabilidade, disponibilidade e dedicação.

Em vez de flores, queira pensar na Fondation du Réseau de Santé du Balcon du Jura, 1450 Ste-Croix: IBAN CH45 0900 0000 3453 4998 8.

Endereço familiar: Les Cluds 12, 1453 Bullet.

O Senhor é a minha força e o meu escudo.

Nele o meu coração confia e eu sou salvo.

Sl. 28:7

Rina CAREGNATO

(data de nascimento: 28/08/1934)

Mirjana PORQUEDDU

(data de nascimento: 11/10/1947)

Ursula ROLLIER

(data de nascimento: 23/06/1970)

O marido e o filho:

Yann e Lilian Rollierem Chernex

A sua irmã e o seu irmão:

Silvia e Beat Scherrer Mollem Grüningen/ZH

Andreas Scherrero seu filho Till e a sua mãe Barbara, em Bürg/SG

A sogra e o sogro:

Gil Rollier Maillardem Blonay

Eric Rollierem Chexbres

Os seus cunhados:

Gilles Rollierem Chernex

David Rollierem Gryon

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos na Suíça e no estrangeiro, lamentam profundamente o falecimento de

Ursi ROLLIER

que faleceu pacificamente após uma longa batalha no domingo, 14 de maio de 2023, com 52 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na sexta-feira, 19 de maio, às 14h30, na Igreja Católica Sacré-Coeur, em Villeneuve/VD.

Yann e Lilian gostariam de agradecer particularmente a todas as pessoas que a apoiaram ao longo dos anos, bem como às instituições do CHUV em Lausanne, em particular ao Dr. Zaman, ao Dr. Wolf e ao Dr. Liapi, e ao CMS em Montreux e à Fondation Rive-Neuve em Blonay pela sua dedicação e amabilidade.

Em sua memória, podem ser feitas doações para a investigação à Ligue vaudoise contre le cancer de Lausanne, IBAN CH89 0024 3243 4832 0501 Y.

Antoinette BERTHOLET

(data de nascimento: 27/04/1945)

Christiane MAGNIN

(data de nascimento: 30/12/1938)

Os seus filhos:

Valérie e Pierre-André Favre-Magnin

Laurent e Anne-France Magnin-Jaquier

Aline e Guy-Claude Portmann-Magnin

Philippe Magnin e Inès Rovero

Os seus netos e bisnetos:

Virginie e Marc-Antoine Cloux-Favre, Méline e Marius

Elodie Favre e Mathieu SargentoGabin

Clara e Patrick Mivelaz-Magnin, Eliot

Antoine Magnin e Auriélia Zahnd

Lisa Magnin

Manon Portmann e Antoine Ernst

Quentin Rovero e Audrey Zahnd

O sobrinho e a sobrinha:

Jean-Daniel e Delia Reymond e família

Isabelle e Henri Mermoud e família

Os seus primos:

Philippe e François Bolomey e família

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Christiane Magnin-Baertschi

que faleceu pacificamente em casa, rodeada pelo afeto da sua família, em 14 de maio de 2023, no seu 85.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Bettens, no dia 17 de maio, às 15h00, na privacidade da família e dos amigos.

Endereço familiar: Rte de Boussens 8, 1042 Bettens

"Em vez de lamentar o que já não existe,

devemos alegrar-nos com o que já foi".

E.E.Schmitt A traição de Einstein

Heidy SAOULI

(data de nascimento: 12/01/1938)

Sr. Djel Saouli;

Sr. Guillaume Saouli & Madame Laureline BallifSra. Nouria Saouli;

Senhoras Annelore DenglerKarin NussbaumerDietlinde MacLeanJutta Jeannot;

Sr. e Sra. Jutta & Gert TetznerUlrich Dengler;

bem como a família e os amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Heidy SAOULI, nascida Schenzle

a sua amada esposa, mãe, avó, irmã, tia e sogra, que faleceu pacificamente a 12 de maio de 2023.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Etoy no dia 9 de junho de 2023, às 14h00, após o que as suas cinzas serão depositadas no cemitério de Etoy.

Gostaríamos de agradecer calorosamente ao pessoal do CMS e dos EHCs de Morges e Aubonne pela sua dedicação, amabilidade e apoio.

Endereço familiar: G. Saouli, Route de Vuillerens 21 em 1124 Gollion.

Este aviso substitui um anúncio.

Christophe BURRI

(data de nascimento: 17/12/1976)

Quando olhares para o céu à noite, porque eu estarei a viver num deles, porque estarei a rir num deles, então será para ti como se todas as estrelas estivessem a rir. Terás estrelas que sabem rir.

Antoine de Saint-Exupéry

As famílias, parentes e amigos de

Christophe BURRI

1976

lamentam anunciar a sua morte súbita a 10 de maio de 2023.

A sua companheira Fanny Sautebin;

Os seus pais:

Nicolas e Chantal Burri-Gisclon;

As suas irmãs:

Sandrine e Jean-Marie BaumgartnerLeila e Jérémy;

Annelore e Roberto SantosTimea;

A sua avó Christiane Gisclon;

Os seus sogros Ives e Marie-Jane Sautebin;

A sua madrinha Betty Burri

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Châtillens na terça-feira, 16 de maio, às 14 horas.

Endereço familiar:

Nicolas e Chantal Burri, Ch. de la Compelenaz 12, 1608 Oron-le-Châtel

Fanny Sautebin, Clos des Terreaux 13, 1510 Moudon

Elisabeth DAVID

(data de nascimento: 22/01/1949)

Ver-te-ei em cada flor, em cada pássaro,

em cada pôr do sol.

O marido dela:

Edouard Davidem Moiry;

Os seus filhos:

Laurence e Jean-Pierre Della Salaem Lussery-Villars e o seu filho Mathieu, em Meinier;

Michel e Carole Davide as suas filhas Jordane e Alice, em La Chaux;

Cristina David;

Adrien David e Jasmim Zingrea sua filha Anaëlle, em Moiry;

O seu irmão e a sua irmã:

Albert e Catherine Marolf-Hoffere família, em La Chaux;

Mag e Georg Schaeren-Marolfe família, em Denens;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Elisabeth DAVID-MAROLF

que lhes foi tirada a 10 de maio de 2023, aos 74 anos de idade.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida terá lugar na privacidade da família.

Endereço familiar: Adrien David, Grand-Rue 1, 1148 Moiry

Aurelio FERRO

(data de nascimento: 21/08/1928)

Quando eu tiver partido e vires estrelas a rir no céu, pensa em mim como uma delas.

A. de Saint-Exupéry

A sua filha Manuela Ferro Diserens e o seu marido Nicolas Diserense os seus filhos Léo e Marius, em Prangins;

O seu filho Roberto Ferro e a sua mulher Elena Panzetta Ferroem Romanel-sur-Lausanne;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Aurelio FERRO

que faleceu pacificamente a 10 de maio de 2023, no seu 95.º ano de vida, rodeado pelo amor da sua família e após uma vida longa e plena.

A cerimónia terá lugar às 14h00 de quarta-feira, 17 de maio, no Templo de Nyon.

A família gostaria de agradecer a toda a equipa do EMS Bellevue em Begnins pela sua gentileza e carinho.

Endereço familiar: Manuela Ferro Diserens Ch. de la Clé des

Champs 10, 1197 Prangins

Ninguém morre na terra porque vive nela

cuore di chi resta.

Gilbert FIAUX

(data de nascimento: 16/02/1946)

A dura batalha contra a doença terminou.

Deste-nos amor, amizade, confiança e força.

Que o vosso descanso seja doce.

A sua esposa Marguerite Fiaux-Grisem Hermenches;

Os seus filhos e netos:

Isabela Fiaux Ushakov e Georgy UshakovMila e Maxime, em Le Mont-sur-Lausanne;

Fabienne Pedra de Artilharia Fiaux e Andrew Pedra de ArtilhariaRobin e Thomas, em Villars-le-Terroir;

Os seus irmãos e cunhadas:

André e Suzanne Fiauxno Ollon e na família;

Roger e Jacqueline Fiauxem Rossenges e família;

Os seus sogros em França

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Gilbert FIAUX

1946

falecido em 10 de maio de 2023, após uma longa doença.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Syens na segunda-feira, 15 de maio, às 14 horas.

Muito obrigado ao Dr. Dégallier e aos seus assistentes, bem como ao CMS e ao CAT La Palmeraie em Moudon.

Se quiser fazer um donativo, pense na Swiss Mountain Aid IBAN CH 92 3000 0001 8003 2443 2

Endereço familiar:

Marguerite Fiaux, Route du Village 48C, 1513 Hermenches

Michel BOVON

(data de nascimento: 10/09/1945)

Miette Bovonem Vevey

Pascal Bovonem Ollon

Stéphane e Maude Bovon Fatteberto seu filho Darwin, em Huémoz

Charles-Henri FavreRossinière e família

Marlène e Jean-Rodolphe Tschannenem La Tour-de-Peilz e família

Ronald e Jacqueline Schwabem Vuarrens e família

bem como as famílias, parentes e amigos de

Michel BOVON

lamentamos informar que faleceu no dia 1 de julho de 2023, na sua 78.ª casa.e ano, após uma longa doença.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 4 de julho, às 14h00, na capela do Centro Funerário de Vevey.

