Avisos fúnebres

Lucette ANEXO

(data de nascimento: 01/12/1932)

Outra estrela brilha no nosso céu.

Os seus filhos:

Monique e Jean-Marc Pasche-Anex;

Michel e Marie-Claire Anex-Blondel;

Os seus netos:

Joëlle e Gilles Ogay-Pasche;

Fabien Anex e Ana Gabela;

Nathalie e Robin Vuagniaux-Anex;

Os seus bisnetos:

Arthur, Margaux, Lila, Louis e Camille

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Lucette ANEX-TROLLIET

conhecido como "Lulu

falecida em 30 de agosto de 2023, aos 91 anose ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na capela de Vucherens na segunda-feira, 4 de setembro, às 14 horas.

Muito obrigado à Helena e ao Carlos Miranda Duarte pela sua amizade e dedicação, e ao CMS de Moudon pelo seu apoio.

Endereço familiar:

Michel Anex, Chemin du Montillier 1, 1509 Vucherens

Margaretha VUADENS

(data de nascimento: 28/05/1931)

A nossa mãe,

Senhora. Margaretha VUADENS-FELLMANN,

ou "Margot

morreu a 30 de agosto, com 92 anos.

Pediu-nos que publicássemos as suas palavras:

"Quando chegares ao fim da tua viagem,

dizem que o caminho era bom...".

Deixei aqueles que amo, os meus três filhos, Pierre, Joël e Vincent, e as suas famílias".

Podem ser feitos donativos à associação "Médicos sem Fronteiras"; IBAN CH85 0900 0000 1200 0100 2; em sua memória.

Gostaríamos de agradecer particularmente ao pessoal do Hospital de Nyon e ao seu conservador, Pierre-André LIENGME, pela sua dedicação à nossa mãe.

Elodie SANTOS FERRAZ

(data de nascimento: 21/10/1988)

Uma luz ergueu-se para nos iluminar nos nossos momentos mais sombrios.

Que esta luz nos dê a força para seguir em frente.

Na esperança da ressurreição e rodeada pelo amor dos seus entes queridos

Senhora.

Elodie SANTOS FERRAZ-Chevalley

é devolvido ao Fonte em 27 de agosto de 2023, com 34 anos.

Estão de luto e incompreensão:

O seu marido, os seus filhos, a sua família e os seus amigos.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Palézieux-Village na sexta-feira, 1 de setembro, às 15 horas.

Casa de família:

Diogo Santos Ferraz, Route des Thioleyres 13, 1070 Puidoux

Yves e Chantal Chevalley, Route de la Tronche 7, 1607 O Thioleyres

Adeline ROSAT-FAVRE

(data de nascimento: 23/09/1933)

Liliane Rosat-Studer e Philippe

Marcel e Nicole Rosat Bornet

Julie e Alexandre Henchoz-Yersin e família

Sara Studer

Annick e Mathieu Bosson

Claire RosatJéremy e família

Dorine Rosat

Simone Nicolier e família

bem como as famílias, parentes e amigos de

Adeline ROSAT-FAVRE

lamentamos informar que faleceu a 29 de agosto de 2023, na casa dos 90 anos.e ano.

A cerimónia teve lugar na segunda-feira, 4 de setembro, na igreja de Château-d'Oex.

"O meu coração está feliz, o meu espírito exulta e o meu corpo descansa em paz".

Actos 2:26

Simone GOTHUEY

(data de nascimento: 18/10/1932)

Os seus filhos:

Bertrand Jean Louis Gothuey

Claude Alain Gothuey

Os seus netos

Damien e Mélissa Gothuey e o seu filho Florian

Sébastien e Andrea Gothuey e a sua filha Olivia

Grégory Gothuey

Ludovico Gothuey

bem como familiares, aliados e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Simone GOTHUEY

nascida Schaeffer

morreu em 28 de agosto de 2023, aos 91 anose ano.

A cerimónia terá lugar na privacidade da família.

Endereço familiar: Rue de la Blancherie 46, 1022 Bruxelas Chavannes-près-Renens

Eric CHEVALLEY

(data de nascimento: 16/05/1964)

Hélène Chevalley-Chabloz;

Patrick e Susanne Chevalley-Hadorn;

Fabienne e Christian Pedroe os seus filhos Fynn e Cheyenne;

Stéphane e Dominique Chevalleya sua filha Vivienne,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Eric CHEVALLEY

28 de agosto de 2023, 59 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela de Blonay, na quinta-feira, 14 de setembro de 2023, às 14 horas, seguida das honras.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo à SPA, secção "Haut du Léman".

IBAN: CH20 0834 9001 L900 0589 7, mencionar Eric Chevalley

Residência familiar :

Patrick Chevalley, Riedli 2, 3636 Forst b. Längenbühl.

Josy DECORGES

(data de nascimento: 04/04/1938)

A sua companheira:

Marie-Christine Flückliger em Prilly, os seus filhos Alexandre e Gérard

Os seus filhos:

Véronique Schaerer-Decorges em Etagnières

Hervé Decorações em Fétigny

e a sua mãe Gisèle

Os seus netos:

Ophélie e o seu amigo Joakim, Camille e o seu pai Dominik

Mathis e Livia, a sua mãe Heidi

A irmã dele:

Chantal Cruchet-Decorges e o seu amigo Patrick em Yverdon, os seus filhos Jimmy e Jessica

bem como familiares, aliados e amigos na Suíça e no estrangeiro,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Josy DECORGES

que lhe foi tirada em 27 de agosto de 2023, no seu 86º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na Capela A do Centro Funerário Montoie, em Lausanne, na sexta-feira, 1 de setembro, às 14h30m.

A família agradece calorosamente ao pessoal dos cuidados intensivos do Hospital de Morges pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: Ruelle Es Brits 8, 1037 Etagnières.

Ngoc Hue Marie-Christine NGUYEN

(data de nascimento: 05/05/1951)

Sr. e Senhora. NGUYEN Ngoc-Bich e Thuy-Châu, à Genebra ;

Senhora. NGUYEN Ngoc-Lan, Sr. Minh-Châu e seus filho Minh-Thanh, em Le Mont-sur-Lausanne ;

Senhora. NGUYEN Ngoc-Châu Hoàng-Huong e seu filho Ngoc-Hoang e Ngoc- Qui, em Nice (França);

Sr. NGUYEN Ngoc-Trai, em Anaheim (EUA) ;

Sr. NGUYEN Ngoc-Diêp (Thich Phap Không), Pine Bush (UE) ;

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos, lamentam profundamente o falecimento de

NGUYEN Ngoc Hue

Os seus muito querido irmã, cunhada e tia, removido de repente à seus 28 de agosto de 2023, no seu 73º ano de vida.

La cerimónia religioso terá localização em Centro funeral de Montoie, Chapelle B, na sexta-feira, 1 de setembro de 2023, às 13 horas.

A cerimónia da 1ª semana (Thất thứ nhất) será no Pagode de Linh Phong.

Início mortuária : Centro funeral de Montoie

Em vez de flores, podem enviar os vossos donativos para a Association Bouddhique Linh Phong na Suíça, Ecublens,

CCP 10-28607-2.

Claire Maria THOMMEN-JOBIN

(data de nascimento: 07/03/1930)

O marido dela:

Roland Alexandre Thommen-Jobinem Echallens;

O seu filho:

Serge Alain Jobin e família, em Leysin;

O cunhado:

Charles e Michèle Thommen e família, Sonvilier;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Claire Maria THOMMEN-JOBIN

que lhe foi tirada em 27 de agosto de 2023, no seu 94º ano de vida.e ano.

A cerimónia fúnebre terá lugar no templo de Echallens na quinta-feira, 31 de agosto, às 14h00, seguida das honras.

Um agradecimento especial à equipa médica, aos primos e aos amigos.

Em vez de flores, podem ser feitas doações à Fondation Mère Sofia em Lausanne, IBAN: CH20 0076 7000 A039 3558 2, menção: deuil Claire Maria Thommen-Jobin.

O presente aviso serve de carta de notificação.

Vreneli ZINGRE

(data de nascimento: 08/04/1943)

Anne-Thérèse FIECHTER

(data de nascimento: 03/12/1937)

Os seus filhos:

Nicole e Amaury Annen e os seus filhos Julie, Lucas e a sua amiga Tiffany

Pierre-Alain e Emilie Fiechter e os seus filhos Kevin e Elodie

Corine Fiechter

As famílias dos seus irmãos e irmãs:

Wüthrich, Staub, Marmillod e Eckert

A cunhada e o cunhado

Janine FiechterGérard Fiechter e família

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Thérèse FIECHTER

que lhes foi tirada em 27 de agosto de 2023, no seu 86º ano de vida.e ano.

A cerimónia fúnebre terá lugar na quinta-feira, 31 de agosto, às 14h00, na igreja de Bofflens.

Endereço familiar: Route d'Orbe 4, 1353 Bofflens

Deixo aqueles que amo para encontrar aqueles que amei.

Isolde VELTEN

(data de nascimento: 21/12/1940)

A sua filha e o seu filho:

Isabelle e François Jacot-Descombes

Michel e Donzilia Velten

O pai deles e a mulher:

Willi e Karin Velten

Os seus netos:

Julie, Mélanie e Jessica,

bem como familiares, aliados e amigos na Suíça e na Alemanha

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Isolde Doris VELTEN

nascida Bleich

retirada dos seus cuidados amorosos em 26 de agosto de 2023, aos 83 anose ano.

A cerimónia terá lugar na terça-feira, 29 de agosto, às 16 horas, no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne.

Domicílio da família: Isabelle Jacot-Descombes, chemin du Mottey 11, 1020 Renens

Jade SPERINI

(data de nascimento: 03/11/1994)

Os vossos filhos não são os vossos filhos.

Eles vêm através de ti mas não de ti

Podes dar-lhes o teu amor, mas não os teus pensamentos, porque eles têm os seus próprios pensamentos.

Podeis alojar os seus corpos, mas não as suas almas, porque as suas almas habitarão na casa de amanhã.

Khalil Gibran

Na sua última viagem, o nosso

JADE

Tão amada, partiu a 24 de agosto no seu 28º aniversário.e ano, galopando pelas estrelas

Os seus corações estão cheios de lágrimas

Os seus pais, Joseph e Valérie

O seu querido irmão, Jeff

O seu amante, Romain

A sua família em Itália e em França

Os seus muitos amigos

L'Ecurie du Bois Clos em Grilly (F)

Os seus colegas de trabalho na Piaget e na Cartier em Genebra.

Os nossos mais sinceros agradecimentos ao Serviço de Neurocirurgia dos Hôpitaux de Lyon.

À equipa do Dr. Nawfel Ben Hamouda e, em particular, à Hélène, enfermeira dos cuidados intensivos do CHUV.

