Avvisi funebri

Annette CHANSON

(date de naissance : 12/01/1953)

I suoi figli:

Brigitte Canzone e Julien Baudata Orbe;

Fabienne e Laurent Porcheta Corcelles-le-Jorat;

Bertrand e Anne-Laure Canzonea Renens;

I suoi nipoti:

Eline et Antoine Canzone;

Emma, Lisa et Rémy Porchet;

Arnaud, Loïc et Yaël Canzone;

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Annette CHANSON

née Morel

survenu le 22 septembre 2024 dans sa 72e année, suite à une courte maladie.

Annette a choisi de léguer son corps à la médecine.

Un moment de partage aura lieu à la salle de réception En Bulande à Arnex-sur-Orbe, le vendredi 27 septembre à 15h00.

La famille remercie particulièrement la Fondation Rive-Neuve à Blonay pour sa gentillesse et son dévouement.

En lieu et place de fleurs, merci de penser à la Fondation Rive-Neuve, Ch. des Cuarroz 57, 1807 Blonay, IBAN CH92 8080 8001 3551 0387 1, mention "décès de Annette Chanson".

Walter LENSCHEN

(data di nascita: 20/04/1934)

Profondamente colpita, la famiglia di

Walter LENSCHEN

a la grande tristesse de faire part de son décès survenu le 23 septembre 2024, à l'âge de 90 ans.

Sua moglie :

Hanna Lenschen

I suoi figli :

Claudia et Henry Lenschen-Ramos

Cristiano Lenschen et Marry-Ann Jaccaud-Lenschen

Sua nipote :

Calista Lenschen

così come le famiglie e gli amici che ne fanno parte.

La cérémonie aura lieu le lundi 30 septembre à 16h00, à la chapelle catholique Sainte-Claire à Saint-Sulpice/VD.

Residenza di famiglia :

Hanna Lenschen, Ch. des Charmilles 53, 1025 Saint-Sulpice/VD

Tu seras toujours dans nos coeurs,

repose en paix

Jacqueline MÜLLAUER

(date de naissance : 04/01/1946)

Repose en Paix toi qui a tant aimé.

Il figlio e la nuora:

Alain e Patricia Müllauer-Despondsad Arzier-Le Muids;

I suoi nipoti:

Jenna Müllauer, son ami Hugo et leur fils Loam, à Villars-sous-Yens;

Loïck Müllauera Parigi;

Célia Müllauer et son mari Diego, à Lausanne;

Sa soeur Yvette et Jean-Claude Pettena Vevey, i loro figli e nipoti;

Son frère Georges Chessex et sa compagne, à Saint-Légier, ses enfants et petits-enfants

così come i parenti e gli amici

ont l'immense chagrin de faire part du décès de leur bien-aimée

Madame Jacqueline MÜLLAUER

née Chessex

qui s'est endormie paisiblement le 23 septembre 2024, dans sa 79e année pour rejoindre son mari Robert et sa fille Fabienne.

In accordo con i suoi desideri, la cerimonia di addio si svolgerà nella privacy della sua famiglia.

Casa famiglia:

Müllauer Alain, Prés-du-Puits 14a, 1273 Arzier-le-Muids

Gerlinde TISCHLER

(date de naissance : 22/02/1941)

Karl Tischlera Losanna

Nicole et François Pointet, à Jongny

Cloé Pointet et Damiano Baudet, à Cheseaux-sur-Lausanne

Léonie Pointet et Luca Aebischer, à Jongny et Porsel

Heinz, Ernst, Peter Tischler et familles, à Stuttgart et Alling (D)

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Gerlinde TISCHLER

née Bürger, le 22 février 1941

qui s’est endormie paisiblement, entourée de l’affection des siens, le dimanche 22 septembre 2024.

La cérémonie en son honneur a eu lieu dans l’intimité.

Residenza di famiglia :

K. Tischler, Av. de Cour 155, 1007 Losanna

N. Pointet, Praz Maigroz 8, 1805 Jongny

Paul MAILLARD

(date de naissance : 07/12/1929)

Quand les forces s'en vont, ce n'est pas la mort mais la délivrance.

Ne pas pleurer les beaux jours mais remercier qu'ils aient existés.

Madame Anne-Marie Maillard

Monsieur Denis Maillard

Monsieur et Madame Michel et Claudine Jousson

Monsieur et Madame Lionel et Nathalie Jousson e famiglia

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Paul MAILLARD

dit Colin

leur cher époux, papa, beau-frère, oncle, parrain et ami, enlevé à leur tendre affection le 20 septembre 2024 dans sa 95e anno.

La cérémonie aura lieu le mardi 24 septembre à 10h00 à l'église de Curtilles, suivie des honneurs.

La famille remercie particulièrement le personnel de l'Oasis à Moudon pour sa gentillesse et son dévouement.

Domicile de la famille : Route de Villeneuve 23, 1522 Lucens

Anna Marie AUBERSON

(date de naissance : 03/07/1935)

Une mère est

celle qui peut remplacer tous les autres,

mais que personne ne peut remplacer!

Ses enfants René et Monique Auberson, ainsi que leurs conjointes et famille

Son petit-fils Michel Auberson et sa maman Hélène

Ainsi que la famille et les proches,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Anne Marie Auberson

née Metz

enlevée à leur tendre affection le 20 septembre 2024 dans dans sa 90e anno

Selon son désir, la crémation à eu lieu à Lausanne sans cérémonie.

Les cendres reposeront au Jardin du souvenir du cimetière d’Yverdon-les-Bains

Josianne CONOD

(data di nascita: 27/04/1950)

Suzanne SANDOZ

(data di nascita: 25/03/1938)

I suoi figli :

Patricia Sandoza Yverdon-les-Bains

Thierry et Annick Sandoz, à Devrouze (F)

I suoi nipoti :

Jérôme Kaempfa Yverdon-les-Bains

Gwendoline Sandoz, à Plan-les-Ouates

Suo fratello :

Jean et Gilberte Augsburger, à Vandoeuvres et famille

così come i parenti e gli amici,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Madame Suzanne SANDOZ-AUGSBURGER

enlevée à leur tendre affection le 19 septembre 2024, à l'âge de 86 ans.

La cremazione è avvenuta nell'intimità della famiglia.

En souvenir de Suzanne, un don peut être adressé à la Fondation romande pour chiens guides d'aveugles à Brenles, IBAN CH71 0900 0000 2000 8552 1, mention deuil Suzanne Sandoz.

Frédéric BADAN

(date de naissance : 27/07/1938)

"Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler."

Victor Hugo

I suoi figli:

Sylvie e Jean-Luc Egger-Badan à Romanel-sur-Lausanne

Eric et Edna Badan a Losanna

Rémy Badan e Johanne Prato a Parigi

I suoi nipoti e pronipoti:

Jérôme et Flore, Julien et Vanessa et leur fils William

Steve et Céline et leur fils Enak, Jade, Louis

I suoi cognati e cognate:

Yves et Malou Colletto a Losanna e la famiglia

Michel et Pierrette Colletto à Aigle et famille

così come i parenti e gli amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Frédéric BADAN

dice Frédy

qui s'est endormi paisiblement entouré de l'amour des siens le jeudi 19 septembre 2024, à l'âge de 86 ans.

Nos chaleureux remerciements vont à Madame Popa, infirmière indépendante, qui a entouré notre papa par ses soins, son dévouement et sa gentillesse;

ainsi qu'aux bénévoles de Romanel pour leur bienveillance, qui l'ont soutenu et accompagné lors de ses déplacements.

La cerimonia di addio si è svolta in un ambiente intimo.

Domicile de la famille : Sylvie et Jean-Luc Egger-Badan,

Chemin de la Crétaz 1, 1032 Romanel-sur-Lausanne

Marie-Antoinette CHALET

(date de naissance : 12/01/1948)

Suo marito :

Gilbert Chaleta Losanna

Suo figlio :

Steve et Céline Chalet, leurs enfants Alexia et Evan

Suo cognato :

Pierre-Alain et Christiane, leurs enfants Denis et Maryline, à Lausanne

così come i parenti e gli amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Marie-Antoinette CHALET

née Herter

survenu le lundi 16 septembre 2024, à l'âge de 76 ans.

La cerimonia si è svolta nell'intimità della famiglia.

Residenza di famiglia :

Gilbert Chalet, Route de Chavannes 115, 1007 Losanna.

Nathalie BESSE

(date de naissance : 12/05/1971)

Suo marito :

Pascal Bessein Préverenges ;

Son papa :

Wilfred Chenuz et sa compagne Jacqueline, à Cossonay ;

Suo fratello :

Cyrille et Ewa Chenuz, leurs enfants Livia et Arnaud, à Yverdon;

Son beau-père et sa belle-sœur :

Jean-Claude Besse et Katja Besse, à Duillier ;

ainsi que les familles parentes, alliées et amies en Suisse et en France ont le chagrin de vous faire part du décès de

Nathalie BESSE

née Chenuz

survenu le dimanche 15 septembre 2024, à l'âge de 53 ans.

La cerimonia di commiato si svolgerà nell'intimità della famiglia.

Nathalie repose au centre funéraire de Montoie à Lausanne, jusqu'au vendredi 20 septembre à 11h00.

Mario EPIFANI

(date de naissance : 15/01/1966)

Tu seras toujours dans nos cœurs.

La famiglia Epifani et les proches de

Mario EPIFANI

ont le profond chagrin de faire part de son décès, survenu

le 13 septembre 2024, à l'âge de 58 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu au centre funéraire de Montoie à Lausanne, chapelle A, le jeudi 19 septembre à 13h00,

suivie de l'inhumation au cimetière du Bois-de-Vaux, à Lausanne.