A família agradece calorosamente ao pessoal da Fundação Rive-Neuve pela sua gentileza e dedicação.

Violette CLERC

(data de nascimento: 12/10/1934)

Uma mãe, avó ou bisavó que se vai embora nunca vai longe.

Acolhe-se no nosso coração e fica lá para sempre.

Os seus filhos:

Michel Clerc e Sylvie Roy em Vallorbe;

Pierrette e Jean Sequi em França;

Maria-José Colombo e Blaise Reymond em Vallorbe;

Os seus netos e bisnetos:

Audrey e Damien Balmer-Clerc e os seus filhos Enora, Manoa, Lénaël e Maelann em Chapelle-sur-Moudon;

Amaël Clerc e Emilie Bochud em Le Mont-sur-Lausanne;

Loïc Roy-Clerc em Vallorbe;

Isabelle e Domenico Fáscia e o seu filho Enzo em Ecublens;

Laura Colombo e Sylvain Marguerat e a sua filha Kiara em Bollion;

Julien Colombo em Vallorbe;

A irmã dele:

Madeleine e Michel Vannod em Eclépens e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Violette CLERC-Cuany

que lhe foi tirada a 10 de maio de 2023, no seu 89º ano de vida.e ano.

A cerimónia terá lugar na igreja de Vallorbe na terça-feira, 16 de maio, às 13h30, seguida das honras.

A família agradece particularmente a Silvia Sequi e ao pessoal do Hospital Saint-Loup pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: M.-J. Colombo, Ch. du Battoir 4, 1337 Vallorbe.

Gioacchino CIANCIULLI

(data de nascimento: 08/05/1945)

A família de

Sr. Gioacchino CIANCIULLI

bem como os seus familiares e amigos,

lamentamos profundamente a sua morte súbita no dia seguinte ao seu 78º aniversário.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 16 de maio de 2023, às 14 horas, na igreja católica de Saint-Nicolas de Flüe, em Chailly/Lausanne.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do Pully CMS e da Fondation Clémence pela sua amabilidade e dedicação.

Endereço familiar: Maria Cianciulli, Route de Burenoz 21 em Belmont-sur-Lausanne.

Jean-Daniel SALLIN

(data de nascimento: 07/03/1956)

A sua mãe Angèle Panchaud Sallinem Mézières;

A sua amiga

Familiares e amigos próximos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Daniel SALLIN

diz Nenel

falecido em 10 de maio de 2023, com 67 anos.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja católica de Notre Dame, em Oron-la-Ville, no sábado, 13 de maio, às 10 horas.

Um agradecimento caloroso ao pessoal da unidade de cuidados intensivos do CHUV pela sua disponibilidade e atenção.

Endereço familiar:

Angèle Panchaud, Route de Servion 12, 1083 Mézières/VD

Louis DUPERREX

(data de nascimento: 03/04/1952)

A sua mulher Gladys Duperrex;

O seu filho Patrick Duperrex e Denise, os seus filhos Svea, Timo e Yoan;

A sua filha Céline Crausaz e Dominique, a sua filha Tessa;

A sua irmã Madeleine Heiniger e Christian, e a sua filha Maude,

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sr. Louis DUPERREX

retirado dos seus cuidados amorosos a 9 de maio de 2023, após uma longa doença, com 71 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne, na sexta-feira, 12 de maio, às 15 horas.

Honras às 15h30m.

Endereço familiar: Sra. Gladys Duperrex, Ch. Joli Bois 6, 1875 Morgins.

Gabrielle PACHE

(data de nascimento: 03/08/1940)

Carine Pacheem Genebra;

Yves e Emmanuelle Pache, os seus filhos Mathias e Thibaut, em Monnaz;

Os filhos do falecido Henri Samuel e Blanche Jaccoud-Guignetem Lausanne;

Parentes, aliados e amigos

bem como os vizinhos e amigos da Sociedade Ginástica

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Gabrielle PACHE, nascida Croset

conhecida como "Gaby

a sua mais querida mãe, avó, prima, prima-irmã, parente e amiga,

faleceu pacificamente na segunda-feira, 8 de maio de 2023, aos 83 anose ano.

A cerimónia terá lugar na privacidade da família e dos amigos na sexta-feira, 12 de maio, às 16h30, no centro funerário Montoie em Lausanne, capela B.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do Chuv de Lausanne pela sua amabilidade e dedicação.

Endereço familiar: Carine Pache, rue de la Ferme 15, 1205 Genebra.

O seu amor incondicional pelos seus queridos filhos, netos, família, amigos e vizinhos só é igualado pela sua generosidade, bondade e dedicação a todos.

Ludmilla HUNACEK DURUSSEL

(data de nascimento: 14/08/1958)

A sua filha :

Bárbara Mottier e o seu companheiro Claude Nicolet e a sua filha Lya Mottier ;

O seu irmão :

Charles-André Hunacek;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Ludmilla HUNACEK DURUSSEL

que lhe foi tirada na terça-feira, 9 de maio de 2023, no seu 65º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Cloître, em Aigle,

Sexta-feira, 12 de maio, às 14 horas.

A família gostaria de agradecer particularmente à Dra. Claire Perrinjaquet e ao pessoal do serviço de oncologia do CHUV, às enfermeiras de cuidados intensivos de Aigle, Valérie, Valentine e Frédérique, e à equipa móvel de cuidados paliativos de Réseau Santé, Sophie e Véronique, pela sua presença e dedicação.

Endereço familiar: Charles-André Hunacek, chemin du château 5, 1860 Águia .

Rita ABETEL

(data de nascimento: 25/10/1940)

Quando me for embora e vires estrelas a rir no céu,

por isso acho que sou um deles.

A. de Saint-Exupéry

Os seus filhos:

Guillaume e Alexandra Abetel em Chavornay;

Bertrand e Carla Abetel em Orbe;

Hervé Abetel em Farges;

Os seus netos:

Léonie Abelel e o seu amigo Romain em Pailly;

Paulina Abetel e o seu amigo Hervé em Chavornay;

Teodoro Abetel em Chavornay;

Loïc Abetel em Orbe;

Yohan Abetel em Orbe;

Inès Abetel em Orbe;

Ema Abetel em Farges;

Artur Abetel em Farges;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Rita ABETEL-Maucher

falecido em 8 de maio de 2023, no seu 83.º anoe ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela do centro funerário de Yverdon-les-Bains na sexta-feira, 12 de maio, às 14 horas, seguida das honras.

A família agradece particularmente ao pessoal do EMS Mont-Riant de Yverdon-les-Bains pela sua amabilidade, disponibilidade e profissionalismo.

Residência familiar :

Guillaume Abetel, Grand-Rue 68B, 1373 Chavornay.

Monique LAMBERT

(data de nascimento: 17/10/1943)

Louise CASTELLA

(data de nascimento: 21/11/1932)

"Não devemos chorar pelo que já não existe, mas alegrarmo-nos pelo que existiu".

Os seus filhos:

Nicole e Francisco Schopfer-Castella;

Claude Castelaa sua companheira Sibylle Goldmann e o seu filho;

Os seus netos:

Loïc Castela;

Lauriane Castela e o seu parceiro Jordy;

e a sua mãe Isabelle Castela;

A irmã dele:

Odette Terciário-Salvador

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Louise CASTELLA

nascida Savary

falecida no domingo, 7 de maio de 2023, aos 91 anose ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na capela A do centro funerário de Montoie, em Lausanne, na sexta-feira, 12 de maio, às 14h30m.

Muito obrigado a toda a equipa da instituição Béthanie pelo seu cuidado e apoio caloroso. Um agradecimento especial ao piso Rubis.

Endereço familiar:

Nicole Schopfer, Chemin de Praz 12, 1023 Crissier

Claude Castella, Chemin de Sainte-Marie 9, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne

Adeus mamãs...

Jacqueline LAMERS

(data de nascimento: 09/12/1930)

Gérald MONNIER

(data de nascimento: 19/04/1930)

"Só se pode ver claramente com o coração,

o essencial é invisível aos olhos" -. Saint-Exupéry

Famílias de Carlos MONNIER em Meiner, Choulex;

Os filhos de Hélène FLACÇÃO : Jacqueline Flacção em Lutry, Françoise Kramer em Mathod, Odette Flacção em Ballaigues, Bernard Flacção em Zurique;

As famílias de Adrien CHARLES;

Os seus fiéis amigos Claude e Danielle OLHAR em Bretonnières;

têm o pesar de anunciar o falecimento do seu querido cunhado, primo, padrinho, familiar e amigo

Sr. Gérald MONNIER-Charles

19.04.1930 - 07.05.2023

Missa de corpo presente na Igreja Católica de Notre-Dame de Orbe na terça-feira, 16 de maio, às 13h30, seguida de honras e cremação sem restos mortais.