Muito obrigado à Claire, coordenadora do serviço de doação de órgãos,

E para REGA, IBAN CH73 0900 0000 1594 02715 (mencionar "Jade Sperini")

Cerimónia no Templo de Nyon na quinta-feira, 31 de agosto, às 13h00, seguida de enterro no cemitério de Nyon.

Heinz HEINIGER

(data de nascimento: 29/08/1927)

A morte deixa uma dor que ninguém pode curar.

O amor deixa uma memória que ninguém pode roubar.

O seu filho Théophil Heinigera sua mulher Lynette, os seus filhos e netos;

A sua filha Béatrice Madeirao seu falecido marido Jean-Claude, os seus filhos e netos;

A falecida Antoinette Micheletti-Heinigera sua filha e o seu neto;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Heinz HEINIGER

subitamente afastado do afeto da sua família em 24 de agosto de 2023, na madrugada do seu 96º aniversário.

De acordo com a vontade da família, a cerimónia decorreu em privado.

A família gostaria de agradecer ao CMS em Gland e ao Dr. Lopez em Nyon.

Albert MAROLF

(data de nascimento: 19/12/1951)

"O mais belo túmulo é a memória dos homens".

André Malraux

A sua mulher Catherine Marolf em La Chaux-sur-Cossonay

As suas filhas: Noémie e Mathieu Barbey em Lissay-Lochy (F)

Charlotte e Alexandre Rieder em Rances

Os seus netos: Thibault e Léonie,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Albert MAROLF

que lhes foi tirada em 23 de agosto de 2023, aos 71 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na privacidade da família.

A nossa mais profunda gratidão a toda a equipa do Serviço de Oncologia e Cuidados Paliativos do CHUV.

Endereço familiar: Rue du Château 4, 1308 La Chaux.

Monique BOOTH

(data de nascimento: 29/10/1958)

O seu marido Brian Cabina;

O seu filho Arnaud Gysler;

A sua sogra Jan Rosenbusch e o seu companheiro Bernhard Flinterman;

Os filhos de Brian Cabina:

Stephanie Cabina

Jónatas Cabina e a sua mulher Elvira, e os seus filhos

Lola, Lenny e Nefeli;

O seu irmão François Weihs;

bem como os seus familiares e amigos,

é com tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Monique BOOTH

que faleceu tranquilamente, sem dores, em 23 de agosto de 2023.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 31 de agosto, às 14 horas, no centro funerário regional de Nyon.

A Monique e a sua família gostariam de agradecer ao Dr. Fuhrmann e ao pessoal da unidade de cuidados intensivos do Hospital de Nyon.

A Monique foi sepultada no centro funerário regional de Nyon.

Andrée CRUCHAUD

(data de nascimento: 14/09/1934)

Os seus filhos, netos, bisnetos e irmão :

Christiane e Claude-Alain LuyMaude, Blaise e Lea

Jean-François e Isabelle ThévozJessica e Yvan, Lionel e Line

Jean-Daniel Cruchaud

juntamente com a sua família alargada, amigos e todos aqueles que a amavam, lamentam anunciar o falecimento de

Sra. Andrée CRUCHAUD

que regressou à paz e à tranquilidade em 23 de agosto de 2023, no seu 89e ano.

De acordo com os seus desejos, a sua família reunir-se-á num futuro próximo para o recordar.

Os nossos agradecimentos ao Dr. Lleshi e à equipa excecional do Phare-Elim EMS em La Tour-de-Peilz pelos seus cuidados humanos, gentis e respeitosos.

Os donativos em sua memória podem ser enviados para o EMS

IBAN CH70 0900 0000 1800 0906 1

Ruth GINDROZ

(data de nascimento: 13/04/1929)

O marido dela:

Rodolphe Gindrozem Cheseaux-sur-Lausanne;

Os seus filhos:

Olivier Gindroz e Valérie Hutmacherem Gland;

Philippe Gindrozem Puidoux, os seus filhos Ezekiel e Shana;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Ruth GINDROZ-WERNER

que lhes foi tirada em 22 de agosto de 2023, com 94 anos.

De acordo com a sua vontade, o enterro foi efectuado na privacidade da família.

Endereço familiar: Rodolphe Gindroz, Rue du Grand Pré 10, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne

O Senhor é o meu pastor,

Não me faltará nada.

Sl. 23:1

Georgette OULEVAY

(data de nascimento: 06/09/1927)

Os seus filhos:

Claude Oulevay em Chavornay;

Bernard Oulevay em Montreux;

A sua irmã e cunhada:

Eva Borloz-Cachemaille em Fiez e família;

Erica Oulevay-Benz em Neuchâtel e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Georgette OULEVAY-Cachemaille

que lhe foi tirada em 21 de agosto de 2023, no seu 96º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Corcelles-sur-Chavornay na segunda-feira, 28 de agosto, às 14 horas, seguida das honras.

Endereço familiar: Vieux-Moulin 19a, 1373 Chavornay.

Suzanne VOUILLOZ

(data de nascimento: 15/11/1932)

Alain e Sophie Vouilloz,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Suzanne VOUILLOZ-Charbonney

faleceu pacificamente, rodeada pelo afeto da sua família, em 25 de agosto de 2023, aos 91 anose ano.

A recolha musical decorreu na mais estrita privacidade.

Um grande obrigado a todo o pessoal da residência Thyades, em Yverdon-les-Bains, pela sua competência, atenção e bons cuidados.

Residência familiar :

Alain Vouilloz, Av. Général-Guisan 69, 1400 Yverdon-les-Bains.

Berthe JATON

(data de nascimento: 04/10/1929)

Os seus filhos;

Sylviane e Michel Wehrliem Aigle

Françoise Jatonem Lausana

cristão † e Lorette Jatonem Villars-Mendraz

Os seus netos e bisnetos;

Régine e Hervé, Sacha, Giles

Alexandre e Sabrina, Loïs, Déborah

Linha e Xavier, Théo

Fanni e Julien

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Berthe JATON - Veyre

que adormeceu tranquilamente a 21 de agosto de 2023, no seu 94e ano.

A cerimónia terá lugar na privacidade da família e dos amigos.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal da La Maison des Bosquets em Clarens pelos seus bons cuidados, gentileza e devoção.

Endereço familiar: Sylviane Wehrli, ch. des Lieugex 3, 1860 Aigle

Jean-Pierre BARRIS

(data de nascimento: 03/09/1936)

Janine Barris;

Patrícia Barris e o seu parceiro Thierry Sinterizado;

Stéphane Barris;

Thierry Veuthey;

António Barris e a sua companheira Kaeline e a sua filha Layla;

Océane Veuthey;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Pierre BARRIS

que lhes foi tirada em 20 de agosto de 2023, aos 87 anos de idadee ano.

A cerimónia de despedida decorreu na privacidade da família.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do EMS l'Oasis de Moudon pela sua amabilidade e dedicação.

Residência familiar :

Patricia Barris, Ch. des Aulnes 8b, 2400 Le Locle.

Johanna HENRIOUD

(data de nascimento: 25/07/1935)

Estou a deixar aqueles que amo para me juntar àqueles que amei tanto.

Quando chega a altura do último encontro, a única coisa que levamos connosco é tudo o que demos.

Em agradecimento por todo o amor que ela lhes deu até ao seu último suspiro,

Os seus filhos, netos e bisnetos:

Erika e Gérald NicodSarah e Franck

Marc Henrioud e Ginette Thévenaz

Benoit Thévenaz

Mike Thévenaz

Yann Thévenaz e Cláudia

cristão Henrioud e Sophie

Ludovic e Laure HenrioudNaëlle e Alexine

David Henrioud e Valérie

Sophie Henrioud e Gilles

O seu irmão Charly Schneeberger e família

bem como as famílias afins e conexas

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Johanna HENRIOUD-Schneeberger

conhecido como "Hanny

que adormeceu a 18 de agosto de 2023, no seu 89e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar no centro funerário de Yverdon-les-Bains,

Segunda-feira, 28 de agosto, às 14 horas.

A família agradece à equipa de enfermagem do EMS Les 4 Marronniers de Yverdon-les-Bains.

Endereço familiar: Erika Nicod, Les Sept Poses 1, 1085 Vulliens

Jasmine HÄMMERLI

(data de nascimento: 15/05/1935)

Os seus filhos:

Eric e Doris Hämmerli-Stierliem Cheseaux ;

Josiane e Alain Collet-Hämmerliem Echallens ;

Béatrice e Michel Meylan-Hämmerliem Renens ;

Os seus netos e bisnetos,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jasmine Lisette HÄMMERLI-BONJOUR

que lhes foi tirada em 17 de agosto de 2023, aos 88 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Cheseaux-sur-Lausanne na quinta-feira, 24 de agosto, às 14 horas, seguida das honras.

Endereço familiar: La Pièce du Bois 2, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne

Amar é nunca mais estar sozinho.

Mirella EGGLI-JACCARD

(data de nascimento: 29/03/1933)

Os seus filhos :

Yves e Valentina Eggliem Chardonne;

Sophie Eggliem Berna;

Os seus netos :

Igor Eggliem La Tour-de-Peilz e Isaac Eggliem Lausanne;

A sua cunhada :

Catarina Conrad-Eggliem Penthalaz;

A sua sobrinha :

Sylvie e Frédéric Cartógrafoe os seus filhos em Savigny;

O cunhado :

Pierre Bonzon-Jaccardem Montreux;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Mirella EGGLI-JACCARD

falecido em 17 de agosto de 2023, com 90 anos.

A cerimónia de despedida realizar-se-á na sexta-feira, 25 de agosto, às 15h00, no Centro Funerário de Montoie, Capela B, Lausana.

A família gostaria de agradecer a toda a equipa do EMS Beau-Site em Clarens pela sua amabilidade e profissionalismo.

Endereço familiar: chemin des Bulesses 20, 1814 La Tour-de-Peilz.

Roger LAURENT

(data de nascimento: 11/04/1946)

Carol GYGI

(data de nascimento: 21/08/1975)

A sua companheira:

Nuhu Kasim em Orbe;

As suas filhas:

Nicole e Océane Andriaharifara e Eva Kasim;

Os seus pais:

Charles e Sylvaine Gygi em Acorn;

O irmão dele:

Marc Gygi;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Carol GYGI

falecido em 16 de agosto de 2023, com 48 anos.

A cerimónia terá lugar na Igreja Católica de Notre-Dame, em Orbe, na terça-feira, 22 de agosto, às 13h30, seguida das honras.

Residência familiar :

Nuhu Kasim, Rue Davall 15, 1350 Orbe

Charles e Sylvaine Gygi, Ch. du Lavasson 15, 1196 Gland

Simone HUTCHISON

(data de nascimento: 18/09/1930)

Os seus filhos :

Marca Hutchison e Josiane Palminteri-Hutchison;

bem como os seus netos, familiares, amigos e aliados,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Simone HUTCHISON

nascida Deprez

falecido em 15 de agosto de 2023, com 92 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 22 de agosto, às 14h00, na igreja protestante de Chexbres.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal da Fondation Les Baumettes pela sua amabilidade e dedicação.