Mario repose au centre funéraire de Montoie à Lausanne, jusqu'au jeudi 19 septembre à 11h30.

Domicile de la famille : Francesco EPIFANI, Chemin des Vernes 8, 1032 Romanel-sur-Lausanne.

Lascio coloro che amo per ritrovare coloro che ho amato.

Roger PITTET

(date de naissance : 04/03/1936)

Lydia MEINEN

(date de naissance : 15/09/1927)

Liliane Gilardi et Jims Gingini, à Saint-Cergue;

Philippe et Danielle Meinena Saint-Prex;

Frédéric Gilardia Losanna;

Stéphane e Laurence Gilardi, à Saint-Cergue;

Alexy et Céline Meinen, Saint-Prex;

Aurélie et Sigi Siegenthaler, leur fils Fabian, à Bern;

Manon Gilardi, à Saint-Cergue;

così come i parenti e gli amici

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Lydia MEINEN née Steiner

leur très chère maman, mémé, arrière-mémé, soeur, belle-soeur, tante, marraine, parente et amie enlevée à leur tendre affection le 13 septembre 2024, à l'aube de ses 97 ans.

Le culte d’adieu suivi des honneurs aura lieu au temple de Saint-Cergue, le mercredi 18 septembre à 14h00.

La famille remercie tout le personnel de l'EMS d'Aubonne.

Adresse de la famille: Liliane Gilardi, Chemin haute-Combe 3, 1264 Saint-Cergue.

Carmina ROSMARINO

(date de naissance : 13/09/1924)

Sua figlia Gioia Roccia

Son fils Puccio Roccia

I suoi nipoti:

Sophie, Jimmy et son épouse Aurélie, Cindy Roccia

I suoi pronipoti:

Lynn, Chloé, Mayane, Naëlle, Gianni, Soan, Tia

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Carmina ROCCIA-ROSMARINO

née le 13.09.1924

Elle s'en est allée rejoindre les anges, le matin de son 100e anniversaire le vendredi 13 septembre 2024.

La cérémonie suivie des honneurs aura lieu en l'église catholique Saint-François de Sales à Morges, le mercredi 18 septembre à 14 heures.

La famille remercie chaleureusement l'Hôpital d'Aubonne, le CMS de Morges, la Fondation Silo à Echichens ainsi que toutes les personnes qui lui ont offert du soutien.

Casa famiglia:

Gioia Roccia, chemin du Chapitre 9, 1026 Echandens

Jean-Claude BELLAY

(date de naissance : 04/01/1947)

Christiane GENOUD

(date de naissance : 13/07/1940)

I suoi figli:

Arianna Genoud et son compagnon Yves

Jean-Yves Genoud e la sua compagna Claudia

Le sue sorelle e il suo fratello:

Anne-Marie, Marie-Thérèse, Gilberte, Rose, Doris, Claire et

Jean-Marc et leur famille.

così come i parenti e gli amici

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Christiane GENOUD née Vocat

qui s'en est allée le jeudi 12 septembre 2024 à l'âge de 84 ans.

La messe se déroulera le vendredi 20 septembre à 11h00, en l'église catholique du Sacré-Coeur à Montreux.

En lieu et place de fleurs un don peut être adressé à la Fondation Rive-Neuve IBAN: CH92 8080 8001 3551 0387 1, Mention, Christiane Genoud.

"Tu es partie rejoindre Pierre. Repose en paix."

Sandra STAJESSI

(date de naissance : 06/05/1964)

Le sue figlie :

Karen et Adrian Caaveiro, leur fille Elena

Laura Stajessi

Suo fratello :

Claude-Alain et Danièle Bieri

nonché le famiglie, i parenti e gli amici di

Sandra STAJESSI née Bieri

ont la profonde tristesse de faire part de son décès, survenu le 12 septembre 2024.

La cérémonie aura lieu le mardi 17 septembre à 14 heures, au temple de Bottens.

Sandra repose à la chapelle funéraire d'Echallens.

Une Maman, c'est tant de choses, c'est comme un grand bouquet de roses, ça se raconte avec le coeur, ça sait écouter et consoler, c'est toujours là pour nous. Merci d'avoir été notre Maman, depuis le premier jour et pour toujours.

Roland SCHWAB

(date de naissance : 16/07/1936)

Béatrice e Manuel Romeroa Cugy;

Patricia e François Bolzanoa Chapelle-sur-Moudon;

Anne-Claude e Jean-Michel Bolzanoa Goumoens-la-Ville;

I suoi nipoti e pronipoti:

Richard e Natalia, Jennifer e Andres, David e Shannon, Owen, Hugo, Yhoen e Pablo,

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Roland SCHWAB

enlevé à leur tendre affection le 11 septembre 2024, dans sa 89e anno.

Secondo i suoi desideri, la cerimonia di addio si è svolta in forma privata.

La famille remercie chaleureusement tout le personnel de l'unité Matisse de l'EMS La Paix du Soir au Mont-sur-Lausanne pour sa gentillesse et son dévouement.

Domicile de la famille : Rte de Goumoens-le-Jux 1, 1376 Goumoens-la-Ville

Ulrich PETEREIT

(data di nascita: 04/01/1928)

Pierrette PEREY

(date de naissance : 18/06/1924)

Claudine STOUDMANN

(data di nascita: 11/12/1934)

I suoi figli :

Odile et Christian Hoyois-Stoudmanna Etagnières;

Aymon Stoudmann et Marie-Noëlle Morard,

a Cugy;

Fabienne Stoudmanna Cugy;

I suoi nipoti e pronipoti:

Laure Hoyois e David Gomez, Martin et Zoé;

Jonas Hoyois et Anaëlle Juillerat, Maé et Gabin;

Matthieu Hoyois e Marie Bernetti;

Chloé et Bruno Lehnherr-Stoudmann, Gaspard, Basile,

Zéphir;

Quentin Stoudmann e Kilian Asta;

Margaux Stoudmann e Theo Gerritsen, Charlie;

Moana Kubitza e Maxime Grandchamp, Elaïa et Soën;

Kimberley Kubitza et Quinton Rickett;

Sa soeur et ses belle-soeurs :

Georgette Stoudmann-Monod e famiglia;

Marie-Lise et René Gottraux-Stoudmann e famiglia;

Françoise et Alexandre Hennard-Stoudmann e famiglia;

† Claudine Bertusi-Stoudmann e famiglia;

Les familles parentes ainsi que ses nombreux amis,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Claudine STOUDMANN

née Monod

qui nous a quittés le 10 septembre 2024, dans sa 90e année, après une courte maladie.

La cérémonie aura lieu au Centre Oecuménique de Cugy, le vendredi 13 septembre à 14 heures, suivie des honneurs.

Claudine repose au Centre funéraire de Montoie, 1007 Lausanne.

Domicile de la famille : chemin du Four 8, 1053 Cugy.

Une Maman ne meurt jamais, elle cesse seulement d'être visible.

Marie HERBEZ

(date de naissance : 13/04/1922)

La vostra forza sta nella calma e nella fiducia.

Esaïe 30:15

Sua sorella:

Angèle Bornand-Herbez à L'Abergement

I suoi nipoti:

Christine et Joël Guy-Bornand à L'Abergement

Sylviane et Ronald Labbe, leurs enfants et petits-enfants à

Conthey

François et Alexandra Reinhardi loro figli e nipoti

à Pont-de-la-Morge

Suo cugino:

Renée Liniger à Borex

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Marie MATTHEY-Herbez

survenu dans sa 103e année, après une chute à son domicile, Marie à été transportée à l'hôpital ou elle s'est endormie paisiblement le mardi 10 septembre 2024.

La cérémonie d'adieux et de reconnaissance aura lieu en l'église protestante de Vuiteboeuf le mardi 17 septembre à 14h00, suivie des honneurs.

La famille tient à remercier spécialement Evelyne et Albin Berruex pour leur dévouement pendant de longues années ainsi que Erna et Claude Mutruz. Elle remercie également de Dr Haguet et le personnel de l'hôpital de Chamblon pour leur gentillesse et professionnalisme ainsi que le CMS et la Solution pour les soins donnés à domicile.

Residenza di famiglia :

Christine & Joël Guy, Rue des Fontaines 3, 1355 L'Abergement.

Roland NARBEL

(date de naissance : 23/03/1940)

La nuit, j'écrirai des soleils

Boris Cyrulnik

Son épouse Madeleine Narbel;

I suoi figli:

Sandrine Narbel;

Yves et Martine Narbel;

Le sue amate nipoti:

Kim et son ami Jeremy;

Mandy et son ami Fabio;

Le sue sorelle:

Liliane Shepard et famille en Californie;

Gabrielle Meylan e famiglia;

Ses belles-soeurs et beaux-frères en Suisse et en France

così come i parenti e gli amici

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Monsieur Roland NARBEL

survenu le 9 septembre 2024, à l'âge de 84 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu en la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne, le vendredi 13 septembre à 10h30.

Indirizzo della famiglia:

Madeleine Narbel, Chemin de la Croix 29, 1675 Vauderens

Sergey GOLUB

(date de naissance : 15/01/1956)

Signora Elena Golub

a l'immense douleur de faire part du décès de son époux

Monsieur Sergey GOLUB

survenu le 9 septembre 2024, à l'âge de 68 ans après une terrible maladie supportée avec courage.

Il repose à chapelle funéraire des Pompes Funèbres Cassar à Rennaz, Route du Pissot 1c, jusqu'à mercredi 11 septembre.

Sergey reposera en Russie à côté de son fils.

Domicile de la famille : Avenue de Belmont 10, 1820 Montreux,

Le grand courage, c'est encore de tenir les yeux ouverts

sur la lumière comme sur la mort.