Em vez de flores, pode pensar-se na paróquia protestante de Orbe-Agiez: CH85 0900 0000 1000 1250 3.

Os nossos agradecimentos a todo o pessoal do CMS que trabalhou com ele.

Endereço familiar: Odette Flaction, Route de Signal 5,

1338 Ballaigues.

Christel MÜLLER

(data de nascimento: 19/05/1981)

Os seus pais:

Marlyse e Werner Müller;

A sua irmã Nathalie Jamet e família;

O seu companheiro e o seu filho:

Denis Romualdo e Aurélien

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Christel MÜLLER

morreu a 6 de maio de 2023, após uma longa doença, no seu 42e ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Morrens/VD na quinta-feira, 11 de maio, às 15 horas.

Endereço familiar:

Werner Müller, Rue du Village 16, 1053 Bretigny-sur-Morrens

Denis Romualdo, Chemin de la Forêt 4, 1522 Lucens

Juliette MAILLARD

(data de nascimento: 31/10/1933)

Hans-Ruedi LANZ

(data de nascimento: 05/08/1943)

Amai-vos uns aos outros como eu vos amei

Nadine Lanz-Gavillet ;

Doris, Arthur e Adrien Chatelan ;

Raoul e Chantal, Loïc, Maëlle, Yann Lanz ;

MarlIse Schütz-Lanz e família ;

Marcel Musy e família ;

Sylvie e Florian Ducraux ;

Claude e Manuela Gavillet e família,

bem como as famílias afins e conexas,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Hans-Ruedi LANZ

que lhes foi tirado em 6 de maio de 2023, com 80 anos de idadeth ano, após uma doença dolorosa que suportou com coragem.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Peney-le-Jorat na quinta-feira, 11 de maio, às 14h00, seguida das honras no final da cerimónia.

A família gostaria de agradecer a toda a equipa de enfermagem do Rive-Neuve pela sua bondade e dedicação.

Endereço familiar: Nadine Lanz, Charbonnières 4, 1059 Peney-le-Jorat

Isabel MÜLLER

(data de nascimento: 03/06/1965)

"É preciso muito caos para dar à luz uma estrela da dança.

F. Nietzsche

Corinne e Yvan Prost-Müller ;

Camille Prost ;

Renate Robinson ;

Scott e Celina Robinson ;

Jack, Ashton e Romy Robinson ;

Patrick Robinson ;

Liliane Schwab e Pablo ;

Madeleine Devez ;

Denise e Michel Clerc ;

Cendrine e François Métroz-Devez ;

Erika e Abygaëlle Métroz ;

Anne-Flore Devez e Christophe Letellier ;

Aurore e Marion Devez ;

Bernard Salomon ;

Richard Kingswood,

bem como famílias relacionadas e aliadas nos EUA, Alemanha, Inglaterra e Suíça,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Isabel MÜLLER

que encontrou finalmente a serenidade e a paz em 5 de maio de 2023, aos 57 anos, após 10 anos de luta.

Foi realizado um funeral privado.

Um agradecimento caloroso a toda a equipa do EMS La Clairière em Mies; obrigado ao Dr. Croci e ao Dr. Mathys.

Obrigada ao Bernard pela sua dedicação à Isabel no início da sua doença,

Obrigado à Liliane e à Madeleine por terem acolhido o Pablo sob as suas asas! Ainda hoje ele está connosco.

De acordo com os desejos de Isabel, as suas cinzas serão espalhadas no Lago de Genebra. Finalmente livre!

Endereço familiar: Corinne Prost-Müller, Croix de Pierre 26, 1470 Estavayer-le-Lac

Nadine BLATTER

(data de nascimento: 16/12/1965)

Roger AUBERSON

(data de nascimento: 20/06/1935)

As suas filhas:

Christine e Pascal Buchs-Auberson,

Claudine Auberson,

Os seus netos:

Joëlle e Alex, o seu filho Ethan,

Florence e Nuno, Karine e Nelson,

Yann, Déhlia e os seus filhos,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Roger AUBERSON

que lhe foi tirada em 4 de maio de 2023, no seu 88º ano.e ano.

De acordo com a sua vontade, não haverá cerimónia de despedida.

A família gostaria de agradecer calorosamente ao pessoal da EMS Fondation Les Châteaux, em Goumoens-la-Ville, pela sua gentileza e dedicação.

Estou a deixar os que amo para encontrar

a minha mulher que eu tanto amava.

Régis NÉMOZ

(data de nascimento: 12/11/1937)

Jean-Robert SPRING

(data de nascimento: 17/05/1943)

A sua mulher:

Suzy primavera-Staehli em Chavornay;

Os seus filhos:

Carole e Laurent Delisle-primavera em L'Abergement;

Yann primavera e a sua companheira Marie-Laure Thierrin em Chavornay;

Os seus netos:

Maxime Delisle em Valeyres-sous-Rances;

Ludovico Delisle e a sua amiga Sandrine Bornand em Chavornay;

A irmã dele:

Jacqueline Dupertuis e a sua família;

As suas cunhadas:

Ana Maria Beausire-Staehli em Orbe e família;

Anne-Lise Staehli em Chavornay e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Jean-Roby SPRING

que lhes será retirado em 3 de maio de 2023, aos 80 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Chavornay na quarta-feira, 10 de maio, às 14h00, seguida das honras.

Endereço familiar: Grand'Rue 84, 1373 Chavornay.

Agora permanecem estas três coisas: a fé, a esperança e o amor; mas a maior das três é o amor.

1 Cor.13:13

Marièle MARTIN

(data de nascimento: 29/12/1941)

A família de

Sra. Marièle MARTIN

e todos aqueles que a amavam,

é com pesar que comunicamos a notícia da sua partida, na noite de 3 de maio, para outras paragens, mais suaves.

Marjolaine e Todd Árvore verde

Magali e Dominique Mottet

Sara Mottet e Kilian Künsch

Por favor, não enviem flores, mas pensem no Oasis des Vétérans em Vaulruz (FR), IBAN CH10 0900 0000 6573 5558 0.

A suavidade do vento soprar-me-á para o céu, para sempre livre,

E a lua nova, as estrelas, o sol,

Vou sorrir, esquecendo-me da minha velha prisão de pedra.

Vou-me embora através dos bosques, das clareiras e do húmus fresco,

Feliz com o farfalhar da folhagem e as canções dos bosques.

Magali

Fabien GIUDILLI

(data de nascimento: 14/08/1978)

Quando eu tiver partido e vires estrelas a rir no céu, pensa em mim como uma delas.

A. de Saint-Exupéry.

Tao, Loé, Mio e a sua mãe Christel;

Michele e Sylviane;

Nicolas;

bem como familiares, aliados e amigos na Suíça, Itália, Alemanha e França,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Fabien GIUDILLI

falecido subitamente a 1 de maio de 2023, no seu 45.º anoe ano.

A despedida terá lugar na capela do centro funerário de Yverdon-les-Bains na segunda-feira, 8 de maio, às 14h30, seguida das honras.

Em vez de flores, por favor, pense em "REDOG Société suisse des chiens de recherche et de sauvetage, Bernapark 21, 3066 Stellen", IBAN: CH88 0900 0000 8007 0388 0.

Endereço familiar: Christel Vonlanthen, Ch. du Grand-Bois 8, 1694 Chavannes-sous-Orsonnens.

Françoise KRAUER

(data de nascimento: 12/10/1931)

Os seus filhos :

Sébastien Krauer e o seu parceiro,

Namorados Krauer e o seu companheiro,

Os seus netos :

Aloïs e Lila Krauer

Charlotte e César Obesron

Os seus irmãos e cunhadas:

Jean-Luc e Agnès Elsner

Marc e Françoise Elsner

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Françoise KRAUER, nascida Elsner

que lhe foi tirada em 2 de maio de 2023, no seu 92º ano.e ano, para se juntar ao coro dos anjos.

A cerimónia de despedida terá lugar na sexta-feira, 26 de maio, às 14 horas, na capela de Puidoux, seguida da inumação das suas cinzas.

Hubert SONNARD

(data de nascimento: 18/12/1943)

Eu adorava a minha terra.

O seu irmão e a sua irmã:

Pierre Sonnard e Monique Lagniazem Lausanne;

Gisèle e Georges Déglon-Sonnard, em Curtilles;

A sobrinha e o sobrinho:

Nicole Déglonem Curtilles;

cristão Déglonem Lucens

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Hubert SONNARD

conhecido como "Chiclet

falecido em 2 de maio de 2023, no seu 80º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Curtilles na sexta-feira, 5 de maio, às 14 horas.