Em vez de flores, pode fazer-se um donativo à Associação Suíça Albert Schweizer, CCP 18-5064-1 ou IBAN CH88 0900 0000 1800 5064 1.

Gostarias de saber o segredo da morte.

Mas como é que o vai encontrar se não for através de

olhar para o coração da vida?

Khalil Gibran

Jean-Pierre EHRAT

(data de nascimento: 27/07/1950)

Descansem em paz.

Baska EhratLaura e Shijree em Sugnens e Ulan-Bator;

Danièle Ehrat em Sainte-Croix;

Bernard Ehrat em Bercher, Steve e família em Nuvilly, Didier em Villars-le-Terroir, Séverine e família em Carouge GE;

Os filhos do falecido François Ehrat Jessica e Michael;

Marie-Claude Brandt-Dilga sua filha Jenny em Berlim;

Christiane e Laurent Chappuis-Brandt em Cuarnens, Bruno e família em Oulens-sous-Echallens, Etienne e família em Cuarnens;

Sylvie Brandt em Oulens-sous-Echallens;

Maria e Feri Mazlum em Locarno, Rahim e família em Biel, Dorothy e família em Basileia;

Rute Illi em Ennenda GL;

Regina e Paulo Bösch em Schaffhausen, Anne-Marie Gerber-Bösch e família em Lütschental BE, Esther Schlumberger e família em Wiedlisbach SO, Daniel Bösch e família em Löhningen SH;

Stefan IlliBéatrice e Kevin em Schaffhausen;

Brigitte EhratBarbara e família em Meilen ZH;

Christophe Ehrat e família em Engelberg OW;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Jean-Pierre EHRAT

o seu querido marido, pai, irmão, sobrinho, primo e parente, que faleceu subitamente a 15 de agosto de 2023.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Sugnens na segunda-feira, 21 de agosto, às 14h00, seguida das honras.

Endereço familiar: route de Fey 11, 1043 Sugnens

Claude PERRUCHOUD

(data de nascimento: 26/03/1943)

Alex BOCHERENS

(data de nascimento: 16/01/1942)

Os seus irmãos e irmãs :

†André Bocherensos seus filhos e netos, em Monthey;

†Raymond Bocherensos seus filhos e netos em França;

†Denis Bocherens e Gilberte, seus filhos e netos, em Aigle;

Gisèle e Gérald Perret-Bocherensem Villeneuve;

Daniel Bocherensem Aigle;

Arnaldo e Renée Bocherens-Nicolieros seus filhos e netos

crianças, em Vionnaz;

O seu amigo Amphan Wonglek e família, na ilha de Phuket;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Alex BOCHERENS

falecido na segunda-feira, 14 de agosto de 2023, com 81 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na segunda-feira, 28 de agosto, às 14 horas, na igreja de Cloître, em Aigle.

Endereço familiar: Arnold Bocherens, Route du Simplon 77a, 1895 Vionnaz.

Claude REY

(data de nascimento: 29/09/1938)

A sua mulher Christiane Rey-Barbierem Préverenges,

As suas filhas: Aline Rey Nossek e cristão Nosseke os seus filhos Margot, Colin e Camille, em Avully;

Marie-Claude e Kersley Matambyo seu filho Noah,

em Préverenges;

O irmão e a cunhada: Jean-Pierre e Sylvaine Reyem Ecoteaux;

Os seus sobrinhos e sobrinhas:

Nicolette e Frank Nieder Reye família;

Marc e Béatrice Maillard, e família;

Jean-Philippe e Thérèse Maillarde família;

Cristina Dupont e Jean-Louis Borele família;

As famílias Rey e Katholing, os parentes, os aliados e os amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Claude Pierre Alfred REY

que nos deixou em casa a 14 de agosto de 2023, no seu 85º ano, para se juntar às estrelas cadentes.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 17 de agosto, na igreja de Préverenges.

às 14h00, seguido das honras.

Se desejar, pode fazer uma doação a Médicos Sem Fronteiras Suíça em Genebra, IBAN CH 18 0024 0240 3760 6600 Q.

Endereço familiar: Rue de Lausanne 27, 1028 Préverenges.

Endereço da casa mortuária: Chapelle funéraire de Beausobre, 1110 Morges.

Quando vejo o céu, a lua e as estrelas, pergunto-me: os seres humanos são assim tão importantes que é preciso pensar neles?

Salmo 8

Roger CLOT

(data de nascimento: 18/04/1949)

A sua mulher:

Sylviane Clot-Mottier

Os seus filhos:

Gabrielle Bertholet e os seus filhos,† Dylan e Damien

Alexandre e Nádia Coáguloos seus filhos Colin, Joey e Marco

Matilde Coáguloo seu filho Aiden e a sua companheira Andrea

Sylvain e Lise Coáguloos seus filhos Marine, Maïlé e Sven

As suas irmãs e o seu irmão de coração:

Huguette Grosjean e família

† Liliane Cabalzar e família

† Yves Coágulo e família

As suas afilhadas, cunhados e cunhadas,

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Roger CLOT

diz "jojo

falecido no sábado, 12 de agosto de 2023, com 74 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na quinta-feira, 17 de agosto, às 14h15, na igreja de L'Etivaz.

A família gostaria de agradecer especialmente à Dra. Marie Marcoux pela sua atenção, bondade e dedicação.

Residência familiar :

Sylviane Clot, Ch. de L'Ancien Comté 6, 1660 Château-d'Oex

Descansem em paz.

Rosa BUSCH

(data de nascimento: 13/03/1930)

Gilbert e Manuela Buschos seus filhos Kilian e Lionel, em Morrens

Daniel e Barbara Buscha sua filha Dahlia e o seu companheiro Thiruyan, em Morrens

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Rosa BUSCH-SCHNIDER

que adormeceu tranquilamente a 13 de agosto de 2023, no seu 94e ano.

De acordo com a sua vontade, a cremação foi efectuada em privado.

A família agradece calorosamente ao pessoal do EMS Les Novalles em Renens pela sua gentileza e dedicação.

Residência familiar :

Família Busch, rue des Biolettes 7, 1054 Morrens/VD

Estarás sempre nos nossos corações.

Valérie DEMONT

(data de nascimento: 28/02/1976)

O seu marido Christophe Demont em Vullierens;

Os seus filhos Loïc e Noah;

A sua mãe Marlyse e † André Métricos em Vullierens;

O seu irmão Patrick Métricos e os seus filhos Nolan e Enael em Delley/FR;

Os seus sogros Jean-Paul e Sylviane Demont em Vullierens,

Os seus cunhados Vincent e Jérôme Demont e famílias,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Valérie DEMONT

que lhes foi tirada em 13 de agosto de 2023, aos 47 anos de idade.

A cerimónia de despedida teve lugar num ambiente íntimo.

Endereço familiar: Ruelle de Couvaloup 4, 1115 Vullierens.

"O coração de uma mãe é um tesouro

que Deus só dá uma vez".

Heidi ETTER

(data de nascimento: 15/02/1940)

Os seus filhos:

Karine Etter e a sua companheira Nathalie Degiezem Lausanne;

Nicolas Etter e Christine Hilscher Etterem Pully;

As cunhadas, os sobrinhos e as sobrinhas

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Heidi ETTER-CAILLET

que lhes foi tirada em 11 de agosto de 2023, no seu 84º ano de vida.e ano.

A cerimónia terá lugar na igreja de Mézières/VD na quinta-feira, 17 de agosto, às 14h30.

A Heidi foi sepultada no Centro Funerário Montoie, em Lausanne.

Os nossos sinceros agradecimentos a todo o pessoal da Résidence La Faverge em Oron-la-Ville pelo seu apoio atencioso e carinhoso.

Casa de família:

Karine Etter, Avenue de l'Avant-Poste 11, 1005 Lausana

Apanhei este ramo de urze

Lo outono está morto, lembrem-se

Não nos vamos ver na Terra

O cheiro da urze.

E lembra-te, estou à tua espera.

Guillaume Apollinaire

Daniel SCHLAEPPI

(data de nascimento: 09/08/1944)

Jean-Jacques BURNAT

(data de nascimento: 06/06/1950)

Gerard SULZENER

(data de nascimento: 18/06/1977)

O pai dele:

Roland Sulzenador e a sua companheira Micheline Vuichoud;

O irmão dele:

Michael Sulzenador e o seu parceiro Zhana Wenger e o seu filho Alexandre;

O tio dele:

Máximo Sulzenador e a sua companheira Eveline Fehr;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Gerard SULZENER

que faleceu subitamente a 10 de agosto de 2023, com 46 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Vallorbe na quarta-feira, 16 de agosto, às 13h30, seguida das honras.

Endereço familiar: Ch. des Près-sous-Ville 3, 1337 Vallorbe.

Descansem em paz.

André GRAF

(data de nascimento: 13/01/1923)

Obrigado Papy Loulou por todo o amor que nos deste.

Os filhos, os genros, os netos, os bisnetos, os familiares e os amigos mais próximos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. André GRAF

faleceu pacificamente a 9 de agosto de 2023, com 100 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Juriens, na segunda-feira, 14 de agosto de 2023, às 14 horas.

O André foi sepultado na capela funerária do Hospital Orbe.

Endereço familiar:

Doris Capone, Chemin du Château 7, 1413 Orzens

Bernadette NOIR

(data de nascimento: 03/04/1934)

A vossa força e a vossa vontade, apesar da solidão e das muitas dificuldades, levaram-vos para além dos cumes que atravessaram com humildade e coragem.

Sra. Bernadette NOIR

morreu rodeada pelo amor da sua família no início da tarde de quarta-feira, 9 de agosto de 2023, com 89 anos.

Expressam a sua profunda tristeza;

A sua irmã, Miriam Zinoni Meyer

O seu irmão, Gilles e Josette Preto

Patrícia e Alain Merguin

cristão Pretoos seus filhos e netos

Floriane e Thierry Pretoos seus filhos e netos

Severine e Vincent Offner e os seus filhos

Nadége e Gilles Rillet Vuagniaux e os seus filhos

bem como os seus familiares e amigos.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 15 de agosto, às 16 horas, no centro funerário regional de Nyon, Rte de Clémenty 4.

Casa de família:

Miriam Zinoni Meyer, Rue des Gouilles 12, 1188 Gimel

Dorme em paz, minha pequena Babet

Odile PITTET

(data de nascimento: 14/09/1931)

†

Os seus irmãos e irmãs:

† Gilbert e † Marie Limat-Tonacini e família

† Marcel Limat

Bernard e † Josiane Limat-Juriens e família

Imelda e † Emile Roulin-Limat e família

Marie-Claire e † Anselmo Favre-Limat e família

Gemma e Louis Favre-Limat e família

Os seus enteados:

Claire-Lise e Rémy Thibaud-Pittet e família

Jean-Joseph e Françoise Pittet-Delisle e família

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Sra. Odile PITTET-LIMAT

falecido na quarta-feira, 9 de agosto de 2023, aos 92 anos.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja católica de Saint-Nicolas, em Villars-le-Terroir, na terça-feira, 15 de agosto, às 14 horas, seguida das honras.