Albert Camus

Eric DELALOYE

(date de naissance : 17/03/1945)

Monsieur Eric DELALOYE

s'en est allé paisiblement le 8 septembre 2024, à l'âge de 79 ans.

Soffrono:

Sandra Delaloye e Alexandre Benoit, leurs enfants Louanne et Léonard, à Thierrens;

Carine Frick-Delaloye e Daniel Frick, leur fils Laurent à Winkel/ZH;

Ses chers amis Ginette et Claude, Antoinette, Rose-Marie et Denise

così come le famiglie Delaloye, Taccoz et Weibel

Le culte suivi des honneurs aura lieu au temple Saint-Etienne à Moudon le jeudi 12 septembre à 14 heures.

Indirizzi della famiglia:

Sandra Delaloye, route de Saint-Cierges 6, 1410 Thierrens

Carine Frick-Delaloye, Bodenreben 2, 8185 Winkel

Norbert SUCHY

(data di nascita: 15/08/1937)

La famille et les proches ont la tristesse d'annoncer le départ de

Monsieur Norbert SUCHY

enlevé à leur tendre affection le 8 septembre 2024, à l'âge de 87 ans, entouré de sa famille.

I seguenti sono in difficoltà:

Sua moglie Daisy Suchy-Gallay in cotone;

I suoi figli :

Carl Suchy, son épouse Laure et leurs enfants Gabriel et Angel à Cottens;

Fabien Suchy et son amie Solveiga;

I suoi fratelli e sorelle:

Jochen Suchy à Leipzig;

Helga et Rolf Lämmerhirt à Leipzig;

Dieter Suchy à Berlin;

Ses neveux et nièces en Allemagne;

Sa nièce Mireille Colomb ainsi que sa fille Fanny à Mont-sur-Rolle;

Son neveu Jean-Luc Gallay;

Sa belle-soeur Françoise Gallay à Bursinel;

Kurt-Jürgen et Elisabeth Scholl à Francfort;

così come le famiglie Gallay, Kursnerparenti, alleati e amici.

La cérémonie d'adieu aura lieu au temple de Cottens/VD, le vendredi 13 septembre 2024 à 14h00, suivie des honneurs.

Nos sincères remerciements vont au personnel du CMS d'Aubonne et des Soins Palliatifs de l'Hôpital d'Aubonne pour leur empathie et leurs bons soins.

Residenza di famiglia :

Daisy Suchy, ch. du Vieux-Réservoir 1, 1116 Cotiledoni.

"Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre,

c'est regarder ensemble dans la même direction."

Antoine de Saint-Exupéry

Irma CARRARD

(date de naissance : 28/06/1932)

Non sei più dove eri prima, ma sei ovunque dove sono io.

Victor Hugo

Signora Danielle Annen-Carrard et son compagnon Monsieur Gilles Lacroix a Crissier;

Madame Vanessa Annen-Walker, son mari Monsieur Jêrome Walker et leur fille Kim à Vuarrens;

oltre a parenti, alleati e amici in Svizzera e in Italia

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Irma CARRARD

dite Susi

Partie au ciel dans son sommeil le 8 septembre 2024 à l'âge de 92 ans.

La cérémonie aura lieu le jeudi 12 septembre à 15h00 au centre funéraire de Montoie à Lausanne suivi des honneurs.

Domicile de la famille : Danielle Annen-Carrard, Ch de Plan-Soleil 32 1023 Crissier

Il presente avviso sostituisce un annuncio.

Marc URDIEUX

(date de naissance : 12/06/1963)

Sua moglie Edith Urdieuxin Poliez-Pittet

Sa fille Marine Urdieux et Lionel Meyer, à Vulliens

Sa maman Germaine Urdieuxa Sierre

Son frère Patrice et Nicole Urdieux, leurs enfants Adrien et Leila, à Noës

Le famiglie Protin e Ballmannin Francia

Sa soeur de coeur Tania Giordanoin Poliez-Pittet

Ses filleuls Fabien et Anaïs,

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Marc URDIEUX

enlevé à leur tendre affection le 8 septembre 2024, à l'âge de 61 ans, des suites d'une courte et cruelle maladie.

La cérémonie d'adieu aura lieu en l'église catholique Sainte-Marie-Madeleine à Poliez-Pittet, le mercredi 11 septembre à 14h00, suivie des honneurs.

La famille remercie chaleureusement les Docteurs Pithon, Chevaux, le personnel de l'Hôpital d'Yverdon-les-Bains et le personnel des soins palliatifs d'Orbe pour leur gentillesse et leur dévouement.

Au revoir Loulou, on t'aime Papounet!

Pierrette VAGNIÈRES

(date de naissance : 27/12/1927)

I suoi figli :

Jean-Paul et Marlyse Vagnièresa Rances;

† Willy et †Antonietta Vagnières;

Marianne et Edgar Cotiledonia Rances;

I suoi nipoti :

Joachim et Isaline Vagnièresi loro figli;

Gaëtan et Evelyne Vagnièresi loro figli;

Mary-Laure et Marc-Antoine Bigleri loro figli;

Mélanie et Yves Schaerreri loro figli;

Valérie Cotiledoni, ses enfants et son compagnon Claude;

Béatrice et Cédric Pilloneli loro figli;

Carole et Cyril Monnieri loro figli;

Aline et Frédéric Piageti loro figli;

I suoi fratelli e cognati:

† Jean-Claude et Alice Randin e famiglia;

Aloïs et Marianne Randin e famiglia;

Parenti, alleati e amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Pierrette VAGNIÈRES

qui s'est endormie paisiblement le 8 septembre 2024, dans sa 97e anno.

La cérémonie aura lieu à l'église de Rances, le jeudi 12 septembre à 14 heures.

Residenza di famiglia :

Marianne Cottens, rue du Muret 1, 1439 Rances.

Cédric CARRARD

(date de naissance : 15/05/1991)

Sa compagne, Flora Andrade Barros;

Ses parents, Eric et Thérèse Carrard;

I suoi fratelli :

Adrien Carrard;

Vincent Carrard e la sua compagna Caroline Wyssa, leur fils Valentin;

Son parrain, Reynold Carrard;

Ses nombreux amis,

ont l'immense douleur de faire part du décès tragique de

Cédric CARRARD

qui s'en est allé beaucoup trop tôt le 7 septembre 2024 à l'âge de 33 ans.

Un hommage lui sera rendu au Chalet du Suchet, à Rances, le jeudi 12 septembre à 14h00.

Residenza di famiglia :

Flora Andrade Barros, ch. de Crissier 16, 1008 Jouxtens-Mézery.

Gilbert BARRAZ

(date de naissance : 09/03/1932)

I suoi figli :

Stéphane Barraz, sa compagne Manon et son fils Constantine, à Aigle

Anouk Barraza Assens

Ses petits-enfants et son arrière petite-fille :

Nicolas et son épouse Marta

Julien et son épouse Nina, leur fille Rose

Florence, Loïck, Noémie, Séverine et Clara

Suo nipote :

Pierre-Aldo Barraz e sua moglie Françoise

Son ami de longue date :

Norbert Julen

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Gilbert BARRAZ

enlevé à leur tendre affection le 6 septembre 2024, dans sa 93e anno.

Secondo i suoi desideri, la cerimonia si è svolta in forma privata.

Indirizzi di famiglia :

Stéphane Barraz, ch. du Levant 9, 1860 Aquila

Anouk Barraz, rte de la Riaz 6, 1042 Assens

Marianne VERAGUTH

(date de naissance : 16/07/1930)

Suo marito :

† Pierre C. Veraguth

I suoi figli :

Il ragazzo Veraguth

Marc e Rosmarie Veraguth-Schwab

Anna Veraguth Jallut e Antoine Jallut

Ses petits et arrière-petits-enfants :

Olivier Veraguth e Liina Roostoja Veraguth et leurs enfants Frederik et Alice

Annick e Cédric Péter et leurs filles Léna et Méline

Valérie Veraguth

Selam Jallut

Suo fratello :

Georges Goetz

i suoi figli Thomas GoetzMarianna Barnard-Goetz, Christoph Goetz

e le loro famiglie

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Marianne E. VERAGUTH-GOETZ

enlevée à leur tendre affection le 5 septembre 2024, dans sa 95e anno.

Selon les désirs de la défunte, la cérémonie religieuse a eu lieu dans la stricte intimité de la famille proche.

Residenza di famiglia :

Marc Veraguth, chemin de la Laiterie 7, 1066 Epalinghi

Corinne COSKUN

(date de naissance : 04/01/1957)

Son époux, Aliriza Gür Coskun

Sa fille, Nil Coskun

Sa soeur, Diane Baldin

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Corinne COSKUN

née Baldin

survenu le 5 septembre 2024.

La cérémonie d'adieux aura lieu au centre funéraire de Montoie à Lausanne, le mercredi 11 septembre à 13h00.

En lieu et place de fleurs, merci de faire un don à Pro Natura, CP,4018 Basel, IBAN: CH11 0900 0000 4000 0331 0, mention" deuil Corinne Coskun".

Lascio il mio villaggio, la mia famiglia, i miei amici,

alle montagne, alla foresta e alla natura.

Silvia UHLER

(date de naissance : 07/02/1935)

Il y a quelque chose de plus fort que la mort, c'est la présence des absents

dans la mémoire des vivants.

Jean d'Ormesson

La famiglia di

Madame Silvia UHLER

1935

a la tristesse de vous faire part de son décès survenu le 5 septembre 2024.

La famille tient à remercier les équipes soignantes de l'EMS La Chocolatière à Echandens pour leur bienveillance et leurs bons soins.

Le dernier adieu aura lieu dans l'intimité de la famille et des proches au centre funéraire de Montoie à Lausanne le 13 septembre 2024.