Residência familiar :

Gisèle Déglon, Route de Lucens 20, 1521 Curtilles

Yves CURINGA

(data de nascimento: 28/10/1948)

Sylvain Curinga,

Laure Curinga e o seu amigo Gabriel,

Fernand e Arlette Curingae família,

bem como as famílias e amigos aliados,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Yves CURINGA

o seu querido pai, irmão, tio e padrinho, que lhes foi tirado em 30 de abril de 2023, com 74 anos.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu em privado.

Endereço familiar: Laure Curinga, Au Revelin 9, 1422 Neto

Quando olhares para o céu à noite, porque eu viverei num deles, porque eu rirei num deles,

então será para ti como se todas as estrelas estivessem a rir.

Terás estrelas que sabem rir!

Antoine de St-Exupéry

Daniel GUTIERREZ

(data de nascimento: 05/09/1960)

Marguerite STAUFFER

(data de nascimento: 11/02/1923)

Jacqueline PIZZOCCHIA

(data de nascimento: 18/12/1928)

Profundamente entristecida, a família de

Sra. Jacqueline PIZZOCCHIA

nascida Bochaton

tem o pesar de anunciar que faleceu a 29 de abril de 2023, no seu 95º ano de vida.e ano, rodeada pelo amor e carinho da sua família.

Os seus filhos:

Pierre-André Pizzocchiaa mulher, os filhos, os netos e a bisneta;

Françoise Dutoitos seus filhos e netos;

bem como os seus familiares e amigos.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 4 de maio, às 14h30, no centro funerário de Montoie, em Lausana, seguida das honras.

A família agradece em particular à equipa do EMS Bois-Gentil de Sauvabelin, em Lausanne, pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: Françoise Dutoit, Route du Bois 10, 1024 Ecublens.

Pierre-André Pizzocchia, Avenue de Longemalle 18, 1020 Renens.

Deste-nos amor, amizade, confiança e força.

Que o teu descanso seja doce como era bom o teu coração.

Olhai por nós.

Nós amamos-vos.

Christian DUMARTHERAY

(data de nascimento: 07/05/1949)

A sua mulher:

Christiane Dumartheray

O seu filho e a sua nora:

Serge e Carla Dumartheray

bem como:

Françoise e Martial Devaud

Fabien DevaudCloé Anderegg e Emília Devaud

Denis DevaudCristelle Alonso e Charlie Devaud

Claude e Anne Jaton

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Christian DUMARTHERAY

falecido em 26 de abril de 2023, no seu 74.º anoe ano.

A cerimónia terá lugar na terça-feira, 2 de maio, às 10h30, no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne.

Endereço familiar: Serge Dumartheray, Chemin du Rupalet 3, 1185 Mont-sur-Rolle

Yolande GERMOND

(data de nascimento: 03/03/1938)

Mãe, ensinaste-nos tudo, exceto como viver sem ti.

Os seus filhos:

Claudine e Jean-Marc Barbey-Germondem Cousset;

Marlyse Germondem Brenles;

Daniel e Nicole Germond-Delessertem Surpierre;

Yvette Germondem Brenles;

Os seus netos e bisneto:

Noémie e Kevin Bula-Barbey e Lenny;

Mélissa Barbey e o seu amigo;

Orlane Germond e o seu amigo;

Benoît Germond e o seu amigo

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Yolande GERMOND-PASCHE

conhecido como "Yoyo

que faleceu pacificamente em 25 de abril de 2023, após muitos anos de sofrimento, com 85 anos de idade.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu na privacidade da sua família.

Gostaríamos de expressar a nossa gratidão a todo o pessoal do EMS La Lembaz pelo seu apoio carinhoso ao longo dos últimos 6 anos.

Endereço familiar:

Marlyse e Yvette Germond, Route de Siviriez 11, 1683 Brenles

Serge REGAZZONI

(data de nascimento: 19/12/1932)

Profundamente entristecida, a família de

Serge REGAZZONI

tem o pesar de anunciar que faleceu a 24 de abril de 2023, no seu 91º ano de vida.e ano.

Os seus filhos :

Lionel Regazzoni e família;

Pascal Regazzoni e o seu parceiro, Marion Paege;

bem como os seus familiares e amigos.

A cerimónia de despedida terá lugar na sexta-feira, 5 de maio, às 15h00, na Igreja Católica de Saint-Jean-Baptiste, em Gland, seguida das honras.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo à associação SOS-CHATS, Meyrin - Genebra. IBAN: CH04 0900 0000 1201 4000 6.

Endereço familiar: Pascal Regazzoni, Chemin du Vernay 7a,

1184 Luins.

Louise CAVIN

(data de nascimento: 27/10/1921)

Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito.

Lucas 23:46

O seu filho e a sua nora:

Pierre e Marylise Cavin-Durusselem Yverdon;

Os seus netos e bisnetos:

Yves e Cynthia CavinSimon, Elina e Lycia, em Yvonand;

Aline e Hervé Torche-CavinaNora, em Mathod;

Jérôme e Emilie Cavin-VaquinMargaux, em Estavayer

bem como as famílias afins e conexas

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Louise CAVIN-MARTIN

que lhe será retirada em 25 de abril de 2023, no seu 102º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Chapelle-sur-Moudon, na segunda-feira, 1 de maio, às 14 horas.

Os nossos sinceros agradecimentos a todos os amigos e vizinhos que tornaram possível que a avó ficasse em casa o máximo de tempo possível, e ao Dr. Hürni e à equipa do EMS l'Oasis pela sua amabilidade e dedicação,

Endereço familiar:

Pierre Cavin, Rue des Prés-du-Lac 21bis, 1400 Yverdon-les-Bains

Reinhold HAAS

(data de nascimento: 05/03/1933)

De acordo com o nosso juramento de casamento

"Du bist das Brot des Lebens

A sua mulher :

Margit Haas-Weber;

Os seus filhos :

Martin e Erik Haas e as suas famílias;

bem como a família e os amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr.

Reinhold HAAS

retirado dos seus cuidados amorosos na terça-feira, 25 de abril de 2023, aos 91 anose ano.

De acordo com a vontade do falecido, não haverá cerimónia de despedida.

Reinhold jaz no estado de Clarens até quinta-feira, 4 de maio.

"Wenn Du mich suchst, suche mich in Deinem Herzen. Habe ich dort eine Bleibe gefunden, so bin ich immer bei Dir."

Antoine de Saint-Exupéry

Liliane CUENDET-MARTIGNIER

(data de nascimento: 29/10/1925)

"Haverá a ausência, haverá as recordações".

A família e os amigos de

Liliane CUENDET-MARTIGNIER

lamentamos informar que faleceu a 25 de abril de 2023, no seu 98º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na segunda-feira, 1 de maio, às 14h30, no centro ecuménico de Bois-Gentil, em Lausana.

Um agradecimento caloroso ao pessoal da EMS Bois-Gentil pelo seu apoio e amabilidade.

Endereço familiar: Michèle Bays, Bois-Gentil 32, 1018 Lausana

Danièle Joly, Arnoux 11, 1867 Ollon

Liliane SCHLAEPPI

(data de nascimento: 09/05/1927)

Adela VIEIRA CONCHA

(data de nascimento: 09/03/1964)

Yvette LUGON

(data de nascimento: 24/01/1935)

Pierrette MAILLARD

(data de nascimento: 11/12/1934)

As suas filhas:

Mary-Claude e Jean-Paul Chevalier em Orbe;

Josette Martin em Yverdon;

Os seus netos:

Joana Chevalier e a sua companheira Valérie em Epalinges;

Noé Chevalier e a sua companheira Tatiana em Yverdon;

Romano Chevalier e a sua companheira Délphine em Orbe;

Twana Chevalier e o seu parceiro Jason em Cheseaux-Noréaz

Os seus bisnetos:

Sofia, Illan, Alba e Eliah;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Pierrette MAILLARD

que lhes foi tirada em 24 de abril de 2023, no seu 89º ano de vida.e ano.

A cerimónia terá lugar na capela do centro funerário de Yverdon-les-Bains na sexta-feira, 28 de abril, às 14h00, seguida das honras.

Residência familiar :

Mary-Claude Chevalier, Ch. de la Magnenette 63, 1350 Orbe

Josette Martin,Rue des Lilas 3, 1400 Yverdon

Serás sempre

nos nossos corações.

Huguette MARTIN

(data de nascimento: 25/08/1929)

É com grande pesar que anunciamos o falecimento da nossa querida mãe, sogra, avó e bisavó

Sra. Huguette Martin-Thomet

no seu 94e ano

Partiu com coragem e paz sob o sol da primavera, a estação das flores e das plantas que tanto amava e que tão bem sabia fazer renascer.