Odile repousa na capela funerária de Villars-le-Terroir.

A família gostaria de agradecer calorosamente ao pessoal da EMS Fondation Les Châteaux, em Goumoens-la-Ville, pela sua gentileza e dedicação.

Residência familiar :

Gemma e Louis Favre, ch. du Moulin 5, 1040 Saint-Barthélemy

Janine ANGER

(data de nascimento: 26/03/1937)

Os seus filhos:

Martine e Bernard Raiva de Flacção em Cronay;

Michel e Catherine Anger-Hostettler em Penthalaz;

Os seus netos e bisnetos:

Céline e Didier Gottraux-Flaction e as suas filhas Clara e Manon em Les Granges de Gossens;

Steve Flacção e a sua filha Joy em Cronay;

Sébastien e Carole Raiva e as suas filhas Keira e Elena em Penthalaz;

Christophe Raiva e a sua amiga Camille Monney em Wünnewil;

O irmão dele:

Jean-Daniel Thommen em Gollion e família;

A cunhada dele:

Ginette Roth-Anger em Arbon e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Janine ANGER-Oulevay

que lhes foi tirada em 9 de agosto de 2023, com 86 anos.

A cerimónia de inumação da urna será realizada em segredo.

A família convida-o a partilhar um momento de amizade na sala de convívio do campo de futebol de Penthalaz, na terça-feira, 15 de agosto, a partir das 11h00.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do Hospital Saint-Loup pela sua bondade, apoio e dedicação.

As pessoas que desejem honrar a memória do falecido podem fazê-lo em vez de flores, dirigindo-se à Fondation Théodora, Chem. du Bief 6bis, 1027 Lonay, IBAN CH51 0900 0000 1006 1645 5, com a menção "Janine Anger".

Endereço familiar: Ch. de Sauffaz 10, 1305 Penthalaz.

Quando as forças tiverem desaparecido,

não é a morte, mas a libertação

Não lamentes os bons velhos tempos,

mas agradecer-lhes por existirem.

Huguette VON MOOS

(data de nascimento: 17/01/1930)

As suas filhas:

Ana von Moos;

Cristina von Moos Nussbaumer e o seu marido Nicolas Nussbaumer;

Véronique e Nicolas von Moos;

Os seus netos:

Wanda e Nicolas, Quentin, Marie-Eve e a sua filha Chloé, Arnaud e Léna, Léa e Néville, Jeremy e Axelle;

A sua amiga Suzanne Brunner

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Huguette VON MOOS

que faleceu pacificamente a 9 de agosto de 2023, com 93 anos de idade.

A missa será celebrada na igreja católica de Saint-Etienne (Route d'Oron 10) em Lausanne na terça-feira, 15 de agosto, às 14 horas.

Endereço familiar:

Anne von Moos, Avenue de l'Elysée 11, 1006 Lausana

Claude Alice MICHEL

(data de nascimento: 26/06/1934)

O marido dela:

Samuel Michel em Arnex-sur-Orbe;

Os seus filhos:

Patrick e Christine Michel em Arnex-sur-Orbe;

Reynold e Patricia Michel em Arnex-sur-Orbe;

Corinne Michel em Murist;

Os seus netos:

Dylan, Laurie e Charlie, Elsa, Yanneck, Jocelyne e Joël;

Os seus primos:

Josette e Philippe Schneider e família;

Marianne Canais;

Rosemonde Guignard;

Os seus amigos:

Danièle e Frédy Vulliens;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Claude MICHEL-Mounoud

que faleceu pacificamente a 7 de agosto de 2023, com 89 anos de idade.

A cerimónia terá lugar na igreja de Arnex-sur-Orbe na sexta-feira, 11 de agosto, às 14h00, seguida das honras.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do Orbe CMS pela sua gentileza e dedicação.

Residência familiar :

Rte de Bofflens 21A, 1321 Arnex-sur-Orbe.

Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão

chamados filhos de Deus.

Mat. 5:9

Nancy DURAND

(data de nascimento: 29/09/1935)

O seu marido Pierre Durand em Lausanne;

A sua filha e o seu genro:

Corinne e Patrick Lüscher-Durand em Le Mont-sur-Lausanne;

O seu genro Marcial Durand em Renens;

Lucette Glauser em Lausana

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Nancy DURAND-Othenin-Girard

que adormeceu a 7 de agosto de 2023, no seu 88e ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na capela B do centro funerário de Montoie, em Lausana, na quinta-feira, 10 de agosto, às 16h30m.

Muito obrigado a todo o pessoal da Fondation de l'Orme pelo seu apoio.

Casa de família:

Pierre Durand, Rue Aloys-Fauquez 26, 1018 Lausana

Cesare ZANOTTI

(data de nascimento: 27/09/1936)

Os nossos queridos

César ZANOTTI

1936 - 2023

faleceu a 6 de agosto de 2023 no seu domicílio, acarinhado e confortado pela sua família, após uma curta doença.

Estão a sofrer:

Marianne Zanotti-Chablaix,

Sylvio Zanotti,

Homem Zanotti e a sua amiga Viviane,

bem como familiares, aliados e amigos na Suíça e em Itália.

A família gostaria de agradecer calorosamente ao Dr. Hobi e ao Dr. Vallet, bem como à equipa de cuidados paliativos, pela sua bondade e dedicação.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia decorreu em privado.

Tivemos a sorte de estar juntos, ambos nos empenhámos, aguentámos e resistimos.

O verdadeiro amor não é para um dia, mas para sempre.

C-F. Ramuz

Bluette WACHTER

(data de nascimento: 26/10/1940)

Marie-Louise BIRCHLER

(data de nascimento: 03/01/1936)

Bernard Raymond POGET

(data de nascimento: 21/05/1949)

A sua mulher:

Mary-Lise Poget;

O seu filho:

Sébastien Poget os seus filhos Nathan e Thibaut, e a sua mãe Mélanie;

O irmão dele:

Michel e Yvette Pogeta sua filha Carole;

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos, lamentam anunciar a morte de

Bernard POGET

que lhes foi tirada em 5 de agosto de 2023, aos 74 anos de idade.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na quarta-feira, 9 de agosto, às 13h30, no centro funerário de Montoie, em Lausanne.

Endereço familiar: Mary-Lise Poget, Ch. du Grand Pré 8, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne.

Klime HADZIEVSKI

(data de nascimento: 04/06/1949)

Paul CLOT

(data de nascimento: 16/03/1934)

A sua mulher :

Janine Coágulo

Os seus filhos :

Karin e Vincent Maviliaos seus filhos Maeva e Enea

Dany Coágulo e Annick Bähleras suas filhas Shania e Perrine

Os seus enteados :

Dominique Actis-Dattaas suas filhas Laurane e Loyse

Thierry Butaos seus filhos Emma, Mathilde e Guillaume

bem como as famílias, parentes e amigos de

Paul CLOT

lamentamos informar que faleceu na sexta-feira, 4 de agosto de 2023.

A cerimónia de despedida terá lugar na quarta-feira, 9 de agosto, às 14h30, no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne.

Estarás sempre nos nossos corações

Hubert Fernand EDDER

(data de nascimento: 01/04/1934)

A sua mulher:

Jeanine Edderem Lausanne;

A sua filha:

Nicole Edder e Christophe Gilliéronem Morges;

O seu filho:

Olivier e Michèle Edderem Vuibroye,

bem como as famílias de parentes, amigos e aliados, lamentam anunciar a morte de

Hubert EDDER

retirado dos seus cuidados amorosos a 4 de agosto de 2023, com 89 anos, após uma longa doença.

A cerimónia teve lugar num ambiente íntimo.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal do CMS d'Ouchy e do Hospital Beaumont pela sua bondade e dedicação.

Jean-Jacques CROCI-TORTI

(data de nascimento: 14/01/1944)

Thérèse Croci-Torti,

Dominique e Ariane Croci-Tortie as suas filhas Alyssa e Shirley,

Cláudia Croci-Torti,

Monique Schaffner,

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Jacques CROCI-TORTI

o seu querido marido, pai, sogro, avô, irmão, cunhado, tio e amigo, que lhes foi tirado a 4 de agosto de 2023, com 79 anos.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu em privado.

Endereço familiar: Ch. du Grand-Record 9, 1040 Echallens

Que a calma da vegetação rasteira vos acolha

para uma longa caminhada.

Eric KELLENBERGER

(data de nascimento: 05/04/1947)

Alice Kellenberger-Adangbeem Féchy;

A família Kellenbergerem Basileia;

A família Amon na Costa do Marfim, em França e na Suíça;

A família Jolivetem 6 Fours les Plages;

Sylvain Breitler e Moctar Ndiayeem Valeyres-sous-Montagny;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Eric KELLENBERGER

foi-lhes tirado a 3 de agosto de 2023, com 76 anos, rodeado pelo amor da sua família.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 10 de agosto, na capela A do centro funerário de Montoie, em Lausanne, às 13 horas, seguida das honras.

O enterro será no cemitério de Bois-de-Vaux.

Endereço familiar: Chemin des Sources 2, 1173 Féchy.

Denis UNSWORTH

(data de nascimento: 19/05/1940)

Alecrim Unsworthem Commugny;

Caroline e Simon D'Arcye as suas filhas Isabelle e Madeleine,

em Londres;

Rory Unsworthos seus filhos Milo, Ruben e Louisa, em Zurique;

Julie e Keith Ackermane os seus filhos Annabelle e Archie, em Londres;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Denis UNSWORTH

retirado deles em 3 de agosto de 2023.

A cerimónia terá lugar na quarta-feira, 9 de agosto, na igreja de Commugny, seguida das honras.

Em vez de flores, podem ser feitos donativos a Alzeihmer Vaud, iban CH57 0900 0000 1000 8983 1, mencionando o falecimento do Sr. Unsworth.

Muito obrigado à direção e ao pessoal do Hospital de Nyon pela sua amabilidade e dedicação.

Micheline ROCHAT

(data de nascimento: 15/10/1949)

Micheline Rochat-Amaudruz

morreu no hospital de Orbe na terça-feira, 1 de janeiro.er agosto de 2023, no seu 74e ano, após uma batalha de dois anos contra o cancro.

A sua família e amigos estão profundamente consternados:

Etienne, Amélie, Anaïs Rochatem Combremont-le-Grand

Bertrand e Juliana Amaudruze respectivas famílias em Singapura, Lausanne e Bulle.

Daniel e Pierrette Rochate suas famílias em Les Bioux e Carouge.

David e Ruth Rochat e suas famílias em Les Bioux, Lausanne e Yverdon.

Elisabeth e Philippe Odehnalem Lens (Pas-de-Calais)

As famílias Berney, Rochat e produtos conexos,

e tantos amigos, impossível nomeá-los a todos.