Domicile de la famille : Christian Mohl, Rte de la Corniche 3, 1096 Cully.

Sophie KUNZ DE ICCO

(date de naissance : 13/11/1969)

Rejoins tes rêves. La lutte est finie.

La famiglia di

Madame Sophie KUNZ DE ICCO

a la grande douleur de faire part de son décès, survenu le mercredi 4 septembre 2024 dans sa 55ème année, entourée de tout leur amour et de l’attention et l’empathie des soignants de l’unité des soins palliatifs de l’hôpital d’Aubonne.

La cérémonie d'adieu se déroulera le mercredi

11 septembre, à 14h30 au centre funéraire de Montoie, à Lausanne, chapelle A.

Pour honorer sa mémoire, en lieu et place de fleurs, il est possible de se manifester par un don sur le compte IBAN CH54 0024 3243 4415 4240 R « Mention Henri et Killa » où les sommes versées iront aux deux enfants de Sophie pour les aider dans leurs études.

Sophie repose au centre funéraire de Montoie, à Lausanne.

Indirizzi di famiglia :

Véronique Nobs, Derrière-le-Chêne 11 1041 Polliez-le-Grand

Vincent De Icco, Fauvette 10, 1012 Lausanne

Valérie De Icco, La Grange Micard 5, 1186 Essertines s/Rolle

J’ai combattu le bon combat.

J’ai achevé la course.

Hélène FIVIAN

(date de naissance : 26/05/1929)

La memoria è il profumo dell'anima.

George Sand

Le sue figlie e i suoi generi:

Elisabeth et Wesley Giordaniain Canada;

Françoise et André Lugon, à Donneloye;

Maryline et André Rimbault, à Mathod;

I suoi nipoti:

Julie et Raphaël, Shaun et Bonnie, Andréa et Reagan, Ashley et Ryan, Sheldon et Lindsey, Imelda et Johan, Quentin et son amie Ariane, Helène, Alexandre et Grégory;

Ses 18 arrière-petits-enfants;

sont dans la tristesse de la perte de leur chère maman:

Hélène Fivian Durussel

qui s'est éteinte le 3 septembre 2024 à l'âge de 95 ans.

Toute notre gratitude va au personnel de l'EMS de La Lembaz à Granges-Marnand pour la qualité des soins.

Un culte aura lieu le mardi 10 septembre à 14h00 à l'église de Donneloye.

Casa famiglia:

Françoise Lugon, Rue des Trois Fontaines 1, 1407 Donneloye.

Kaarina BÉGUELIN

(date de naissance : 18/03/1943)

Suo marito :

Roger Béguelinin Echallens

I suoi figli :

Gioacchino Béguelin et sa fille Charlie, à Villars-Tiercelin

Eric et Marina Béguelin Gnazzo, leurs filles Alexia et Sofia, à Séoul

Suo cognato e sua cognata:

Maurice et Daisy Béguelinin Pully

Sua nipote :

Lydie Béguelin et son ami Jean-Max Mamina Losanna

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Kaarina BÉGUELIN-HÄNNINEN

dite Kati

qui s'est endormie paisiblement à la maison après une longue maladie le 4 septembre 2024, à l'âge de 81 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne, le lundi 9 septembre à 14h30.

La famille remercie chaleureusement la Dresse Nicole Jaunin-Stalder à Cugy, Mme Anne-Claire Félix (infirmière indépendante) et le CMS d'Echallens pour leur gentillesse et leur dévouement.

Domicile de la famille : Rte de Lausanne 22a, 1040 Echallens

Mauricette Evy Maya BAER BELHACHMI

(date de naissance : 11/06/1931)

''un cœur joyeux est un bon remède et un cœur aimant est la plus vraie des sagesses''

La famille et les proches de Madame

Mauricette Evy Maya BAER BELHACHMI

ont la tristesse de faire part de son décès survenu le samedi 26 juillet 2025 à l’âge de 94 ans.

Selon ses dernières volontés, la cérémonie laïque et l’inhumation des cendres auront lieu le 7 août 2025 à 15h30 à la chapelle du Centre funéraire St-Martin de Vevey.

Nous tenons à remercier tout le personnel du Château des Novalles à Blonay pour sa gentillesse et la qualité de ses soins.

En lieu et place de fleurs, et en mémoire de Mauricette, vous pouvez faire un don au Comité International de la Croix Rouge (CICR) mention ''Mauricette Baer'' :

IBAN : CH97 0024 0240 FP10 0883 2

Indirizzo della famiglia:

Sandra Baer, Rue de L’Hôtel-de-Ville 2, 1800 Vevey.

Monique DUVOISIN

(date de naissance : 18/09/1936)

Raymond ZULAUFF

(date de naissance : 15/06/1947)

Sua moglie Liliane Zulauff-Berthoda Château-d'Oex;

Ses enfants: Sylvie et René-Maurice Lenoir-Zulauffa Château-d'Oex;

Jean-Noël et Delphine Zulauff-Favrea Château-d'Oex;

Ses petits-enfants chéris: Stéphanie Lenoir, Mélissa Lenoir e Sébastien Longchamps leur fille Anaïs, Simon Zulauff e Lisa Zulauff.

Sa belle-maman: Claudine Berthod-Blatti, à Les Moulins;

Ses belles-soeurs: Sylvette Zulauff-Rosat et famille, à Les Moulins;

Claudine Berruex-Berthod et famille, à Les Mosses;

Jolanda Berthod-Rohrbach et famille, à Les Moulins;

così come i parenti e gli amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Raymond ZULAUFF

enlevé à leur tendre affection le 31 août 2024, à l'âge de 77 ans, après des mois de souffrance.

Le culte d'adieu suivi des honneurs aura lieu au temple de Château-d'Oex, le vendredi 6 septembre à 14 h 15.

Domicile de la famille: Liliane Zulauff, Route du Montchalon 1, 1660 Château-d'Oex.

Son plaisir était de regarder les montagnes avec ses chamois et écouter les cloches des troupeaux.

"Ont t'aimera toujours très fort"

Robert BOURGUIGNON

(data di nascita: 31/01/1941)

La terre je l'ai travaillée, je l'ai aimée, je l'ai respectée et maintenant elle m'accueille.

Sa chère épouse, Françoise Bourguignon-Burnens a Orny;

Sa fille et son beau-fils, Christine Bourguignon Fontaine et Pascal Fontaine

ses petits-fils tant aimés, Mathias et Nathan Fontainea Penthéréaz;

Sa belle-sœur et son beau-frère, Jacqueline et Albert Blaser-Burnens à La Chaux sur Cossonay;

Sa belle-sœur, Roselyne Burnens-Braissant à La Chaux-sur Cossonay;

Sa filleule ainsi que ses neveux et nièces, Muriel Blaser et son ami Michel, Sandrine BurnensOlivier Blaser, Yves BurnensSéverine Ravezzani-Burnens et Kathia Afonso Olivera-Burnens e le loro famiglie;

così come i parenti e gli amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Robert Bourguignon

enlevé à leur tendre affection le 1er septembre 2024, à l’aube de ses 83 ans.

Une cérémonie d'adieu suivie des honneurs aura lieu en l'église d'Eclépens le mercredi 4 septembre à 14 heures.

Un grand merci à l’entier du personnel de l’EMS Cottier-Boys à Orny pour sa bienveillance et son soutien.

Indirizzo della famiglia:

Christine Bourguignon Fontaine, Rue du Bugnon 19B, 1375 Penthéréaz

Merci Papa pour ta précieuse présence, ta discrétion, ta loyauté.

Un sage s'envole, sois en paix

Sylvia MONNAT

(date de naissance : 09/09/1955)

Frédéric LORIMIER

(date de naissance : 28/09/1951)

Jean-Paul SÉJOURNÉ

(date de naissance : 27/12/1936)

Sua moglie Florence Séjourné

Son fils Paul Séjourné

Son frère, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Jean-Paul SÉJOURNÉ

enlevé à leur tendre affection, le 31 août 2024 dans sa 88e anno.

La messe d'adieu suivie des honneurs aura lieu le jeudi 5 septembre à 14h00 à l'église catholique de Château-d'Oex.

L'inhumation suivra au cimetière de Château-dOex.

Domicile de la famille : Florence Séjourné, Route de Sur les Riaux 38, 1660 Château-d'Oex.

Yvette LERESCHE

(data di nascita: 29/09/1935)

I suoi figli:

Pierre-Alain Leresche;

Michel et Chantal Leresche;

I suoi nipoti e pronipoti:

Coralie Leresche, Zélia Léo et Michelangelo;

Ludivine et Marc de Dompierre, Lilou et Alixe;

Aude Leresche, Léonore Leresche;

Sua nuora:

Véronique Leresche et son compagnon Raphaël;

annunciare la morte di

Yvette LERESCHE-NERINI

qui s'est endormie entourée de ses proches et du personnel de l'EMS l'Oasis, le 30 août 2024 à la veille de ses 89 ans.

La cerimonia di addio si è svolta in un ambiente intimo.

Un chaleureux merci au personnel de l'EMS l'Oasis pour sa présence auprès d'elle et sa gentillesse.

Indirizzo della famiglia:

Coralie Leresche, Route du Village 11, 1509 Vucherens

Christophe THEINTZ

(date de naissance : 03/08/1977)

Ses parents Roger et Ursula Theintz à Pizy;

Sa soeur Nicole Theintz El Sergany, son mari Yasser et leur fille Elisa à Aubonne;

Sa soeur Chantal Theintz et ses enfants Maeva et Elyo Salafia à Saint-Oyens,

ainsi que les familles parentes et ses fidèles amis,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Christophe THEINTZ

qui est parti trop tôt, le vendredi 30 août 2024, à l'âge de 47 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu au refuge intercommunal Les 3 COM à Pizy, le lundi 23 septembre à 15h00, suivie des honneurs.