Os seus filhos em Lausanne e Etoy

França Dominique Semenzato Martin e Sandro Semenzato

Pierre-Yves Martin e Roxanne Hugron Martin

Philippe Martin

Os seus netos e bisnetos

Camille Semenzato

Bastien e Céline Semenzato e os seus filhos Nine e Malou

Marilou Martin

A cerimónia terá lugar na sexta-feira, 28 de abril de 2023, às 13 horas, na capela A do centro funerário de Montoie, em Lausana, seguida de honras e do enterro no cemitério de Bois-de-Vaux.

Se quiser fazer um donativo, pense no Hospital de Lavaux em Cully. IBAN CH83 0900 0000 1000 9828 7

Endereço da família Pierre-Yves Martin, Chemin du Devin 38, 1012 Bruxelas Lausana

Este anúncio substitui um anúncio.

Stéphane BOCHATAY

(data de nascimento: 26/03/1964)

Deixar os seus entes queridos para trás para se reunir com eles

não é uma despedida,

apenas um adeus.

A sua mulher :

Sylvie Bochatay em Bex;

Os seus filhos e a sua mãe :

Elodie Bochatay e o seu companheiro Xavier em Lausanne;

Julien Bochatay e a sua companheira Yvana em Monthey;

Marylène Bochatay a sua mãe em Monthey;

Os seus irmãos :

Thierry e Carole Bochatay e os seus filhos em St-Maurice;

Cédric Bochatay em Bex;

Os seus sogros :

Irene Zeiter e o seu companheiro Marcel Fiaux em Bex;

O cunhado :

Cèdric Zeiter e a sua companheira Françoise em Riddes;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Stéphane BOCHATAY

que, após uma longa luta, faleceu no domingo, 23 de abril de 2023, no seu 60º ano de vida.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja católica de Saint-Clément, em Bex, na quarta-feira, 26 de abril, às 14h00, seguida das honras.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do EMS Miremont em Leysin pela sua gentileza e dedicação.

Liliane DUPRAZ

(data de nascimento: 09/06/1930)

Estou a deixar aqueles que amo para me juntar àqueles que amei.

O seu filho e a sua nora :

Guy e Martine Bolomeyem Châtel-Saint-Denis;

O seu querido neto Adrien Bolomeyem Châtel-Saint-Denis;

A sua querida irmãzinha :

Josette Dupraz e o seu amigo Renzo, em Bienne;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Liliane DUPRAZ

que faleceu pacificamente em 22 de abril de 2023, aos 93 anos, após uma doença grave.

A cerimónia terá lugar na igreja de La Tour-de-Peilz na sexta-feira

28 de abril, às 13h30, seguido das honras.

A família gostaria de agradecer a todo o pessoal da Résidence du Léman em Corseaux pelo seu apoio, bem como à equipa móvel de cuidados paliativos.

Endereço familiar: Rte des Misets 73, 1618 Châtel-Saint-Denis

Stéphane FREISS

(data de nascimento: 22/02/1962)

A sua companheira:

Astrid Henrioud em Vallorbe;

Os seus filhos:

Aurore Jaquier e a sua filha Justine em Le Sentier;

Cédric Freiss e a sua amiga Valérie em Cheyres;

Mehdy Henrioud em Cully;

A mãe dele:

Claudine Freiss em Croy;

O irmão dele:

Olivier e Mary-Luce Freiss no L'Orient;

As suas cunhadas:

Pascale Freiss e o seu filho Sébastien em Tolochenaz;

Anne-Lise Henrioud em Confignon;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Stéphane FREISS

diz "le Stèf!"

que faleceu subitamente em 22 de abril de 2023, com 61 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na igreja de Vallorbe na quinta-feira, 27 de abril, às 13h30, seguida das honras.

Em vez de flores, por favor, pense na associação dos amigos do Forte Pré-Giroud, Case postale 86, 1337 Vallorbe, IBAN: CH13 3076 7000 K032 8682 4

Endereço familiar: Rue du Mont-d'Or 9, 1337 Vallorbe

Haverá ausências,

as memórias permanecem.

Alain STEINER

(data de nascimento: 24/07/1950)

Colette CHAVÉRON

(data de nascimento: 26/04/1937)

Adeline FAVRE

(data de nascimento: 16/06/1926)

O seu filho :

Robert Favre e a sua companheira Liliane Dupraz e o seu filho;

O seu neto :

Alexandre Favre e a sua esposa Karine e os seus filhos Erika e Eliott;

Os seus netos :

Julien Debões;

Candice Debões e o seu companheiro César;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Adeline FAVRE Dal Cappello

que faleceu pacificamente em 19 de abril de 2023, no seu 97.º ano de vida.

A cerimónia de despedida terá lugar na Igreja Católica de Saint-Clément, em Bexna segunda-feira, 24 de abril, às 14h00, seguido das honras.

Endereço familiar: Robert Favre, Chandieu 16, 1006 Lausana

Jacques WANDFLUH

(data de nascimento: 26/05/1950)

A família de

Sr. Jacques WANDFLUH

lamenta profundamente o seu falecimento, ocorrido a 19 de abril de 2023, aos 72 anos de idade.

A cerimónia religiosa terá lugar na quinta-feira, 27 de abril, às 10h30, no Templo de Yverdon-les-Bains, seguida das honras.

Em vez de flores, podem ser feitos donativos à associação Hãsi Bangla, chemin du Taulard 13B, 1032 Romanel-sur-Lausanne.

IBAN CH95 00767 000E 5433 1810.

Endereço familiar: Deirdre Wandfluh, rue de la Plaine 5,

1400 Yverdon-les-Bains.

O Senhor é o meu pastor,

Não me faltará nada.

Sl. 23:1

Jean-Daniel ROY

(data de nascimento: 16/01/1939)

Não me importo de morrer. Mas custa-me deixar a vida.

Marcel Pagnol

†

Chantal Royem Froideville

Rodolphe Royem Yverdon-les-Bains

Valérie e Jean-Michel Texier-Royos seus filhos Camille e Nicolas

Mileta Royem Lausana

Eugène e Madiana Roy-Rochatem Pully

† Eric e Sylvie Roy-Sciauveauem Bretonnières

Cilette e Raphaël Prina-Royem Perly

Geneviève Royem Lausana

A sua cunhada Nicole Royem Lausana

O seu afilhado Frédéric Roy e Claudia, em Berna

O seu afilhado Christian Gauthey e Laurence, Le Mont-sur-Lausanne

Os seus sobrinhos e sobrinhas, bem como a sua família e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Daniel ROY

o seu querido marido, pai, avô, sogro, irmão, cunhado, tio, parente e amigo, que lhes foi tirado no dia 20 de abril, com 84 anos.

O funeral terá lugar na capela B do centro funerário de Montoie, em Lausanne, na terça-feira, 25 de abril, às 13h30m.

Os trajes coloridos são bem-vindos.

Os donativos podem ser enviados para a Paroisse du Haut-Talent em Morrens/VD,

Iban CH83 0900 0000 1001 1274 0.

Endereço familiar: Chantal Roy, Ch. des Grands-Prés 4, 1055 Froideville.

Quando anoiteceu, Jesus disse: "Vamos passar para o outro lado".

Ev. São Marcos 4: 35

Gertrud TILLMANN

(data de nascimento: 27/09/1930)

As suas filhas:

Isabela Castillo;

Sophie Beday e o seu amigo Gérald;

Os seus netos :

Mélanie e o seu marido Pavle, Tanita e o seu marido Guillaume,

Benoit e a sua amiga Elisabeth, Gabriel e a sua amiga Iva,

e Solène;

Os seus bisnetos :

Louis, Aleks, Tara, Eléonore;

A sua sobrinha Renate e o seu sobrinho Karlheinz;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Gertrud TILLMANN née Kimmich

falecido em 19 de abril de 2023, com 92 anos.

A cerimónia terá lugar na terça-feira, 25 de abril, às 14h00, na igreja de Commugny.

Robert FAVRE

(data de nascimento: 19/10/1944)

A sua querida esposa

Thérèse Favre-Andrey, em Bremblens

A sua filha e o seu genro

Béatrice e Gérard Fornerod-Favre, em Bremblens

Os seus queridos netos

Maude e Gaétan

Os seus irmãos e irmãs, cunhadas, cunhados, afilhados, sobrinhos e sobrinhas,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Robert FAVRE

diz Roby

que adormeceu tranquilamente na terça-feira, 18 de abril de 2023, nos seus 79 anose ano, rodeado pela sua família e amigos.

A cerimónia terá lugar na segunda-feira, 24 de abril, na igreja católica de Saint-François de Sales, em Morges, às 16 horas, seguida das honras.

Endereço da casa mortuária: Chapelle de Beausobre, Av. de Chanel , 1110 Morges.

Endereço familiar: Thérèse Favre, Rue du Village 3, 1121 Bremblens.