A família será sepultada no cemitério de Les Bioux na sexta-feira.

Missa de despedida e de ação de graças na igreja de Combremont-le-Grand, Terça-feira, 8 de agosto, às 14h00 seguido de honras.

Os nossos sinceros agradecimentos ao serviço de oncologia de Yverdon, ao CMS de Payerne e à unidade de cuidados paliativos de Orbe.

Eventuais donativos: por favor, fazer um donativo ao Centro Social Protestante, IBAN: CH47 0900 0000 1000 2143 2.

Endereço familiar :

Route des Jordils 4, 1535 Combremont-le-Grand.

Carreguem os fardos uns dos outros,

assim cumprireis a lei de Cristo.

Gálatas 6:2

Jean-Marc MAGNIN

(data de nascimento: 25/08/1943)

Victorino GAYO

(data de nascimento: 28/05/1944)

Claudine PIRALI

(data de nascimento: 14/06/1942)

Michel DE BERNARDIS

(data de nascimento: 28/12/1968)

A família de

Michel DE BERNARDIS

tem o profundo pesar de anunciar que faleceu na segunda-feira, 31 de julho de 2023, aos 54 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na Igreja Católica Sacré-Coeur, em Villeneuve/VD, na quinta-feira, 3 de agosto, às 14 horas.

Em vez de flores, podem ser feitos donativos à Liga Suíça contra o Cancro, em Berna, IBAN CH 95 0900 0000 3000 4843 9.

Endereço do agregado familiar: Marceline De Bernardis, Rue des Fortifications 8a, 1844 Villeneuve.

Vão para onde o vento vos levar.

Rita GUIGNARD

(data de nascimento: 31/08/1937)

Já se foi embora para se juntar ao Momo

entre as estrelas.

Descansa em paz, o teu sofrimento

estão agora concluídos.

A família e os amigos de

Rita GUIGNARD

nascida Kessler

lamentamos profundamente anunciar que faleceu no domingo, 30 de julho de 2023, no seu 86º ano de vida.

A cerimónia de despedida terá lugar na Igreja Católica de Colombière, em Nyon, na sexta-feira, 4 de agosto, às 15h00, seguida de cremação.

Em vez de flores, podem ser feitos donativos à Fundação Suíça de Paraplégicos em Nottwil, IBAN CH62 3000 0001 6014 7293 5. Rita Guignard".

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal da Sitex, ao Dr. Karim Sibaï e a todos os que a acompanharam.

Endereço familiar: Frédy Guignard, Redoute 26, 1260 Nyon.

Janet FRIEDLI

(data de nascimento: 01/07/1945)

Marc-Antoine PASCHE

(data de nascimento: 19/11/1942)

O seu irmão :

David Pascheem Lavigny;

Os seus sobrinhos :

Rafael e Raquel Pasche e os seus filhos Alice e Olivier, em

Mézières;

Alexandre Pasche e Rachel Pilloud e os seus filhos Evan e

Jamie, em Vevey e La Tour-de-Peilz;

A sua cunhada :

Madeleine Morvan, em Vevey;

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Marc-Antoine PASCHE

falecido em 14 de agosto de 2023, com 80 anos.

A cerimónia terá lugar na sexta-feira, 18 de agosto, às 10h00, na capela do centro funerário de Vevey.

Descanse em paz

Liliane BOVET

(data de nascimento: 25/02/1934)

Nicole e Dominique Laurent-Bovet e os seus filhos Audrey e Cédric, em Fey;

Didier Boveta sua amiga Melis e o seu filho Eliot, em Fey;

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Liliane BOVET-BOVEY

falecido em 27 de julho de 2023, com 89 anos.

A cerimónia fúnebre terá lugar na quarta-feira, 2 de agosto, às 14h00, na igreja de Fey, seguida de cerimónias de homenagem.

Endereço familiar: Route de Bercher 1, 1044 Fey

O coração de uma mãe, de uma avó

é um tesouro que Deus só dá uma vez.

André BERTONCINI

(data de nascimento: 05/09/1937)

Os seus filhos: Michel Bertoncini;

Claude Bertoncini e a sua mulher Marlène;

As suas netas: Christelle, o seu marido Mathieu e as suas filhas Giulia e Leïla, Virginie e o seu companheiro Guillaume;

As suas netas: Aurore, Jessica e a sua mãe Chantal;

A sua irmã Angela Führer e as suas filhas Sylvie e Isabelle,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. André BERTONCINI

falecido em 25 de julho de 2023, com 85 anos.

A cerimónia de despedida teve lugar num ambiente íntimo.

Casa de família:

Michel Bertoncini, Ch. des Ormeaux 26, 1066 Epalinges.

Ciao Nonno

Murielle DELACUISINE

(data de nascimento: 09/01/1939)

Os seus filhos : Serge Delacuisine e a sua amiga Sharon em Vaulion

Blaise Delacuisine Mex e a sua mulher Sónia Mex

em Genthod(GE)

Os seus netos : Mathieu MaxwellTheo Mex e Quentin Mex

A sua irmã: Claudine Vock em Eclépens

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Murielle DELACUISINE

Secretário executivo

falecido em 25 de julho de 2023, com 84 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar no Templo de Sarraz (VD),

Segunda-feira, 31 de julho de 2023, às 15h00, seguida das honras.

Endereço familiar: P.O. Box 2, 1325 Vaulião.

Paul Bernard BEZENÇON

(data de nascimento: 10/08/1936)

"Irei como uma criança que adormece em direção a um céu que se assemelhará a ti."

Ô Petit Pays de Carlo Hemmerling

A sua filha Line Messeiller-Bezençon em Echallens;

A sua amiga Marie Porreca e família em Echallens;

As suas irmãs e o seu irmão:

Danielle e Frédéric Pidoux-Bezençon em Goumoens-la-Ville;

Jeanette e Fernand Jaunin-Bezençon à l'Isle;

Antoine e Anne-Marie Bezençon-Liechti em Paudex;

Lucienne e Jean-Daniel Moix-Bezençon em Goumoens-la-Ville;

As famílias Basset, Bezençon, Wagnières, Chapalayfamiliares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Bernard BEZENÇON-CAVIN

que lhe foi tirada em 26 de julho de 2023, no seu 87º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar no templo de Echallens na segunda-feira, 31 de julho, às 14 horas.

Para honrar a memória do Bernard, em vez de flores, queira fazer um donativo à EMS Les Châteaux in Echallens IBAN CH 17 0900 0000 1000 2963 5

Endereço familiar:

Danielle Pidoux, Chemin Pré Ballif 3, 1376 Goumoens-La-Ville

Adolphe PROTTI

(data de nascimento: 12/01/1926)

A sua querida esposa:

Susanne (Suzi) Protti-Bigler em Moudon;

Os seus filhos:

Christian e Nieves Protti-Castro em Moudon;

Ana e †Joãozinho Pittet-Protti em Moudon;

Martine e Jean-Daniel Faucherre-Protti em Moudon;

Os seus netos e bisnetos:

Valérie e Marc Midili-Pittet e Fabio em Vevey;

Christelle e Grégoire Chappuis-PittetEnora e Anaïs em Tolochenaz;

Caroline e Pierre Ménétrey-FaucherreNoah, Camille e Paul em Vuissens;

† Lucas Protti;

Clémence e Raphaël Morier-FaucherreElisa, Emilie e Timothée em Vuissens;

Sébastien Protti e Alexia Ndebo e César em Echallens;

Elodie Protti em Moudon;

O cunhado e a cunhada:

† Jean-Pierre e Cécile Bigler em Moudon e família;

Os seus sobrinhos e sobrinhas, bem como as famílias dos seus parentes, aliados e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Adolphe PROTTI

Arquiteto

que faleceu pacificamente, rodeado pelo amor da sua família, a 26 de julho de 2023, com 97 anos de idade.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar no Templo de Saint-Etienne, em Moudon, na segunda-feira, 31 de julho, às 14 horas.

A família gostaria de agradecer à EMS La Lembaz por todos os cuidados prestados.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo a favor da Swisstransplant IBAN CH27 0900 0000 8001 4916 8 "Mention Adolphe Protti".

Endereço familiar:

Susanne Protti, Avenue de Bussy 39, 1510 Moudon

Eliane THIÉBAUD

(data de nascimento: 08/04/1943)

Os seus filhos :

Muriel e Pierre-André Rayroud-Thiébaudem Bussigny

Laurent Thiébaud e a sua companheira Sabrina Batistiniem Bossonnens

Os seus netos :

Sylvain Rayroud e a sua amiga Oriane

Cirilo Rayroud

Téa Thiébaud

Anaëlle Thiébaud

O seu irmão, cunhados e cunhadas:

Jean-Pierre e Chantal Henriqueem Montmollin

Michel Thiébaudem Carouge

Charles-Henri e Brunella Thiébaud-Colombelliem Thônex

Michèle Schwaldem Carouge

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Eliane THIÉBAUD, nascida Henry

que lhes foi tirada em 26 de julho de 2023, aos 80 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na segunda-feira, 31 de julho, às 14h30, na Capela A do Centro Funerário Montoie, em Lausanne.

Um agradecimento especial ao pessoal da Fondation Silo em Echichens.

Michel BURKHALTER

(data de nascimento: 24/06/1945)

Eric Burkhalterem Echallens;

André e Jéssica Bobbaem Lausanne, e família;

Liliane e Gil Cailletem Roche VD, e família;

Orlando e Nathalie Bobbaem Montaubion-Chardonney;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Michel BURKHALTER

que lhes foi tirada em 25 de julho de 2023, aos 78 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar no templo de Echallens na quarta-feira, 2 de agosto, às 14 horas, seguida das honras.

Em vez de flores, podem ser feitas doações à Société philanthropique suisse UNION du Gros-de-Vaud em Echallens, IBAN: CH20 0900 0000 1003 1291 8.

Endereço familiar: Passage des Rondze-Mulets 6, 1040 Echallens

Jacqueline VOLET

(data de nascimento: 04/06/1938)

O seu filho Joël Faixa e a sua mulher Francine;

A sua neta Delphine Vibert e o seu marido Mathieu;

Os seus bisnetos Ethan e Amélia;

A sua sobrinha Patricia Guex e o seu sobrinho Pascal Guex;

O seu cunhado François Faixa e a sua esposa Evelyne;

bem como as suas famílias, aliados e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Jaqueline VOLET-RIHS

que faleceu a 21 de agosto de 2023, com 85 anos, rodeado pelo afeto de toda a sua família.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 24 de agosto, às 14h00, na igreja de Duillier, seguida de cremação.

A Jaqueline e a sua família gostariam de agradecer calorosamente ao pessoal da CMS, à equipa da Ecureuil e a todos os seus amigos e familiares pela sua dedicação e gentileza tão apreciadas. Um agradecimento especial à Denise e à Carla pela sua presença e amizade.

Este aviso substitui um anúncio.