Casa famiglia:

Roger et Ursula Theintz, ch. de la Gravine 2, 1174 Pizy.

Renée MARTIN

(date de naissance : 08/04/1937)

Gardons les yeux fixés sur Jésus dont notre foi dépend du commencement à la fin

Hébreux 12:2

En hommage à

Madame Renée MARTIN-PAYOT

qui s'est endormie paisiblement pour rejoindre son époux Raymond, le 30 août 2024 dans sa 88e anno.

Sono tristi:

Louis-Alexandre et Elisabeth Martin Sonnenwyl, leurs enfants Victoria, Emmanuel, Elie, Joshua et Abigaël;

I cognati e le cognate:

André et Ruth Martin-Niederer e famiglia;

Irène Martin-Hirschi e famiglia

così come le famiglie e gli amici che ne fanno parte.

La cérémonie d'adieu suivie des honneurs aura lieu au Temple de la Tour-de-Peilz, le jeudi 5 septembre à 14 Heures.

Un merci tout particulier au personnel de l'EMS Le Phare-Elim à La Tour-de-Peilz pour sa gentillesse et bienveillance.

Casa famiglia:

Louis-Alexandre Martin, chemin de la Monse 12, 1630 Bolla

Marie-Jeanne GUIGNARD

(date de naissance : 25/04/1944)

Simone GAUTIER

(date de naissance : 13/05/1945)

Michele GALANTE

(date de naissance : 20/09/1940)

Sua moglie:

Ida Galante

I suoi figli:

Alberto Galante et Cédrine Jaccard

Leonardo et Denise Galante

I suoi nipoti:

Massimo, Alessio, Eva, Toni et Joey

Le sue sorelle:

Maria et Carmine Zanni e famiglia

Rosaria et Fabio Casini e famiglia

Giovanna Galante

Le cognate e i cognati:

Maria, Anna et Nicola et Marie Capozziello e famiglie

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Michele GALANTE

enlevé à leur tendre affection le 29 août 2024, dans sa 84e anno.

La cerimonia si è svolta in un ambiente intimo.

La famille remercie particulièrement le personnel du 17ème étage du CHUV pour sa gentillesse et son dévouement.

Anne-Lise PELET

(date de naissance : 09/04/1940)

Sarete sempre nei nostri cuori.

I suoi figli :

Alain et Corinne Pittet-Simon, à Peyres-Possens

Laurence et Patrick Carrard-Pittetin Poliez-Pittet

I suoi nipoti e pronipoti:

Robin Pittet et son amie Manon

Jim Pittet et son amie Carole

Tristano Pittet

Cinthia Carrard et son fils Aylan

Yannick Carrard

Mélanie Carrard et son ami André, leur fille Alyana

Ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs, ses beaux-frères et familles,

così come i parenti e gli amici,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Madame Anne-Lise PELET-PITTET

née BURDET

enlevée à leur tendre affection le 29 août 2024, à l'âge de 84 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu à l'église de Saint-Cierges, le lundi 2 septembre à 14h00, suivie des honneurs.

Residenze familiari :

Alain Pittet, Pl. du Tilleul 2, 1063 Peyres-Possens

Laurence Carrard, Ch. des Essinges 2c, 1041 Poliez-Pittet

René POULY

(date de naissance : 10/04/1939)

L'Eternel garde ton départ et ton arrivée,

dès maintenant et pour toujours.

PS: 121.8

Luc et Goulia Pouly-Doussatova et leurs enfants, Nikolai et Ivan

Nicolas et Anne-Claude Pouly-Trivelli, leurs enfants, Déborah et ses fils, Séverine et Timothée

Marinette et Rocco De Blasio-Buttex

Jonathan et Tania Gargiulo e il loro figlio

Les proches de Moldavie

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

René POULY

qui nous a quittés le 28 août 2024 à l'âge de 85 ans.

La cérémonie aura lieu au temple de Bussigny, le lundi 2 septembre à 14h30 suivie des honneurs.

Nous ne t'oublierons pas,

riposare in pace.

Jacques HUMBERT

(date de naissance : 11/09/1957)

I suoi figli :

Sophie, Gaétan et Guillaume et sa compagne Laura;

Sa compagne :

Murièle, ses enfants Gaëlle et Bastian et sa compagne Kelly;

Suo fratello :

Pascal et sa compagne Florence;

Suo nipote :

Yoann et son épouse Mélissa et leur fille Jenny.

ainsi que la famille du Château, les familles parentes, alliées et amies,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Jacques HUMBERT

Vigneron-encaveur passionné

qui s’est endormi paisiblement le 29 août 2024 à l’âge de 66 ans.

Un dernier hommage lui sera rendu le mardi 3 septembre,

à 14h00, au Château de Duillier. L’inhumation aura lieu au cimetière de Duillier, suivi des honneurs et d’un moment de partage.

Domicile de la famille : Rue du Château 14B 1266 Duillier

On finit toujours par un Chasselas

Anne-Marie MATTILLE

(date de naissance : 25/08/1938)

I suoi figli :

Francia Mattille Michet et Hugues Michet, à Sonzier;

Laurent Mattille et sa compagne Nathalie, à Berolle;

Claude Mattille-Demierre e Yvan Demierre, à Berolle;

I suoi nipoti e pronipoti:

Jade et son compagnon Sébastien, Loïc;

Irène et son compagnon Charles-Elie, leurs fils Zephyr et

Pierrot;

Cécile et son compagnon Gillian, leur fils Eden;

Louis et sa compagne Nikita, leur fille Rosanna;

Il suo figlioccio :

Marc et Claudine Mattille e famiglia;

Parenti, alleati e amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Anne-Marie MATTILLE

née Francey

qui nous a quittés subitement le 27 août 2024, dans sa 87e anno.

La cérémonie aura lieu à l'église de Berolle, le mardi 3 septembre à 14h00, suivie des honneurs et de l'inhumation au cimetière.

Anne-Marie repose au Centre funéraire de Montoie, 1007 Lausanne.

Residenza di famiglia :

Claude Mattille-Demierre, route de la Planchettaz 13a, 1149 Berolle.

Il presente avviso funge da lettera di notifica.

Sur tous les sommets de montagne est la paix.

Dans toutes les cimes des arbres, on perçoit à peine un souffle.

Les oiseaux de la forêt sont silencieux.

Alors attends, bientôt la paix viendra en toi aussi.

Goethe

Jean-Bernard BISCHOF

(date de naissance : 06/08/1936)

De tous les voyages merveilleux que tu as faits,

celui-ci est particulier. Il t'emmène vers une contrée

douce et lumineuse où tout est absolu.

Le sue nipoti :

Béatrice Jeanmonod, son époux Michel, leurs enfants et petits- enfants;

Elisabetta Bischofi suoi figli e nipoti;

Eliane Bischof, ses enfants, petits-enfants et son compagnon

Serge Mauvais;

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Jean-Bernard BISCHOF

enlevé à leur tendre affection le 27 août 2024 à l'âge de 88 ans.

Selon le désir de Jean-Bernard, la cérémonie d'adieu a eu lieu dans l'intimité de la famille.

Indirizzo della famiglia :

Béatrice Jeanmonod-Bischof, Strada del Villaggio 1 a 1421 Grande evento.

Merci Tonton de tous ces moments partagés avec toi

Rose-Marie GIRARD

(data di nascita: 11/11/1930)

Qu'il est difficile de l'avoir vue s'affaiblir

Qu'il est dur de l'avoir vue partir

Qu'il est bon de la savoir en paix.

I suoi figli:

Janine Humbert-Droz et Jean-Michel Gaille

Pierre et Colette Girard

I suoi nipoti e pronipoti:

Hervé Humbert-Droz, Cécile Conteggio et leur fils Jules

Lionel et Line Pabst et leur fille Margau

Alain Girard

Suo fratello:

Daniele Verly

Sua cognata:

Alice Very

I suoi nipoti:

Huguette et Georgy Magnin

Lisette et Daniel Smeriglio e famiglia

Patrick Verly e famiglia

Corinne Verly, sa filleule

Nathalie e Jean-Yves Bianco e famiglia

Anne-Christine Verly

La sua figlioccia:

Jacqueline Schmid e famiglia

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Rose-Marie GIRARD

née Verly

qui nous a quitté paisiblement le 27 août 2024 dans sa 94e anno.

La cérémonie aura lieu au temple de Corcelles-sur-Chavornay,

le vendredi 30 août à 14h00 suivie des honneurs et de l'inhumation.

La famille remercie particulièrement le personnel du CMS d'Orbe et de l'EMS des 4 Marronniers à Yverdon-les-Bains pour leur disponibilité, leur soutien et leur bienveillance.

En lieu et place de fleurs, merci de faire un don au "Carton du coeur", Rte des Granges Saint-Martin 5, 1350 Orbe, IBAN: CH 37 00767 000S 5013 2396, mention "décès Mme Rose-Marie Girard".

Residenza di famiglia :

Janine Humbert-Droz, Rue des Hirondelles 2, 1374 Corcelles-sur-Chavornay .

Rosemarie Madeleine JALANTI-JOMINI

(date de naissance : 28/05/1943)

Suo marito :

Tauno Jalantia Epalinges;

I suoi figli :

Tuomas Jalanti et son épouse Carole, leurs enfants Sarah, Nathan,

Théo, à Mont-sur-Rolle;

Ilona Jalanti Sindaco et son époux Genêt, leurs enfants Elvi, Aki,

Alvar, à Cheseaux-sur-Lausanne;

Parenti, alleati e amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

La signora

Rosemarie JALANTI-JOMINI

Médecin à Epalinges

enlevée à leur tendre affection le 27 août 2024 à l'âge de 81 ans.