Há algo mais forte do que a morte,

é a presença do ausente na memória do vivo

Jean D'Ormesson

Raymonde HOSTETTLER

(data de nascimento: 23/07/1930)

"Haverá a ausência, restarão as memórias."

A família e os amigos de

Sra. Raymonde HOSTETTLER, nascida Thiémard

lamentamos informar que faleceu na terça-feira, 18 de abril de 2023, aos 93 anos de idade.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar no templo de Bottens na terça-feira, 25 de abril, às 14h00, seguida das honras.

Os nossos mais sinceros agradecimentos a todo o pessoal do EMS Clair-Soleil em Ecublens/VD pelo seu apoio e amabilidade.

Endereço familiar:

Evelyne Hostettler, ch. de la Cavenettaz 45, 1053 Cugy.

"Obrigado por teres caminhado ao nosso lado e nos teres amado como o fizeste."

Sâm NEUSCHWANDER-LÊ

(data de nascimento: 14/11/1935)

Os seus filhos:

Jean-Marc e Marie-Thérèse Neuschwander-Mettraux em Gossens;

Eric e Marie-Claire Neuschwander-Gudit em Cossonay;

Os seus netos:

Homem Neuschwander em Yverdon-les-Bains;

Yves Neuschwander em Renens;

Os seus irmãos e irmã:

Giam e Nicole Lê Vanem França e nas famílias;

Hoang e Dao Lê em Lausanne e famílias;

Tuong e Dang Lê no Vietname e nas famílias;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Sabine-Sâm

NEUSCHWANDER-LÊ

que lhes foi tirada em 19 de abril de 2023, aos 87 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Lussery-Villars na segunda-feira, 24 de abril, às 14 horas, seguida das honras.

A cremação seguir-se-á sem acompanhamento.

Um agradecimento especial ao Dr. Sauter e a todo o pessoal do EMS La Venoge, em Penthalaz, pela sua amabilidade e dedicação.

Endereço familiar: Rte de la Barbeyre 20, 1407 Gossens.

Cyril KOMBOT-NAGUÉMON

(data de nascimento: 12/04/1965)

A família Kombot-Naguémon

em Vevey, Renens, Paris, Bruxelas e Siofok,

tem a profunda tristeza de anunciar o falecimento de

Sr.

Cyril Aristide Inguindani

KOMBOT-NAGUÉMON

falecido em 18 de abril de 2023, com 58 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela funerária de Pompes Funèbres Cassar, Rte du Pissot 1C, 1847 Rennaz, na segunda-feira, 1 de maio, às 15h00, seguida das honras.

O seu jardim secreto permanecerá

Uma flor esquecida que não se apagou

O que deste florescerá nos outros

Quem perde a sua vida, um dia encontra-a

Endereço familiar: Av. Major-Davel 22A, 1800 Vevey.

Florent ECHERNIER

(data de nascimento: 01/03/1934)

Ettore SAVINI

(data de nascimento: 16/05/1941)

Fotografia a preto e branco

Alba Saviniem Cheseaux-sur-Lausanne;

Amintore e Michela Savinie os seus filhos Leandro e Luana, em Cheseaux-sur-Lausanne;

Tiziano e Aline Savinio seu filho Matteo, em Cheseaux-sur-Lausanne;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Ettore SAVINI

o seu querido marido, pai, sogro e tio, que lhes foi tirado em 18 de abril de 2023, no seu 82.º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Cheseaux-sur-Lausanne na sexta-feira, 21 de abril, às 14h30, seguida das honras.

Deste-nos amor, amizade, confiança e força.

Que o teu descanso seja doce como era bom o teu coração.

Roger KEUFFER

(data de nascimento: 29/08/1932)

Os seus filhos

Marc-Henry e Véronique Keuffer em Romanel-sur-Morges

Marylin e Pierre Gillard em Préverenges

Os seus netos e bisnetos

Arnaud e Mélissa, Nicolas, Aude e Thierry, Stéphanie e Jonathan, Margot e Saïly

O seu irmão, a sua irmã, as suas cunhadas e o seu cunhado Gérard e Elisabeth KeufferRose Laure e Jacques RiebenMargarida Keuffer,

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos, lamentam profundamente o falecimento de

Sr. Roger KEUFFER

que faleceu pacificamente, rodeado pelo afeto da sua família, em 18 de abril de 2023, no seu 91.

A cerimónia de despedida terá lugar na segunda-feira, 24 de abril, às 14 horas, no templo de Bremblens, e será seguida de honras.

A família gostaria de agradecer calorosamente ao pessoal do CMS de Morges e do Hospital de Aubonne pela sua dedicação e amabilidade.

Endereço familiar: Marc-Henry Keuffer, ch. de la Barilliettaz 26, 1122 Romanel-sur-Morges.

"Porque nenhum de nós vive para si mesmo, e nenhum de nós morre para si mesmo; porque, se vivemos, vivemos para o Senhor, e, se morremos, morremos para o Senhor.

Portanto, quer vivamos ou morramos,

pertencemos ao Senhor".

Romanos 14:7

Willy DEVELEY

(data de nascimento: 21/12/1941)

A sua mulher:

Bluette Develey;

Os seus filhos:

Patrick e Tina Develey;

Alain Develey e Sónia;

Os seus netos:

Anne-Lise, Marie-Laure e Léandre;

Jérémy, Romane e Manon;

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Willy DEVELEY

que lhes foi tirada em 17 de abril de 2023, aos 81 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na privacidade da família.

Em vez de flores, queira fazer um donativo à Ligue vaudoise contre le cancer, Pl. Pépinet 1, 1003 Lausanne, IBAN: CH26 0900 0000 1002 2260 0.

Residência familiar :

Le Pontet-Dessus 1, 1374 Corcelles-sur-Chavornay

Quando eu estou a chover e tu estás a ver estrelas

a rir-se no céu, por isso acho que sou um deles.

A. de Saint-Exupéry

Barbara PIGUET

(data de nascimento: 13/04/1953)

O marido dela:

Patrice Piguetem Arzier

Os seus filhos:

Tristan, Daniel, Vincent, Joël, Jérémie

As suas noras:

Emilie e Céline

Os seus netos:

Norah, Emma e Élise

A sua família na Austrália:

Brian Blanchette†Florescer HooperBrenda SetonBarry Blanchette e respectivos filhos e netos

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Barbara PIGUET

nascida Blanchette

que lhe foi tirada na manhã de 15 de abril de 2023, dois dias após o seu 70º aniversário.

A cerimónia terá lugar no Moulin de Chiblins, em Ginginsna sexta-feira, 21 de abril, às 14 horas.

Endereço familiar: ch. des Pins 16, 1273 Arzier.

Simone GILLIAND

(data de nascimento: 08/07/1946)

"Se amas uma flor que está numa estrela, é doce, à noite, olhar para o céu."

O Principezinho, Antoine de Saint-Exupéry

A sua irmã e o seu irmão:

Jacqueline Lerescheos seus enteados Jean-René e Marie Lerescheem Vallorbe

Frédy e Evelyne Gilliandem Sassel;

O sobrinho e a sobrinha:

Christophe e Stéphanie Gilliand e os seus filhos Corentin, Colliane e Zoan, em Sassel;

Nathalie Gilliand e o seu filho Benoît, em Promasens;

Os seus primos:

Raymonde e Raymond CarvãoSassel e família;

Madeleine e André Duqueem Granges-près-Marnand e família

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Simone GILLIAND

que faleceu pacificamente em 16 de abril de 2023, com 76 anos de idade.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar no centro funerário de Yverdon-les-Bains, na sexta-feira, 21 de abril, às 16 horas.

Endereço familiar:

Frédy Gilliand, Chemin de l'Aigle 4, 1534 Sassel

Nadine VALLÉ

(data de nascimento: 24/07/1959)

Edmond PANCHAUD

(data de nascimento: 22/07/1932)

Josette DEVANTHÉRY

(data de nascimento: 27/11/1931)

Armand PEYTREGNET

(data de nascimento: 28/03/1933)

Marisa BERNABEI

(data de nascimento: 22/02/1935)

Madeleine FERNANDO

(data de nascimento: 27/04/1954)

Deixo-te a paz, dou-te a minha paz.

Não vos dou como o mundo dá.

Não se perturbe o vosso coração, nem se alarme.

João 14:27

O seu marido Bernard Fernandoem Lausanne;

A filha, o genro e as netas:

Léora e Vidura JayasooriyaZelora e Zeleena, em Nova Iorque;

Os seus irmãos e cunhadas:

† Daniel e Catherine Guex-Urferem Vers-chez-les-Blancs;

Jean-Robert e Elisabeth Guex-Stähliem Homberg;

As suas muitas sobrinhas e sobrinhos na Suíça e no Sri Lanka:

Sophie e Patrick, Nicolas e Mélanie com Aimé e Zéphyr, Antoine e Shu, Nathalie, Mathias e Sonja com Léanne, Enéa, Noëlle e Eric, Esthel, Anthony e Nadja com Milia, Nora e Maléa.