Juan GARCIA

(data de nascimento: 01/11/1989)

Raymond MARELLI

(data de nascimento: 26/08/1941)

Raymond John MARELLI

26.08.1941

Depois de ter suportado o insuportável durante os últimos três anos, adormeceu tranquilamente a 25 de julho de 2023.

Deixou-nos com a sua dignidade caraterística.

A sua mulher Francine Marelli,

O seu filho Stéphane Marelli e a sua filha Alicia;

O genro e a nora Stéphane e Virginie Gorgerat e os seus filhos Arthur e Sam;

O genro e a nora Laurent e Céline Gorgerat e a sua filha Camille;

bem como familiares, aliados e amigos nos cantões de Vaud e Genebra.

A cerimónia de despedida terá lugar na sexta-feira, 28 de julho, às 14 horas, no templo do Mex/VD, seguida das honras.

Em vez de flores, pode ser feita uma doação à fundação "AEMO" "Association Enfance & Maladies Orphelines" IBAN CH05 0900 0000 1776 7495 6.

O amor não pode ser medido,

ele dá-se a si próprio.

Madre Teresa

Juliana SZIKLAI

(data de nascimento: 26/04/1938)

Janine MAZZIERI

(data de nascimento: 10/01/1933)

Marianne MEYSTRE

(data de nascimento: 17/01/1941)

Os seus filhos :

Philippe Meystre e Corinne Favreem Belmont;

Christel e Daniel Meystre- Bustosem Chexbres;

Os seus netos :

Florian, Benjamin, Lisa e Audrey;

As famílias Meystre, Capitão, Beetschen, Etter, Thentz, Fayetrelacionados e aliados,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Senhora.

Marianne MEYSTRE nascida Thentz

que faleceu pacificamente, rodeada pelos seus entes queridos, a 22 de julho de 2023, aos 83 anose ano.

O funeral terá lugar na igreja de Chexbres na quinta-feira, 27 de julho, às 14h30m.

Gostaríamos de agradecer calorosamente ao pessoal do CHUV pela sua dedicação.

Porque Deus amou tanto o mundo que deu o seu Filho único,

para que todo aquele que nele crê não pereça,

mas para que ele tenha a vida eterna.

João 3:16

Jean FALCIOLA

(data de nascimento: 20/03/1941)

†

A sua mulher:

Antoinette Falciola-Rey

Os seus filhos:

Marie-Anne e Godefroid Elongama-Falciolaos seus filhos Emmanuel e Charlotte

Joël Falciola

Magali e Virgile Lecoultre-Falciolaos seus filhos Emile e Victor

As suas cunhadas e cunhados:

Christiane Falciola-Muller e família

Hubert Rey e família

Andrée e Camille Bavaud-Rey e família

Gabrielle e Rodolphe Spichiger e família

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Jean FALCIOLA

designer gráfico

retirado dos seus cuidados amorosos em 24 de julho de 2023, aos 83 anose ano.

A missa de despedida terá lugar na quinta-feira, 27 de julho, às 15h00, na igreja católica de Saint-Maurice, em Pully.

Jean foi sepultado no Centro Funerário Montoie, em Lausanne.

A família gostaria de agradecer particularmente à equipa do EMS le Home pela sua dedicação, bondade e apoio.

Endereço familiar: Antoinette Falciola, Av. Général Guisan 26, 1009 Polia

Claude PIERI

(data de nascimento: 22/12/1938)

A sua mulher Gabrielle Pieri;

Os seus filhos :

Gilbert e Lúcia Pieri;

Danielle e Daniel Pieri-Roesch;

Isabela Lazzari;

Os seus netos e bisneta:

Antoine, Arthur, Lucien, Esseiva Romane e Philip, Eva e Brian e a sua filha Alba, Ugo e Aurélie;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Claude PIERI

que lhe foi retirado em 24 de julho de 2023, no seu 85º ano de vida.e ano.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 27 de julho, às 14h30, na capela A do centro funerário de Montoie, seguida das honras.

Endereço familiar: Gabrielle Pieri, Chemin de Contigny 8, 1007 Lausanne

Deixam para trás pai e mãe, irmão(s) e irmã(s) para se tornarem uma só carne e formarem uma nova família.

Jacques Fernand THEINTZ

(data de nascimento: 24/04/1937)

A sua mulher:

Bluette Theintzem Cheseaux-sur-Lausanne;

A sua filha e o seu genro:

Anne-Christine e Philippe Grandjeanem Estavayer-le-Lac;

As suas netas:

Stéphanie e David Sandoze os seus filhos Edwina e Charles, em Cugy (FR);

Caroline e César Sandoza sua filha Tess, em Cugy (FR);

A cunhada dele:

Madeleine TheintzOs seus filhos vivem em Montana e em Troistorrents;

A cunhada e o cunhado:

Andrée e Jean-Maurice Lugeonem Daillens e família em Cuarnens,

bem como as suas famílias, parentes e amigos, lamentam profundamente o falecimento de

Jacques THEINTZ

que lhe foi tirada em 23 de julho de 2023, com 86 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja de Cheseaux-sur-Lausanne na quarta-feira, 26 de julho, às 14 horas.

Honras às 14h30m.

A família gostaria de agradecer particularmente à Dra. Julie Kaeser e a todo o pessoal do 6º andar do Bois-Cerf, bem como à unidade de cuidados paliativos do Hospital Orbe, pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: Bluette Theintz, Ch. du Château 4, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne.

Um marido, pai, avô ou bisavô que se vai embora nunca vai muito longe.

Ele aninha-se nos nossos corações e fica lá para sempre.

Simone GROTE

(data de nascimento: 16/02/1923)

A sua filha Michèle Grote e o seu amigo em Roche;

Andrée e Jean-Charles Direção e família, em Villeneuve;

Peggy e Jürg Donatsch e os seus filhos, em Ecoteaux;

Rémy e Liliane Maillefer e os seus filhos, em Pully;

bem como os seus familiares e amigos

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Senhora Simone GROTE-BOURGEOIS

1923

qe faleceu a 22 de julho de 2023.

A cerimónia de despedida terá lugar no templo de Roche na sexta-feira, 28 de julho, às 14 horas.

Os nossos sinceros agradecimentos a Bernadeta Wojda pela sua devoção sem limites e pelos cuidados amorosos que sempre lhe dispensou, bem como à sua médica de família Christine Nchimi e ao pessoal do Soins Riviera pelo seu apoio e gentileza.

Endereço familiar:

Michèle Grote, Chemin de la Buanderie 4, 1852 Roche

J'e ele respondeu-me,

livrou-me de todos os meus medos (Salmo 34.4)

Silvano AMPEZZAN

(data de nascimento: 11/01/1934)

A sua mulher Giacomina Ampezzanem Orbe;

Os seus filhos e netos:

Eliane e Jean-Philippe Jaquet-AmpezzanLivia, em Valeyres-sous-Rances;

Stefano e Corinne Ampezzan-StaufferMatteo e Ugo, em Champagne;

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Silvano AMPEZZAN

falecido em 23 de julho de 2023, com 89 anos.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja católica de Notre-Dame de Orbe, na quarta-feira, 26 de julho, às 13h30m.

Endereço familiar: Giacomina Ampezzan, Chemin de Penchèvre 33,

1350 Orbe

Pierre AUBORT

(data de nascimento: 23/11/1932)

A morte deixa uma dor que ninguém pode curar.

O amor deixa uma memória que ninguém pode roubar.

A sua querida esposa Edith Aubort

Os seus filhos:

Christian e a sua mulher Christiane;

François;

Os seus netos:

Loïc e a sua amiga Antonella, Killien e a sua amiga Léa,

Tiffany e o seu amigo Fabien, Eliott, Rémy e a sua amiga Camille, Robin;

O seu irmão Daniel Aubort e família;

A sua irmã † Marianne Aubort;

A sua cunhada Yolande Schwarz e família;

Jean-Claude e Marie-Claude Jaquier e família;

O seu afilhado Jacques Mombaerts;

As suas fiéis amigas Martine e †Jean WidmerAnne-Marie e Thomas Schlatter;

os seus muitos primos

bem como os seus familiares e amigos

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Pierre AUBORT

Farmacêutico

que adormeceu tranquilamente em 20 de julho de 2023.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar no Templo de Montet, Chemin Derrière-les-Vignes , 1588 Cudrefinna terça-feira, 25 de julho de 2023, às 14h30m.

A nossa mais profunda gratidão pela qualidade dos seus cuidados e pela sua amabilidade vai para o Dr. Phan, a equipa de diálise, os médicos e o pessoal de enfermagem do hospital de Payerne, o Dr. Bigler em Mézières e a Sra. Thérèse Seck.

Em vez de flores, pode fazer um donativo para a instituição de caridade da sua escolha.

Endereços familiares :

Edith Aubort, Chemin de la Combe 4, 1510 Moudon

Christian Aubort, Route de la Blécherette 48A, 1052 Le Mont-sur-Lausanne

José MAYO LENS

(data de nascimento: 27/07/1942)

A família de

Sr. José MAYO LENS

27 de julho de 1942

tem a profunda tristeza de anunciar o seu falecimento

em 23 de julho de 2023, rodeado pelo amor da sua família.

A última homenagem ser-lhe-á prestada em privado, após o que será sepultado na sua aldeia natal, em Espanha.

Agradecemos-lhe sinceramente a sua bondade incondicional e admiraremos sempre este extraordinário pai, avô, irmão e homem. Sentiremos falta da sua bondade, do seu humor, da sua coragem perante as adversidades e, sobretudo, do seu sorriso contagiante.

Daniel STOECKLI

(data de nascimento: 13/07/1937)

Claire-Lise SCHMID DIETRICH

(data de nascimento: 26/05/1943)

Rosmarie BÜRKI

(data de nascimento: 31/12/1938)

A sua filha Rada-Marie Bürki e a sua amiga Michele

A sua neta Melani e o seu amigo Omar

O seu sobrinho André e a sua mulher Carmen

e a sua família

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Rose-Marie Bürki

que faleceu subitamente a 18 de julho de 2023, no seu 85º ano de vida.e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela A do centro funerário de Montoie, em Lausanne, na sexta-feira, 21 de julho, às 16 horas.

Endereço familiar:

Rada Marie Bürki, Rue de l'Industrie 20, 1030 Bussigny

Patrice Santé BAILOT

(data de nascimento: 20/09/1958)

Graziella NECCHINI

(data de nascimento: 29/11/1939)

Jean-Marc EMERY

(data de nascimento: 03/03/1934)

Anne SCHAER

(data de nascimento: 03/01/1947)

As suas filhas :

Emmanuelle Schaer e o seu companheiro Francisco, em Lausanne;

Cristina Trolliet e a sua filha Rosalie e o Sr. VincentTrolliet em Lausanne;

A sua irmã e o seu irmão:

Madeleine Gunzingerem Delémont;

Jean Sauvain e a sua companheira Marlyse Gremaut, em Henniez;

O seu ex-marido :

André-Noël Schaerem Bex;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Anne SCHAER

nascida Sauvain

falecido no domingo, 16 de julho de 2023, no seu 77º ano de vida.e ano.