La cérémonie aura lieu au temple des Croisettes, à Epalinges, le vendredi 30 août à 15 heures.

Residenza di famiglia :

Ilona Jalanti Mayor, chemin de la Chapelle 21, 1033 Cheseaux.

Le Seigneur est mon berger, je ne manquerai de rien.

Salmo 23

Serge VAGNIÈRES

(date de naissance : 16/10/1935)

Mojtaba HOSSEINI

(date de naissance : 21/03/1947)

Sois heureux un instant. Cet instant c'est ta vie.

Omar Khayyâm

Sua moglie :

Danièle Hosseini-Pillonela Epalinges;

Ses fils et ses belles-filles :

Reza Hosseini et sa compagne Estelle Devillein Denges;

Camille et Anna Hosseini, à Echichens;

Laurent et Séverine Hosseinia Vuarrens;

I suoi adorati nipoti :

Sasha, Liam, Charlie, Daria;

Ainsi que les familles parentes et amies en Suisse et en Iran,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Mojtaba HOSSEINI

qui nous a quittés sereinement le 25 août 2024 à l'âge de 77 ans.

La cérémonie aura lieu à la Longeraie à Morges, le jeudi 29 août à 14h30.

Mojtaba repose au Centre funéraire de Montoie, 1007 Lausanne.

Domicile de la famille : chemin des Ormeaux 24, 1066 Epalinghi.

Un chaleureux merci à toute l'équipe du service gériatrie de l'hôpital Nestlé du CHUV ainsi qu'au CMS d'Epalinges.

Christian DE FÉLICE

(date de naissance : 21/01/1935)

Œuvrez non pour la nourriture qui périt, mais pour la nourriture qui demeure en vie éternelle et que le Fils de l’homme vous donnera. Jean 6/27

Barbara de Félice;

Bertrand et Natasha de Félice, Jörg de Félice, Valérie de FéliceOlivier Salovici;

Léonore, Nadège, Émilie, Jeanne, Adrien, Salma, Alexandre, Jayana;

Monique de Félice;

Bernd et Dina Zimmermann;

Parenti, alleati e amici,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Monsieur Christian de FÉLICE

Il s'est endormi paisiblement à 89 ans, le 6 septembre 2024, dans l’espérance de la Résurrection.

Le Culte d’adieu sera célébré au Temple de Morges mercredi 11 septembre, à 14 heures.

Vous pouvez faire un don à l’Association des Amis de l'Hôpital d’Aubonne, CCP 10-5350-4.

Christian repose à la Chapelle de Beausobre, av. de Vertou 8, à Morges.

Residenza di famiglia :

Barbara de Félice, chemin de l’Alouette 1, 1110 Morges.

Roland ANTONIN

(date de naissance : 12/09/1942)

Béatrice CORTI

(data di nascita: 30/07/1936)

Suo marito Jean-Pierre Corti;

Sa fille Emilia;

Sa petite fille Claire;

Son beau-frère Raymond Corti e famiglia,

ainsi que les familles parentes, alliées et proches,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Béatrice CORTI-DALPHIN

qui s'est éteinte, après des souffrances durant de nombreuses années, le 22 août 2024 dans sa 89ème année. Un dernier hommage lui sera rendu au centre funéraire régional de Nyon, le jeudi 29 août, à 15h00.

La famille remercie tout spécialement la Dresse Caroline Bischoff de Begnins, tous les médecins, le personnel soignant du GHOL de Nyon et du CMS de Rolle, pour leur dévouement et leur immense soutien.

Domicile de la famille : Rte des Matagasses 76, 1268 Burtigny.

Il presente avviso sostituisce un annuncio.

Esther HÜSLER

(date de naissance : 15/05/1969)

"Tu nous quittes trop tôt,

ma resterai sempre nei nostri cuori.

Merci de nous avoir tant donné"

Sa maman : Corrie Van As aux Pays-Bas;

Son frère et sa belle-soeur : Robert et Valérie Hüsler a Etoy;

Ses nièces : Elisa et son ami José, Noémie,

così come la sua famiglia e i suoi amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Esther HÜSLER

enlevée à leur tendre affection le 22 août 2024, à l'âge de 55 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne, le mercredi 28 août 2024 à 14h30, suivie des honneurs.

Domicile : Famille Hüsler, Ch. de la Vaux 12F, 1163 Etoy.

Anne-Marie PILLOUD

(date de naissance : 03/04/1940)

Lascio coloro che amo per ritrovare coloro che ho amato.

Madame Anne-Marie PILLOUD-GENOUD

dite Tinette

s'est endormie paisiblement le 21 août 2024 après une longue hospitalisation supportée avec courage et dignité.

Sono rattristati:

Le sue figlie e i suoi generi:

Yolande e Philippe Reynaud-Pilloud;

Christine e Vincent Reynaud-Pilloud;

I suoi nipoti :

Sophie et Vincenzo Ferrarae i loro figli Alessia e Giulano;

Mathieu Reynaud;

Marilyne e Gilles Senaud;

Laurence e Sébastien Gachete i loro figli Cassandre e Maxence;

Son neveu Pierre-Alain Genoud;

così come le famiglie e gli amici che ne fanno parte.

La cérémonie aura lieu le lundi 26 août à 13 heures, en la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne.

Residenze familiari :

Yolande e Philippe Reynaud-Pilloud, Avenue des Pléiades 6,

1815 Clarens;

Christine e Vincent Reynaud-Pilloud, Route des Sarrazins 52,

1782 Lossy.

Janine ROCHAT

(date de naissance : 17/11/1940)

Son époux Jean-Claude Rochat;

Son fils Pascal Rochat et sa compagne Catherine ;

I suoi nipoti :

Loïc et son amie Aurélie, Mailine ainsi que leur maman Fabienne;;

Sa soeur Lucette Prodolliet-Chambovay et famille, à Nyon;

La famille de Feu Roger Chambovay, à St-Maurice;

Son frère Germain et Christiane Chambovay-Bétrisey et famille, à Collonges;

Son beau-frère Roland Darbelay et famille, à Martigny;

Son beau-frère Alain Rochat e famiglia;

Sa belle-soeur Pierrette Corboz e famiglia;

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Janine ROCHAT-CHAMBOVAY

qui s'est endormie paisiblement le 21 août 2024 à l'âge de 83 ans.

La célébration aura lieu le jeudi 29 août, à 14h00, en l'église catholique Notre Dame à la Colombière à Nyon, suivie des honneurs.

Domicile de la famille : Rte de Saint-Cergue 96, 1260 Nyon

Willy DUTRUIT

(date de naissance : 06/01/1950)

Josianne MARIANUCCI

(date de naissance : 10/12/1942)

Carmela BELTRAMI FEDELE

(date de naissance : 13/07/1935)

I suoi figli:

Valter et Kathleen Beltrami

Roberto et Irma Beltrami

I suoi nipoti:

Karine et Michael Favre-Beltrami

Valérian et Melanie Beltrami-Macina

Eric, David et Louis Beltrami

I suoi pronipoti:

Victoria, Charlotte et Léon

nonché parenti, alleati e amici in Italia e in Svizzera,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Carmela BELTRAMI-FEDELE

enlevée à leur tendre affection le 20 août 2024, dans sa 90e anno.

La cérémonie aura lieu le vendredi 23 août à 15h00 à église catholique Saint-Maurice à Pully.

Residenza di famiglia :

Valter Beltrami, La Tuilière 24, 1047 Oppens

Jeannine KNEUBÜHL

(data di nascita: 29/10/1926)

Sua figlia :

Malou et Claude-Alain Crisinel à Chamblon;

I suoi nipoti:

Romain Kernen et Létitia Gauthey et leur fils Merlin à Orbe;

Sophie et Steve Rebellato et leurs filles Saskya et Sharleen à Chapelle-sur-Moudon;

così come le famiglie dei parenti, degli alleati e degli amici, sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Jeannine KNEUBÜHL

née Sordet

survenu le 20 août 2024 dans sa 98e anno.

La cerimonia si è svolta in un ambiente intimo.

La famille remercie particulièrement le personnel de l'EMS les Jardins de la Plaine à Yverdon pour sa gentillesse et son dévouement.

Domicile de la famille : Chemin du Pérou 7 1436 Chamblon

Torsten KLING

(date de naissance : 24/07/1941)

Non dobbiamo piangere per ciò che non c'è più,

ma essere felici per ciò che è stato.

Sua moglie:

Georgette Kling-Reymond

I suoi figli:

Laurent et Sophie Kling

Alain et Patricia Kling

I suoi nipoti:

Owen et Neela

Jéremy, Alicia et Martin

Sua sorella:

Helga Just-Kling

Suo cognato e sua cognata:

André et Françoise Reymond

Così come le famiglie, gli alleati e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Torsten KLING

qui s'est endormi paisiblement le 19 août 2024 à l'âge de 83 ans.

La cerimonia si è svolta in un ambiente intimo.

Casa famiglia:

Georgettte Kling, Rue des Moulins 25, 1400 Yverdon-les-Bains.

Marcel PELET

(date de naissance : 22/02/1938)

Marc BARUCHET

(date de naissance : 30/06/1959)

"Au revoir les petits biscuits."

Il suo compagno :

Laurence Thierrin

I suoi figliastri :

Laetitia et Olivier Berra, leurs enfants Ivann et Elina

Benoît et Marie Thierrin, leurs enfants Sara et Roméo

Sua figlia :

Sloba Schneiter et Lionel Coppex

Sa sœur et son beau-frère :

Monique et Jacques Devins

I suoi nipoti:

Gaëlle Devins et Chance Newcombe Bilham, leurs enfants Athena et Oliver

Gaëtan et Bénédicte Devins, leur fils Baptiste

Michaël et Gwendoline Baruchet, leurs enfants Adrien et Cléa

Laurent et Laetitia Baruchet, leur fille Clémentine

ses nombreux cousins, cousines, ses amis, les familles Chapuis e Hostettler, ainsi que les familles parentes et alliées,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Marc BARUCHET

Dessinateur-architecte

survenu le dimanche 18 août 2024, à l'âge de 65 ans, entouré de sa famille.