Os seus primos, bem como os seus familiares, aliados e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Madeleine FERNANDO-GUEX

partiu pacificamente a 13 de abril de 2023, aos 69 anose ano.

O funeral, seguido de honras, terá lugar na capela de Vers-chez-les-Blancs na sexta-feira, 21 de abril, às 14 horas.

O enterro das cinzas será efectuado no cemitério.

A Madeleine repousa no Centro Funerário de Montoie até ao meio-dia de quarta-feira, 19 de abril.

Casa de família:

Bernard Fernando, Route Aloys-Fauquez 69, 1018 Lausana

Ileana FURLAN

(data de nascimento: 31/01/1938)

A família de

Sra. Ileana FURLAN - Dell'Olmo

tem o profundo pesar de anunciar que faleceu na sexta-feira, 14 de abril de 2023, aos 85 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na privacidade da família e dos amigos.

A família gostaria de agradecer particularmente à Dra. Anne-Béatrice Maillard, em Rolle, ao Dr. Bruno Schnetzler, em Nyon, e ao pessoal do Hospital de Nyon pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar:

Cecere - Dell'Olmo Fabrizia, Av du Jura 60, 1180 Rolle.

"O coração de uma mãe é um tesouro que Deus só dá uma vez".

Gérald CAPT

(data de nascimento: 16/07/1935)

Os seus filhos :

Luce CAPT;

Danièle e Roland UTZ-CAPT;

Claude-Antoine e Reiko CAPT-UEDA;

Os seus netos :

Sébastien e Amélie, Fabrice, Julien e Chloé, Adrien e Emma;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Gérald CAPT

que lhe foi tirada em 13 de abril de 2023, no seu 88º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 20 de abril, na igreja de Motty em Ecublens/VD, às 14h00, seguida das honras.

Gostaríamos de agradecer a todo o pessoal do Hospital de Morges pela sua amabilidade e dedicação.

Gérald foi sepultado no Centro Funerário Montoie, em Lausanne.

Endereço familiar: Danièle e Roland Utz, Ch. de la Raye 3, 1024 Ecublens.

Não devemos chorar pelo que já não existe, mas alegrarmo-nos pelo que já existiu

Kurt WEBER

(data de nascimento: 17/03/1940)

Ulla ANDERSSON

(data de nascimento: 01/09/1944)

O seu filho Stéphane Grobet;

O seu filho Mathias Grobet e a sua nora Kate;

Os seus netos Hannah e William Grobet;

Os seus irmãos Stig e Bo Andersson;

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Ulla Andersson

que faleceu pacificamente na quarta-feira, 12 de abril, aos 78 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar no Centro Funerário Regional de Nyon, na quinta-feira, 20 de abril, às 15 horas.

Endereço familiar: Mathias Grobet, Ruelle des Ondines 4

1188 Gimel

Marja DE PREUX

(data de nascimento: 27/01/1944)

O seu marido :

Alain de Preux;

As suas filhas :

Muriel de Preux e Pierre-Albert Frasco;

Magali de Preux Boscardin e Marco Boscardine as suas filhas Marina e Emma;

O seu irmão :

Freek Roozenboom e a família nos Países Baixos;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Marja de PREUX, nascida Roozenboom

falecido em 11 de abril de 2023, com 79 anos, após uma longa e corajosa doença.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 18 de abril, às 14h00, na igreja de Gilly, seguida das honras.

A família gostaria de agradecer particularmente ao Dr. Hebert e ao serviço de oncologia do Hospital de Nyon, bem como ao pessoal do Hospital de Gilly, pela sua bondade e dedicação.

Endereço familiar: Alain de Preux, Ch. de Chantemerle 5 in 1180 Tartegnin.

André CAPPA

(data de nascimento: 28/01/1935)

A sua mulher Elisabeth Cappaem Veytaux

Os seus filhos e netos:

Pascal Cappa e a sua companheira Patricia, em Vouvry

Laurence e Sylvain Cappa Dafflon e os seus filhos Liam e Pauline, em Satigny

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

André CAPPA

conhecido como "Dédé

falecido na terça-feira, 11 de abril de 2023, aos 89 anos de idade.e ano.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia decorreu na privacidade da família.

A família agradece em particular ao pessoal do Hôpital de la Providence de Vevey pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: Rue Bonivard 20, 1820 Veytaux.

Sandrine DE COULON

(data de nascimento: 30/11/1964)

André DOURDAN

(data de nascimento: 18/04/1943)

A sua mulher :

Sra. Danielle Dourdan;

Os seus filhos :

Marie-Laurence e Pierre Faure-Geors;

Céline e Thierry Lanctuit;

Matthieu e Véronique Dourdan;

Constance e Terry Dourdan;

Os seus netos :

Hadrien, Louis e Henry;

Anaïs e Elodie;

Marie-Sophie e Inès;

Théo;

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos, lamentam profundamente o falecimento de

Sr. André DOURDAN

faleceu na noite de 10 para 11 de abril de 2023, nos seus 80 anose ano.

A cerimónia religiosa terá lugar na terça-feira, 18 de abril, às 14h00, na Igreja Católica de Feydey, em Leysin.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo à paróquia de Leysin.

Endereço familiar: Rte des Esserts 9, 1854 Leysin

O presente aviso serve de carta de notificação.

"O fio não está cortado, não estou longe, apenas do outro lado do caminho".

André BORGATTA

(data de nascimento: 08/03/1928)

Serge GONNARD

(data de nascimento: 17/06/1956)

Pierre MIVELAZ

(data de nascimento: 13/07/1939)

"Deste amor, amizade, confiança e força. Que o teu descanso seja doce como o teu coração era bom".

†

A sua querida esposa :

Gilberte Mivelaz-Noël,

Os seus queridos filhos e netos:

Odile Mivelaz e Valentin DutoitRomane e Quentin,

Jacques e Valérie Mivelaz-PulverLéanna, Amélia, Benoît e

Mathilde,

Os seus irmãos e irmãs:

Edith Dupuis-Mivelaz e família,

Michel e Fabienne Mivelaz e família,

André e Juliette Mivelaz e família,

Christiane e Laurent Despont-Mivelaz e família,

Hubert e Marylise Mivelaz e família,

Os seus cunhados e cunhadas:

Monique Noël e família,

Eliette Noël e Gilbert Kaufmann e família,

Anne-Christine Noël e família,

Michel e Christine Noël e família,

Denise Natal,

Aimé e Thérèse Noël e família,

Marie-Antoinette Noël e família,

Georgette Noël e família,

Yolande e Jean-Claude Cosandey-Noël e família,

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sr. Pierre MIVELAZ

falecido na segunda-feira, 10 de abril de 2023, aos 84 anose ano.

O funeral terá lugar na quinta-feira, 13 de abril, às 14h00, na igreja católica de Sainte-Marie-Madeleine, em Poliez-Pittet, com honras de fim de cerimónia. O enterro seguir-se-á no cemitério de Poliez-Pittet.

Endereço familiar: Ch du Flamy 24, 1041 Poliez-Pittet

Frédi ROMY

(data de nascimento: 04/03/1940)

A sua mulher Isabel Romy-Dacalem La Sarraz;

As suas filhas:

Pascale Romyem La Sarraz;

Isabela Romy e Flávio Romerioem Zurique;

Sandra Romy e o seu companheiro Antoine, em Lausanne;

Os seus netos:

Thomas e Eliot; Leonardo, Timoteo e Giulia;

As suas bisnetas, Lola e Anaé

bem como os seus familiares e amigos

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sr. Frédy ROMY

que lhes foi tirada em 7 de abril de 2023, aos 83 anos de idade.

A cerimónia de despedida teve lugar num ambiente íntimo.

Endereço familiar: Rte de la Bruyère 22, 1315 La Sarraz

Jeannine BURDET

(data de nascimento: 18/11/1929)

O seu filho:

Claude Burdet e a sua companheira Annette Cortiça e família, em Pully

Os seus netos e bisnetos:

Sébastien Burdet e a sua companheira Marion Jaquier e Hugo, em Brent

Joëlle Burdet e o seu marido David Kehlhofer e Mathis, em Vufflens-le-Château

E a sua mãe Nicole Burdetem Lutry

A sua cunhada, Raymonde Burdetem Morges

O seu sobrinho, Yves BurdetMagaly e família, Lutry

A sua amiga íntima, a Sra. Yvonne Graz e todos os inquilinos de "la maison du bonheur" em Jaman 5, Corsier

e famílias afins Dupuis, Richard e Nerny e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jeannine BURDET

que adormeceu tranquilamente a 6 de abril de 2023, no seu 94e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 13 de abril, às 14h30, na igreja de Corsier-sur-Vevey.