A cerimónia terá lugar na quinta-feira, 20 de julho, às 14h00, na igreja católica de Saint-Clément, em Bex.

A família gostaria de agradecer particularmente à equipa de cuidados paliativos do Centro Beaumont de Lausanne pela sua bondade e dedicação.

Deixo aqueles que amo para encontrar aqueles que amei.

Sebastião ZAFRA RIOS

(data de nascimento: 16/08/1945)

Henriette PIUZ

(data de nascimento: 13/02/1931)

O seu marido Marcel Piuz;

Os seus primos :

Jean-Pierre e Nicole Rouiller-Caboussat, os seus filhos e

netos;

Henri e Vera Caboussat e os seus filhos;

Lotti Caboussatos seus filhos e netos;

Azevinho d'Etienne;

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Henriette PIUZ

que lhes foi tirada em 13 de julho de 2023, aos 92 anos de idade.

A cerimónia terá lugar no Templo de Crans-près-Céligny na quarta-feira

19 de julho, às 14h00, seguido de enterro no cemitério.

Benoît CONSTANTIN

(data de nascimento: 29/06/1928)

A sua mulher Monique Constantino em Morges;

Os seus filhos :

Bénédicte e Kurt Müller em Promasens;

Hervé Constantino em Morges;

Loïc e Isabelle Constantino em Avry-sur-Matran;

Os seus netos :

Robin, Eugénie, Anthyme, Pauline, Lyssandre;

As famílias Loupy, Chesneau, O Corre, Jouanny,

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Benoît CONSTANTIN

que faleceu em casa a 13 de julho de 2023, com 95 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar na igreja católica de La Longeraie, em Morges, na terça-feira, 18 de julho, às 14 horas, seguida das honras.

Os nossos sinceros agradecimentos a todos aqueles que lhe permitiram continuar a viver em casa, de acordo com a sua vontade.

Endereço familiar: Ch. de l'Alouette 7, 1110 Morges.

André CAMPEÃO

(data de nascimento: 11/07/1930)

O seu filho:

Claude Campeão e a sua mulher Catherine, em Boussens;

Os seus netos:

Céline Campeão e o seu amigo Luís, em Corseaux;

Steve Campeão e a sua amiga Cindy, em Romanel-sur-Lausanne;

Os seus bisnetos:

Maëlly, Melvin, Kéziah e Elijah;

A sua irmã e o seu irmão:

† Paulette Morel e famílias;

Alain Campeão e a sua esposa Annie, e as suas famílias;

Os filhos e netos da Catherine:

Yoan e Léonie Nicolase os seus filhos Evan, Léna e Clara;

David Nicolas;

Roger e Rosita de Bortoli e família;

bem como os seus familiares e amigos,

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

André CAMPEÃO

que lhes foi tirado em 13 de julho de 2023, com 93 anos.

A cerimónia de despedida terá lugar no centro funerário de Montoie, em Lausanne, na terça-feira, 18 de julho, às 13h00, seguida das honras.

A família gostaria de agradecer calorosamente a todo o pessoal da EMS Fondation Les Châteaux em Goumoens-la-Ville pela sua gentileza e dedicação.

Endereço familiar: Ch. de la Condémine 12, 1034 Boussens

Henri GRANDCHAMP

(data de nascimento: 20/10/1939)

Mireille BOURGEOIS

(data de nascimento: 13/12/1966)

Uma nova estrelinha brilha no céu.

A família e os amigos de

Mireille BOURGEOIS

têm o pesar de anunciar a morte do seu querido anjinho, que faleceu na terça-feira, 11 de julho de 2023, no seu 57º ano de vida.e ano.

A missa será celebrada na sexta-feira, 14 de julho, às 14h30, na Igreja Católica de Saint-Jean, em Vevey.

Em vez de flores, pode ser feita uma doação a CARITAS Vaud: CCP 10-10936-3

A família gostaria de agradecer particularmente ao Bernard, à Catherine e ao pessoal dos "Soins Riviera" pela sua gentileza e dedicação.

Residência familiar :

Marcel Bourgeois, Chemin d'Entre-deux-Crêts 23, 1814 La Tour-de- Peilz

Eveline BOSSHARD

(data de nascimento: 05/03/1950)

A família no centro de

Eveline BOSSHARD

tem a tristeza de anunciar que faleceu na quarta-feira, 12 de julho de 2023, com 73 anos de idade. Liberta dos tormentos da doença, caminha agora serenamente pelo caminho da luz eterna.

A cerimónia de despedida decorreu na privacidade da família, de acordo com a vontade de Eveline.

A família gostaria de agradecer particularmente à equipa da Fundação Rive-Neuve pela sua gentileza e dedicação.

Endereço de família: Raymonde Millius-CoucetChemin du Levant 10, 1926 Totalmente

Rocco MARTONE

(data de nascimento: 01/01/1948)

Anne-Marie METTRAUX

(data de nascimento: 09/01/1932)

Michel e Bernadette Mettrauxem Poliez-Pittet;

André Mettrauxem Poliez-Pittet;

Stéphane e Rachel Mettrauxe as suas filhas Laurine, Mélissa e Camille, em Poliez-Pittet;

Daniel Mettrauxa sua filha Clara, a sua amiga Stéphanie Babetem Villars-Tiercelin

bem como os seus familiares e amigos

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Anne-Marie METTRAUX

conhecido como Misette

que lhes foi tirada em 11 de julho de 2023, com 91 anos.

De acordo com o seu desejo, a cremação decorreu na privacidade.

Endereço familiar:

Michel Mettraux, Les Adelins 2, 1041 Poliez-Pittet

Irène ULDRY

(data de nascimento: 11/12/1934)

André FAVRE

(data de nascimento: 05/11/1941)

A irmã dele:

Jeannine Cornázio;

Os seus sobrinhos:

Philippe e Pascale Cornázio;

Daniel e Corinne Cornázio;

Os seus sobrinhos-netos e sobrinhas-netas:

Thomas, Claire, Lucien e Emilie;

famílias afins, aliadas e amigas,

bem como todos aqueles que o conheceram e amaram,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. André FAVRE

que nos deixou pacificamente a 6 de julho de 2023, com 82 anose ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na capela funerária de Beausobre, em Morges, na terça-feira, 11 de julho, às 15h00, seguida das honras.

Em vez de flores, queira fazer um donativo para a Liga Vaudosa contra o Cancro: Iban CH 26 0900 0000 1002 2260 0.

Residência familiar :

Jeannine Cornaz, Ch. de la Magnenette 47, 1350 Orbe.

O prazer de o ter conhecido

suaviza a nossa dor.

Rosmarie FIECHTER

(data de nascimento: 08/05/1935)

O seu filho:

Dominique Fiechter

Os seus netos:

Kevin e a sua esposa Christelle Fiechter

Jennifer, o seu marido Alexi Sévennec e os seus filhos Esteban e

Tessa

bem como os seus familiares e amigos

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Rosmarie FIECHTER - Iten

que faleceu pacificamente na sexta-feira, 14 de julho de 2023, com 88 anos de idade.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia decorreu em privado.

A família gostaria de agradecer particularmente ao Dr. Marc Wenner e à sua equipa pela sua gentileza e dedicação.

Residência familiar :

Dominique Fiechter, Av. des Alpes 36, 1814 La Tour-de-Peilz

Willy GILLABERT

(data de nascimento: 17/09/1941)

Valérie FAURE

(data de nascimento: 16/04/1967)

Ulrich ANNEN

(data de nascimento: 26/02/1959)

O seu companheiro :

Françoise Bordaem Châtel-St-Denis;

As suas irmãs e irmãos:

Lotti e Henri Gaudardem Poliez-le-grand;

Willy e Antoinette Annen, em Gollion;

Heidi Annenem Yverdon;

Grete e Eric Simãoem Ogens;

cristão Annen e a sua companheira Françine, em Fey;

bem como a família e os amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Ulrich ANNEN

que faleceu na segunda-feira, 3 de julho de 2023, com 64 anos de idade, tendo sido tratado com carinho pelos seus entes queridos durante a sua cruel doença.

A cerimónia de despedida teve lugar no dia 6 de julho, na privacidade da família.

Está sepultado no cemitério da sua cidade natal, Ollon.

Muito obrigado à sua assistente social, Céline Perret, pela sua ajuda preciosa, e ao pessoal da rede de saúde de Haut Léman.

Quem vive e acredita em mim nunca morrerá

Celesta CHIRICHIELLO

(data de nascimento: 21/01/1929)

Celesta CHIRICHIELLO

nascida ALZAPIEDI

21 de janeiro de 1929

faleceu pacificamente após uma longa doença a 2 de julho de 2023, no seu 95.e ano, no EMS Le Phare Elim, rodeado pelo pessoal atencioso.

A missa será celebrada na quinta-feira, 6 de julho, às 14h00, na igreja católica de Notre-Dame, em Vevey.

Expressam a sua profunda tristeza:

O seu marido :

Rocco Chirichiello em La Tour-de-Peilz

O seu filho :

Claude Chirichiello em St-Légier

Os seus netos :

Vitória Chirichiello e o seu companheiro Louison Bangerter

em St-Légier

Léo Chirichiello e a sua companheira Lydia Stanca em Vevey,

bem como os seus familiares e amigos.

Endereço familiar :

Rocco Chirichiello, av. dos Alpes 97, 1814 La Tour-de-Peilz

Louis GOLAY

(data de nascimento: 08/06/1927)

Yvette DESTRAZ

(data de nascimento: 04/03/1944)

O seu marido :

Jean-Jacques Destrazem Lausanne;

As suas filhas :

Valérie Destraz e o seu companheiro Christophe, em Combremont-le- Petit;

Anne-Laure e Olivier Ruchet e os seus filhos Louis e Maxim, em Blonay;

bem como a família e os amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Yvette DESTRAZ

nascida Tschudi

que faleceu tranquilamente durante o seu sono no sábado, 1 de julho de 2023, com 79 anos de idade.

A família e os amigos reunir-se-ão em sua memória num local que ela adorava.

A família gostaria de agradecer particularmente ao pessoal da Fundação Clémence em Lausanne pela sua amabilidade e dedicação.

Em vez de flores, pode ser feito um donativo à Associação de Alzheimer de Lausana, IBAN CH57 0900 0000 1000 8983 1.