Marc repose à la crypte du Bouveret.

Une veillée aura lieu le mercredi 21 août de 19h00 à 20h00 en présence de la famille.

La cérémonie d'adieu aura lieu en l'église catholique du Bouveret,

le jeudi 22 août à 16h00, suivie des honneurs.

La famille remercie particulièrement le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Rennaz et de Sion pour leur gentillesse et leur dévouement.

Residenza di famiglia :

Laurence Thierrin, Remonfin 13, 1897 Le Bouveret

Monique Devins, Petit Rhône 17, 1897 Le Bouveret

Edith CLERC

(date de naissance : 20/03/1931)

Eglantine, Thérèse MATHYS

(date de naissance : 05/01/1931)

Ne pense pas à hier qui n'est plus,

Ne crains pas demain qui n'est pas encore.

Ne bâtis ta vie ni sur le passé ni sur l'avenir,

Sois gai en cet instant et ne jette pas ta vie au vent.

I suoi figli, nipoti e pronipoti:

Monique Vilas à Chapelle-sur-Moudon;

Sébastien et Gina Vilas, Alyssa et Jade à Goumoens-la- Ville;

Carina Vilas et sa fille Manon à Moudon;

Alain et Mirella Mathys a Montreux;

Michaël Mathys et son amie Salomé à Lausanne;

Valentin Mathys a Montreux;

nonché le famiglie imparentate e alleate in Francia

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Odile MATHYS

qui s'en est allée le 17 août 2024, dans sa 94e anno.

La cérémonie d'adieu suivie des honneurs aura lieu au temple Saint-Etienne à Moudon, le mercredi 21 août à 14 heures.

Indirizzo della famiglia:

Monique Vilas, Rue du Casino 25, 1063 Chapelle-sur-Moudon

Louis KAEPPELI

(date de naissance : 08/03/1954)

Music for a while

Shall all your cares beguile.

Wond'ring how your pains were eas'd

And disdaining to be pleas'd.

Siamo addolorati nell'annunciare la morte di

Louis KAEPPELI

08.03.1954 - 18.08.2024

survenu subitement un dimanche d'été.

Sua moglie :

Katharina Fuchs Kaeppeli;

I suoi figli :

Arianna Kaeppeli e il suo compagno Lukas Kellenberger;

Myriam Kaeppeli;

Nicolas Kaeppeli;

I suoi cognati e cognate:

Thomas et Gabi Fuchs e famiglia;

Elisabeth et Karl Pfitzner e famiglia;

Hildegard et Hans Maier-Fuchs e famiglia;

Sa filleule et son filleul :

Mira Schwaller e sua madre;

Gilles Potterat e famiglia;

L'ensemble Les Voix Croisées ainsi que ses nombreux amis musiciens;

Parenti, alleati e amici.

La cérémonie aura lieu au temple de Chailly, à Lausanne, le vendredi 23 août à 14 heures 30, suivie de l'inhumation au cimetière du Bois-de-Vaux.

Louis repose au Centre funéraire de Montoie, 1007 Lausanne.

Residenza di famiglia :

Katharina Fuchs Kaeppeli, chemin du Ravin 22, 1012 Losanna.

Rose MERCIER

(date de naissance : 30/01/1938)

Son époux Jean-Claude Merciera Penthéréaz;

I suoi figli :

Michel et Claudine Merciera Penthéréaz;

Nicole et Pascal Schmida Penthéréaz;

I suoi nipoti:

Lara et Julien Ethenoz et leurs enfants Amélie et Nolan,

in Bottens;

Yohan Schmid et son amie Lydia Chofflon et leur fille Elyana,

à Penthéréaz;

Kevin Mercier e la sua amica Valérie Ferreiraa Goumoëns;

Mickaël Merciera Penthéréaz;

Mélanie Mercier et son ami Jérémy Gaudarda Penthéréaz;

Sa soeur Violette Viglino-Merciera Chavornay;

così come i parenti e gli amici,

sono spiacenti di annunciare la morte di

Madame Rose MERCIER

enlevée à leur tendre affection le 17 août 2024, dans sa 87e anno.

La cerimonia si è svolta in un ambiente intimo.

Domicile de la famille : Jean-Claude Mercier, Chemin du Bois-Désert 16, 1375 Penthéréaz.

Jean BAVAUD

(date de naissance : 11/03/1940)

La famiglia di

Monsieur Jean BAVAUD

a la grande tristesse de faire part de son décès, survenu le 16 août 2024, à l'âge de 84 ans, des suites d'une grave maladie.

Secondo i suoi desideri, la cerimonia di addio si è svolta in forma privata.

La famille remercie chaleureusement la Dresse Nicole Jaunin-Stalder pour sa gentillesse et son accompagnement.

Domicile de la famille : Maurice Bavaud, rte de Bottens 9, 1041 Poliez-le-Grand

Quand on a passé sa vie à essayer d'aimer, à essayer de faire plaisir,

à essayer de rendre les autres un peu plus heureux, à ce moment-là,

la mort n'apparaît plus vraiment comme une douleur.

Abbé Pierre

Evriviades Dimitri PANAYOTOPOULOS

(date de naissance : 26/10/1951)

Son épouse Elise et leurs enfants Sophia, Eleni et Andreas

Son ex-épouse Susan, leurs enfants Georges, Alex, Anna Lisa, Stefan, Sascha et Vicky ainsi que leurs conjointes

Ses petits-enfants, Xavier, Nikos, Olive, Dimitri et Emerson

Ses neveux, Philippe et Yves Marinoni ainsi que leurs familles

Parenti, alleati e amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Evriviades Dimitri PANAYOTOPOULOS

qui nous a quitté paisiblement le 11 août 2024

Né le 26 octobre 1951 à Dar es Salam (Tanzanie), il y grandit et poursuvit ses études en Angleterre.

Exemplaire, présent, rassembleur et aimant, ce fut un mari, un père, un grand père, un oncle et un ami hors du commun.

Passionné et infatigable il fit une carrière extraordinaire auprès de Procter&Gamble en les représentant dans le monde entier pendant 37 ans.

Sa retraite fut à l’image de sa vie professionnelle, engagée dans différents conseils d’administrations et sociétés.

Nous remercions toutes les équipes médicales, aux Etats-Unis et en Suisse, qui l’auront accompagné tout au long de sa longue maladie.

Une pensée particulière va à l’équipe de la Pr Solange Peters et au Dr. Keyvan Shabafrouz, à l’équipe du service d’oncologie du CHUV et ses deux physiothérapeutes, Messieurs Roberto Paciucci et Kevin Kunstmann.

La cérémonie funéraire a eu lieu dans l’intimité de la famille à l’église Orthodoxe de Chambésy.

Fabrice COTTIER

(date de naissance : 29/09/1995)

pour qu'enfin ta souffrance cesse

tu nous laisses

que de l'autre côté

ton rap soit léger

Nous avons l'immense chagrin de vous annoncer le décès de

Monsieur Fabrice COTTIER

qui a choisi de nous quitter le 14 août 2024.

I suoi genitori :

Astrid Cottier-Burgsteiner, à Château d'Oex;

Philippe Cottier et Christelle Clauteaux, à Château d'Oex;

Suo fratello :

Stive Cottierin Rossinière;

Sa grand-Maman :

Anni Burgsteiner;

Le zie e gli zii:

Sieglinde Bürki et Jürg Müller;

Raymond et Kathy Cottier-Hürlimann;

Martine et René Henchoz-Cottier;

I suoi cugini :

Sacha Bürki;

Kevin Bürki et Nina;

Mélinda Bonetti-Henchoze famiglia;

Delphine Henchoz;

Son parrain Gilles Blatt e famiglia;

così come le famiglie e gli amici che ne fanno parte.

La cérémonie d'adieu a eu lieu le mardi 20 août 2024 à Rougemont, où il repose.

Residenze familiari :

Astrid Cottier-Burgsteiner, Rte de l'Etambeau 19, 1660 Château d'Oex,

Philippe Cottier, Rte du Périsset 11, 1660 Château d'Oex,

Stive Cottier, Rte de la Frasse 18, 1658 Rossinière.

Pierrette HAFNER

(date de naissance : 02/05/1927)

Suo figlio:

Daniel et Claire-Lise Hafnera Cheseaux-sur-Lausanne;

Ses petits enfants:

Marc Des-Pouy, à Pau,

Muriel et Yann Ferret et leurs enfants, à Rabastens-de-Bigorre;

Nadine et Marc-Antoine Vulliens et leurs enfants, à Thierrens;

Sophie et Luc Velan et leurs enfants, à Assens;

Laure et Laurent Gigon et leurs enfants, à Boussens,

così come le famiglie dei parenti, degli alleati e degli amici, sono addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Pierrette HAFNER

enlevée à leur tendre affection le 7 janvier 2025, dans sa 98e anno.

La cérémonie aura lieu au centre funéraire de Montoie à Lausanne, le lundi 13 janvier à 14h30, suivie des honneurs.

Domicile de la famille: Daniel Hafner, Route de la Blécherette 10, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne.

Nelly WERRO

(data di nascita: 06/10/1931)

Nella nostra sofferenza, tutti noi abbiamo una piccola stella d'oro che ci segue oltre la morte...