Os nossos mais sinceros agradecimentos a todo o pessoal do Joli-Bois EMS em Chamby pelo seu apoio.

Endereço familiar: Claude Burdet, av. des Collèges 26, 1009 Paris Polia

Há algo mais forte do que a morte,

é a presença do ausente na memória dos vivos.

Jean D'Ormesson

Pierre MONNEY

(data de nascimento: 24/09/1935)

O nosso amor vai convosco.

A sua mulher Assunta Monney-Sciolaem Rolle

Os seus filhos:

Jean-Charles Monney e o seu marido Nicolas Reyem Lausana

Denis Monneyem Renens

Corinne e Yvan Schneeberger-Monneyem Genolier

Os seus netos: Vanessa, Jessica e Annika; Cécilia e Estelle; Gaëlle, Timmy e Julie

Os seus irmãos e irmãs: Irène, René e Daniel

bem como familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Pierre MONNEY

falecido em 7 de abril de 2023, aos 88 anose ano.

A cerimónia terá lugar na quarta-feira, 12 de abril, às 14h00, na Igreja Católica de Saint-Joseph, em Rolle, seguida das honras.

Endereço familiar: rue Pré-du-Marché 36, 1004 Lausanne

Bruno SCHERB

(data de nascimento: 01/04/1983)

Profundamente afetada, a família de

Sr. Bruno SCHERB

É com grande pesar que vos informamos da sua morte.

falecido em 6 de abril de 2023, com 40 anos.

A sua mulher, Sandy Jean Scherb e os seus filhos,

Elisa, Juliette, Manon e Lucas, em Villars-le-Terroir

Os seus pais e sogros:

Anne e Michel Wagner, em Lautenbach

Jean-Marc Scherb e Dominique Titular, em Feldkirch

Solange e Gaby Jean, em Ayent

As suas avós: Paulette Wagner e Angèle Scherbna Alsácia

Os seus irmãos, cunhadas e cunhados:

Quentin Scherb e Laurence Aubin e suas famílias, em Colmar

Julien Wagner e Sarah Dauga, em Rouen

David Jean e Ann Villano Jean e o seu filho, em Ayent

Doris e Didier Pittet e suas famílias, em Ayent

bem como todos os familiares, aliados, amigos e afilhados.

A cerimónia religiosa terá lugar na sexta-feira, 14 de abril de 2023, às 14h30, na igreja de Saint-Nicolas em Villars-le-Terroir, seguida das honras.

Endereço familiar: Ch. de l'Ancienne Forge 2, 1040 Villars-le-Terroir

O presente anúncio substitui a carta de notificação.

Erna ROUX

(data de nascimento: 18/07/1933)

O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

Ele faz-me descansar em pastos verdejantes.

Os seus filhos:

Claude-Alain e Marie-Josée Roux e os seus filhos Laura e Cédric, em Renens

Isabelle e Ali Boudjeltia-Roux e os seus filhos Mehdi e Nadia, em Echallens

Ana Lise e Christian Aebischer-Roux e as suas filhas Sarah e Alicia, em Curtilles

bem como familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Erna ROUX, nascida Hirschi

que adormeceu tranquilamente a 6 de abril de 2023, nos seus 90 anose ano.

A cerimónia de despedida teve lugar num ambiente íntimo.

A família gostaria de agradecer calorosamente a todo o pessoal do EMS L'Oasis e ao Dr. Jean-Marc Hurni em Moudon.

Endereço familiar: Isabelle Boudjeltia, Ch. de la Fontaine 204, 1040 Echallens.

Alfred DUBACH

(data de nascimento: 21/08/1958)

Edith MOREL

(data de nascimento: 11/11/1923)

Réginald e Claire Morel

Gaétan Morel e Emilie Conti Morel

e as suas filhas Joanne e Clara

Jerónimo Morel e Ioanna Polymenidi Morel

e os seus filhos Melina e Alkis

Anouk Morel e Nathan Adler e a sua filha Hanna

bem como familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Edith MOREL

as suas mães, sogras, avós e bisavós,

que adormeceu tranquilamente a 5 de abril de 2023, no seu 100e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 13 de abril, às 11 horas, na igreja de Commugny, seguida de cerimónia de homenagem.

Os nossos agradecimentos vão para o pessoal e a direção do EMS la Clairière em Mies e para o Dr. Amato.

Endereço familiar: Ch. des plantées 1, 1285 Sézegnin

O presente anúncio substitui o

Annie DAVID

(data de nascimento: 16/03/1938)

Usa a força que tens.

As suas filhas:

Anne e Jean-Daniel Blaser-Jaquier em Bussy-sur-Moudon;

Henriette e François Bessard em L'Isle;

Isabelle e Guillaume Bovet em Coinsins;

Cosette Freymond e o seu parceiro Patrick Monney à

Estavayer-le-Lac;

Os seus netos:

Valentine e Guido, Pierre, Marie e Johann;

Gwendoline e Thomas, Lara e Alex, Lucas e Joëlle;

Grégoire, Justine e Andreas;

Marin e Jenny, Renaud e Marisa, Pauline e Damien;

Os seus bisnetos:

Romeu, Elie, Eléa, Arthur, Maël e Nolwenn;

Liv, Finn, Mia, Merri e Elliot;

Lola, Colin, Clem, Louana, Alan, David, Ewen e Jules;

Os seus irmãos e irmãs:

Raymond e Rosalie Jaquiéry;

Denis Jaquiéry;

Fanchette Riond;

Luce e André Mercier;

Os seus sobrinhos, sobrinhas e afilhados;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Annie, May DAVID-Jaquiéry

que, rodeada pela sua família, faleceu com grande dignidade a 6 de abril de 2023, com 85 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Curtilles na quarta-feira, 12 de abril, às 14h00, seguida das honras.

Residência familiar :

Anne Blaser, Ch. du Champ à la Pache 6, 1514 Bussy-sur-Moudon

Já não habito este corpo pesado, envelhecido e falhado.

Estou a voar através da imensidão.

Domenico PANNO

(data de nascimento: 16/04/1961)

Genoveffa SEPE

(data de nascimento: 20/09/1930)

As famílias Sepe e De Marco é com pesar que anunciamos o falecimento de

Senhora.

Genoveffa SEPE-DE MARCO

falecida em 6 de abril de 2023, aos 93 anose ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja católica de Granges-près-Marnand, na terça-feira, 11 de abril, às 14h30m.

O enterro será no cemitério de Lucens.

Os nossos sinceros agradecimentos à família Faucherre, ao pessoal do CMS de Payerne e ao pessoal do Hospital de Payerne.

Casa de família:

António Sepe, Impasse de Copet 3, 1525 Seigneux

Pode consultar abaixo os últimos obituários publicados em linha.

Bernard HORNUNG

Marie-Hélène JAQUET

Bernard PIDOUX

Anne MARTY

Eduardo RABAZA

Gabrielle DESPONDS

Vera COTTIER

Willy MAYOR

Lilianne DUBUIS

Stéphane TSCHANNEN

Martha-Aïda PILLEVUIT

Raymonde BEAUVERD

Jean-Claude MORET

Denis OBERHANSLI

Gilbert GUEISSAZ

Renée BURKHARD

Marie MOREL

Bluette MICHAUD

Jean-Claude ROULIN

Ellen PORCHET

Delphine GALAUD

Gilbert GOUMAZ

Louis DUBOIS

Brian NEAL

Elisa GANDER

Rina CAREGNATO

Mirjana PORQUEDDU

Ursula ROLLIER

Antoinette BERTHOLET

Christiane MAGNIN

Heidy SAOULI

Christophe BURRI

Elisabeth DAVID

Aurelio FERRO

Gilbert FIAUX

Michel BOVON

Violette CLERC

Gioacchino CIANCIULLI

Jean-Daniel SALLIN

Louis DUPERREX

Gabrielle PACHE

Ludmilla HUNACEK DURUSSEL

Rita ABETEL

Monique LAMBERT

Louise CASTELLA

Jacqueline LAMERS

Gérald MONNIER

Christel MÜLLER

Juliette MAILLARD

Hans-Ruedi LANZ

Isabel MÜLLER

Nadine BLATTER

Roger AUBERSON

Régis NÉMOZ

Jean-Robert SPRING

Marièle MARTIN

Fabien GIUDILLI

Françoise KRAUER

Hubert SONNARD

Yves CURINGA

Daniel GUTIERREZ

Marguerite STAUFFER

Jacqueline PIZZOCCHIA

Christian DUMARTHERAY

Yolande GERMOND

Serge REGAZZONI

Louise CAVIN

Reinhold HAAS

Liliane CUENDET-MARTIGNIER

Liliane SCHLAEPPI

Adela VIEIRA CONCHA

Yvette LUGON

Pierrette MAILLARD

Huguette MARTIN

Stéphane BOCHATAY

Liliane DUPRAZ

Stéphane FREISS

Alain STEINER