Yvette FORESTIER

(data de nascimento: 12/11/1936)

No meu coração é como um tesouro

Até a morte

Não quebres um amor tão forte

O seu marido

Armand Forestier-Billaudem Thierrens

Os seus filhos

Annick e † Bernard Steck-Florestadorem Moudon

† Blaise e Martine Forestier-Gavilletem Peney-le-Jorat

Luc Forestier e a sua amiga Susanna Ammannem Thierrens

Os seus netos

Valérie e Cédric Demont-SteckLucas, em Lausanne

Jean-Philippe e Loïse Steck-RufiniLéonard, Marius e Lucien, em Moudon

Ludovico Forester e a sua amiga Jelena Weberem Biel

Kevin e Caroline Forestier-RapinJules, Emile, Maël, em Thierrens

Marion e Boris Bloesch-FlorestadorIsac, Loïs, em Bioley-Magnoux

As suas irmãs, irmão e família

Anne-Lise ChristinMarinette e Michel Guichard, † Georges BillaudPierrette e Bernard SorrisoArlette e Philippe Henrique

As suas sobrinhas Anne-Françoise Neyroud-Fonjallaz e Nathalie Fonjallaz e suas famílias

bem como as famílias de parentes, aliados e amigos, lamentam anunciar a morte de

YVETTE FORESTIER - BILLAUD

foi-lhes tirada a 30 de junho de 2023, no seu 87º ano, após uma curta e dolorosa doença.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na terça-feira, 4 de julho, às 14h00, na igreja de Thierrens.

Em vez de flores, pode fazer um donativo à Ligue vaudoise contre le cancer IBAN CH89 0024 3243 4832 0501 Y

Endereço familiar :

Armand Forestier, Rte d'Ogens 6 C, 1410 Thierrens

Craig James HEALEY

(data de nascimento: 29/11/1995)

Os seus pais:

Sylvie e James Healeya sua irmã Jade

A sua amiga Ophélie Gavillet

O seu avô Richard Healey;

A sua tita e o seu tito:

Nathalie e Yeyo Osórioos seus primos Carlos e Susan;

As suas tias, tios e primos nos Estados Unidos:

Joanna e Eric Bentley e família;

Robert e Adele Healey e família;

Drusila Healey e família

bem como os seus familiares e amigos

é com muita tristeza que anunciamos o falecimento de

Craig James HEALEY

falecido em 29 de junho de 2023, com 27 anos.

A cerimónia de despedida, seguida das honras, terá lugar na igreja de Saint-Etienne, em Moudon, na quinta-feira, 6 de julho, às 14 horas.

Endereço familiar:

Sylvie Healey, Rue Mauborget 4, 1510 Moudon

Leonardo PORETTI

(data de nascimento: 07/09/1924)

A sua companheira:

Jeannine Cornázio em Orbe;

Os seus filhos:

Marc Poretti e a sua companheira Véronique Rochat em La Tour-de-

Peilz;

Cornélia Poretti Carré e o seu companheiro Robert em Lausanne;

Nathalie e Frédéric Chevalley em Cheseaux-sur-Lausanne;

Os seus netos:

Aurélie, Laetitia, Amandine e Elvin;

A cunhada dele:

Josette Berdoz e família;

As famílias Poretti e Lurati no Ticino, Cornázio e Rochat;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Leonardo PORETTI

que adormeceu tranquilamente a 29 de junho de 2023 no seu 99e ano.

A cerimónia de despedida terá lugar na Igreja Católica de Notre-Dame, em Orbe, na terça-feira, 4 de julho, às 14h00, seguida das honras.

Em vez de flores, pode fazer-se um donativo para "Cartons du Coeur, 1350 Orbe IBAN CH37 00767 000S 5013 2396, mencionando "morte de Leonardo Poretti".

Endereço familiar: Ch. de la Magnenette 47, 1350 Orbe.

Tinha a sabedoria e a gratidão de uma vida boa.

Jean-Daniel FAVRE

(data de nascimento: 10/01/1936)

A sua mulher :

Mariette Favreem La Tour-de-Peilz;

Os seus filhos :

Philippe e Susan Favre e a sua filha Amélie, em Los Angeles;

Olivier Favreem San Diego;

A sua sobrinha :

Laurence Favreem Chexbres;

A sua cunhada :

Micheline Sansãoem Vevey;

bem como as famílias afins e conexas,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Jean-Daniel FAVRE

1936

em 28 de junho de 2023.

A cerimónia terá lugar na igreja de La Tour-de-Peilz na segunda-feira, 3 de julho, às 14 horas.

Os nossos agradecimentos ao pessoal do Hospital Rennaz e do CMS de La Tour-de-Peilz pela sua amabilidade e dedicação.

Em vez de flores, podem ser feitas doações à Associação Alzheimer Vaud, IBAN CH57 0900 0000 1000 8983 1.

Endereço familiar: Rue de Bourg-Dessous 11, 1814 La Tour-de-Peilz.

Jean-Luc BARRAUD

(data de nascimento: 08/08/1954)

A sua mulher:

Annelise Barraud, em Lausana

As suas filhas:

Elodie e Murat Saydanem Cugy e os seus filhos Damla e Aylin

Noémie e Stéphane Blondelem Lutry e seus filhos

Thibaut e Maude

A irmã dele:

Gisèle Morelem Renens

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sr. Jean-Luc BARRAUD

que lhes foi tirada em 28 de junho de 2023, aos 68 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar na terça-feira, 4 de julho, às 15 horas, no Centro Funerário de Montoie, em Lausanne.

"Adeus querido marido, pai, deixas uma marca inacabada mas resplandecente nos nossos corações".

Georgette MOREL

(data de nascimento: 16/05/1943)

Os seus filhos:

Pascal e Christine Morel-Garganoem Echallens;

Laurence e Jean-Marc Berney-Morelem Poliez-le-Grand;

Os seus netos:

Alison e Ewann;

A irmã dele:

Marlyse Vuillermotem Fleurier, os seus filhos e netos;

A sobrinha dele:

Dominique Guelpa-Bovayo seu marido e os seus filhos, em Collonge-Bellerive;

bem como os seus familiares e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Georgette MOREL

que faleceu tão discretamente como viveu, em 26 de junho de 2023, aos 81 anose ano.

De acordo com o seu desejo, a cerimónia de despedida decorreu em privado.

A família gostaria de agradecer ao pessoal do Hospital de Chamblon pela sua bondade e dedicação.

Endereço familiar: Rte de Sugnens 18, 1041 Poliez-le-Grand

Françoise PERRET

(data de nascimento: 25/02/1940)

Os seus filhos: Ariane, Magali e Jean-Marc;

Os seus netos: Gaétan, Elliot, Mathilde, Alex, Delphine e Jules;

As suas irmãs: Jacqueline e Anne-Marie;

bem como os seus familiares e amigos,

é com pesar que anunciamos o falecimento de

Françoise PERRET-BERGUER

que faleceu pacificamente em 26 de junho de 2023, com 83 anos de idade.

A cerimónia de despedida terá lugar no templo de Echallens na segunda-feira, 3 de julho, às 13h30, seguida das honras.

Residência familiar :

Ariane Gaudard, Ch des Golliettes 1, 1032 Romanel-sur-Lausanne

O nosso amor está convosco

Bruno OBERHÄNSLI

(data de nascimento: 17/06/1942)

Laurent REYMOND

(data de nascimento: 18/01/1937)

A família de

Sr. Laurent REYMOND

tem o pesar de anunciar o seu falecimento a 25 de junho de 2023, aos 87 anos de idade.e ano.

A cerimónia terá lugar na igreja de Vaulion na quinta-feira, 29 de junho, às 13h30m.

Residência familiar :

Pascal Reymond, Rte de Lausanne 2A, 1337 Vallorbe.

Só mais um bocadinho e os maus da fita vão-se embora;

olhará para onde eles estavam e eles não estarão lá.

Mas os mansos herdarão a terra

e gozarão de uma abundância de paz.

Salmo 37:10,11

Sylvianne BRAILLARD

(data de nascimento: 10/01/1940)

Os seus filhos, Olivier e Anne-Claude, a sua família e amigos,

é com grande pesar que anunciamos o falecimento de

Sra. Sylvianne BRAILLARD

nascida Dubois

falecida no domingo, 25 de junho de 2023, aos 83 anosth ano, após uma longa doença suportada com coragem e resiliência.

A cerimónia de despedida terá lugar no Templo de St-Légier, na quinta-feira, 29 de junho de 2023, às 14h00, na privacidade da família e dos amigos.

Os nossos agradecimentos ao pessoal do SGA do Château des Novalles em Blonay pela sua amabilidade e dedicação.

As flores podem ser substituídas por donativos à Associação Suíça de Parkinson 01-51328-8, com a menção "Deuil Sylvianne Braillard".

Endereço familiar: Braillard Olivier, ch. de l'Areney 1b, 1807 Blonay

O presente aviso constitui um anúncio

"Sei em quem depositei a minha confiança e tenho a certeza de que ele cuidará do que lhe confiei".

Marcel DIETLER

(data de nascimento: 13/01/1935)

Pode consultar abaixo os últimos obituários publicados em linha.

Lucette ANEXO

Margaretha VUADENS

Elodie SANTOS FERRAZ

Adeline ROSAT-FAVRE

Simone GOTHUEY

Eric CHEVALLEY

Josy DECORGES

Ngoc Hue Marie-Christine NGUYEN

Claire Maria THOMMEN-JOBIN

Vreneli ZINGRE

Anne-Thérèse FIECHTER

Isolde VELTEN

Jade SPERINI

Heinz HEINIGER

Albert MAROLF

Monique BOOTH

Andrée CRUCHAUD

Ruth GINDROZ

Georgette OULEVAY

Suzanne VOUILLOZ

Berthe JATON

Jean-Pierre BARRIS

Johanna HENRIOUD

Jasmine HÄMMERLI

Mirella EGGLI-JACCARD

Roger LAURENT

Carol GYGI

Simone HUTCHISON

Jean-Pierre EHRAT

Claude PERRUCHOUD

Alex BOCHERENS

Claude REY

Roger CLOT

Rosa BUSCH

Valérie DEMONT

Heidi ETTER

Daniel SCHLAEPPI

Jean-Jacques BURNAT

Gerard SULZENER

André GRAF

Bernadette NOIR

Odile PITTET

Janine ANGER

Huguette VON MOOS

Claude Alice MICHEL

Nancy DURAND

Cesare ZANOTTI

Bluette WACHTER

Marie-Louise BIRCHLER

Bernard Raymond POGET

Klime HADZIEVSKI

Paul CLOT

Hubert Fernand EDDER

Jean-Jacques CROCI-TORTI

Eric KELLENBERGER

Denis UNSWORTH

Micheline ROCHAT

Jean-Marc MAGNIN

Victorino GAYO

Claudine PIRALI

Michel DE BERNARDIS

Rita GUIGNARD

Janet FRIEDLI

Marc-Antoine PASCHE

Liliane BOVET

André BERTONCINI

Murielle DELACUISINE

Paul Bernard BEZENÇON

Adolphe PROTTI

Eliane THIÉBAUD

Michel BURKHALTER

Jacqueline VOLET

Juan GARCIA

Raymond MARELLI

Juliana SZIKLAI

Janine MAZZIERI

Marianne MEYSTRE

Jean FALCIOLA