Questa stella è la speranza

J.Redelsperger

E' con profonda tristezza che annunciamo la morte della nostra cara madre, suocera, nonna, bisnonna, zia, prozia, parente e amica.

Signora Nelly WERRO-LEUBA

che si è addormentato il 13 agosto 2024 nel suo 93e anno.

Condividere il loro dolore:

Jean-Claude e Denise Werro-Carrarda Ballaigues;

Sandrine Werro-Fasel a Lonay e il suo amico Roger. I suoi figli Jeremy e Timéo Fasel;

Bertrand e Gaëlle Werro-Pittet a Orbe. I loro figli Dorian e Axelle;

I suoi nipoti, così come la sua famiglia, i parenti e gli amici.

La cerimonia di commiato avrà luogo mercoledì 28 agosto alle 13.30 nella chiesa di Vallorbe, seguita dagli onori.

Seguirà la sepoltura nel cimitero di Vallorbe.

Indirizzo della famiglia: Route du Signal 10, 1338 Ballaigues

La famiglia desidera ringraziare in particolare il CMS di Vallorbe, l'EMS du Jura e il personale dell'ospedale di St-loup per la loro gentilezza e dedizione.

Ho combattuto la buona battaglia, ho portato a termine la gara, ho mantenuto la fede.

II Timoteo 4:7

Il presente avviso funge da lettera di notifica

Jean-Marie JACCARD

(data di nascita: 29/05/1932)

Ci saranno delle assenze,

il restera les souvenirs.

La famiglia di

Monsieur Jean-Marie JACCARD

a la grande tristesse de faire part de son décès, survenu le 13 août 2024 à l'âge de 92 ans.

Selon sa volonté, la cérémonie a eu lieu dans la stricte intimité.

La famille remercie particulièrement le personnel de la division Ambre de l'EMS Les 4 Marronniers à Yverdon-les-Bains pour sa gentillesse, son empathie et son dévouement.

Residenza di famiglia :

Ginette Jaccard, Rue des Philosophes 21C, 1400 Yverdon-les-Bains.

Christiane DOUILLOT

(data di nascita: 04/06/1948)

Dobbiamo imparare a vivere insieme come fratelli, altrimenti moriremo tutti insieme come idioti.

Martin Luther King

Jean-Daniel Douillot a Losanna;

Aline Douillot a Losanna e Michel Malizia a Pully;

Vincent Douillot e Pauline Morales a Le Mont-sur-Lausanne;

Mathys e Lila Douillot a Losanna;

Luigi Douillot a Le Mont-sur-Lausanne;

Josselin Frémont a Losanna;

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Signora Christiane DOUILLOT

nata WIDMER

l'amata moglie, madre, nonna e suocera, scomparsa il 12 agosto 2024 all'età di 76 anni.

La cerimonia si svolgerà nel tempio di Chailly a Losanna giovedì 15 agosto alle 14.30, seguita dagli onori.

In sostituzione dei fiori, si prega di fare una donazione a Médecins sans Frontières, Rte de Ferney 140, 1211 Ginevra 1, IBAN CH85 0900 0000 1200 0100 2, menzionando "deuil Christiane Douillot".

Marino MESCALCHIN

(data di nascita: 17/05/1933)

Robert BAUDET

(data di nascita: 02/01/1944)

"Non piangere sulla mia tomba, avvicinati

e pensa a quanto ti ho amato".

Sua moglie Catherine Baudet-Boulenaz a Céligny;

I suoi figli :

Pascal e Dominique Baudet a Embrun/Canada;

Valérie BaudetOlivier Dupuis e sua figlia a Duillier;

Florian e Sandra Baudet a Céligny;

I suoi adorati nipoti :

Marion e Mathew, William e Audrey, Samuel, Olivia, Margaux e Romain;

Il suo amato pronipote: Luka;

I suoi fratelli e cognati:

David-Louis e Hélène Baudet a Duillier e famiglia;

André e Janine Baudet a Chavannes-de-Bogis e famiglia;

I suoi figliocci: Jean-Claude, Fabien e Jonathan;

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Sig. Robert BAUDET

gli è stato portato via il 10 agosto 2024, all'età di 80 anni, dopo una lunga e coraggiosa malattia.

La cerimonia di commiato avrà luogo al Temple de Céligny giovedì 15 agosto 2024 alle 14.00, seguita dagli onori.

I nostri sinceri ringraziamenti vanno al dottor Tirefort, al dottor Quadri, al personale infermieristico della Clinique de Genolier e al personale del Sitex.

Indirizzo della famiglia: Rte de Crassier 51, 1298 Céligny.

Georges DUCRET

(data di nascita: 09/06/1931)

Ruth GUGGENHEIM

(data di nascita: 03/12/1926)

Ricorda fin dove ti ha condotto il Signore tuo Dio.

La famiglia di

La signora

Ruth Magdalena GUGGENHEIM

è profondamente rattristata nell'annunciare la sua scomparsa

venerdì 9 agosto 2024, all'età di 97 anni.

La cerimonia di commiato avrà luogo nella chiesa di Genolier mercoledì 14 agosto alle 14.00.

La sepoltura avverrà nel cimitero di Genolier nell'intimità della famiglia e degli amici intimi.

Indirizzo della famiglia:

Nicolas Guggenheim, Sentier des Borgognes 18, 1815 Clarens

Ginette PIATTI

(data di nascita: 06/05/1940)

Sarete sempre nei nostri cuori.

Eric Piattia Cheseaux-sur-Lausanne

Eric e Jesse Piattia Beirut

Christine Piattia Losanna

Alexandra Piattia Saillon

Gregory Piattia Bangkok

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Signora Ginette PIATTI-BRUAND

il 7 agosto 2024, nel suo 85° anno di età.e anno.

La cerimonia di commiato avrà luogo nella chiesa di Cheseaux-sur-Lausanne lunedì 12 agosto alle 13.30, seguita dagli onori.

Ginette è stata messa a riposo presso il Centro Funerario Montoie di Losanna.

In sostituzione dei fiori, è possibile fare delle donazioni all'Aiuto svizzero alla montagna di Adliswil, IBAN CH92 3000 0001 8003 2443 2.

Indirizzo della famiglia: Ch. de Bellevue 4, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne

Huguette CUÉNOUD

(data di nascita: 31/05/1927)

Le sue figlie :

Sylviane e Franco Bastino Cuénoud, à Grandvaux

Mireille Cuénoud, à Grandvaux

I suoi nipoti :

Christophe et Céline Bastino

Sylvain Bastino et sa compagne Marie

I suoi pronipoti :

Lora, Clara, Zoé, Zacharie

Sua sorella :

Eliane Niederer

nonché le famiglie, i parenti e gli amici di

Madame Huguette CUÉNOUD-REY

ont la profonde tristesse d'annoncer son décès, survenu le 7 août 2024 à l'âge de 97 ans.

La cerimonia si svolgerà in forma privata.

"Je quitte ceux que j'aime

pour retrouver ceux que j'ai aimés"

Raymonde LAMBELET

(date de naissance : 23/01/1927)

Che il tuo riposo sia dolce, come era buono il tuo cuore.

I suoi figli :

Claude Lambelet et son amie Monique

Patricia et Pierre Favre-Lambelet

I suoi nipoti :

Carole Lambelet et son ami Thierry

Nicolas Favre, ses filles Giulia et Alessia

Benjamin et Isabelle Favre-Cipressa, leurs enfants Kiara et Luca

Suo fratello :

Jean-Pierre Lüthi

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Raymonde LAMBELET-LÜTHI

enlevée à leur tendre affection le 7 août 2024, dans sa 98e anno.

Selon son désir la cérémonie d'adieu a eu lieu dans l'intimité de sa famille.

La famille remercie chaleureusement l'EMS Fondation Les Châteaux à Goumoens, en particulier l'équipe de l'Arc-en-ciel pour leur gentillesse et leur dévouement.

Residenze familiari :

Claude Lambelet, Rte de Vuarrens 8, 1416 Pailly

Patricia Favre, Rte de Fey 19, 1038 Bercher

Francine NISHORI

(date de naissance : 09/07/1952)

Sébastien URECH

(date de naissance : 10/04/1980)

Yves LACOMBE

(date de naissance : 19/04/1952)

Son épouse Marilène Lacombe;

Sa fille Valérie Lacombe, son conjoint Yannik Pasandin et leur fils Adrian;

Mike et Béatrice Scire et leurs filles Alissa et Athéna;

Sa soeur Laurence et Bernard Elber e famiglia;

Ses belles-soeurs et beaux-frères;

Sa marraine Hélène Bailly e famiglia;

così come i parenti e gli amici,

sono spiacenti di annunciare la morte di

Monsieur Yves LACOMBE

survenu le 5 août 2024 à l'âge de 72 ans des suites d'une longue maladie supportée avec beaucoup de courage.

La cérémonie aura lieu le vendredi 9 août à 16 heures en la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne.

Domicile de la famille : Marilène Lacombe, Ch. de la Forêt 18, 1024 Ecublens/VD.

Repose en paix, nous ne t'oublierons jamais.

Véronique STEFFEN

(date de naissance : 08/03/1965)

Margot Steffena Morges;

Martin Steffen et sa compagne Noémie, à Praz-Fort (VS);

Mathilde Steffen et son compagnon Kyllian, à Lausanne;

leur papa Jean Steffena Founex;

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Véronique STEFFEN née Berthod

qui nous a quittés le 4 août 2024, à l'âge de 59 ans.

La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de Montoie, chapelle B, à Lausanne, le vendredi 9 août à 16 heures 30.

Residenza di famiglia :

Margot Steffen, rue Saint-Louis 10, 1110 Morges.

Françoise CHATELAIN

(date de naissance : 27/04/1947)

La famiglia di

Françoise CHATELAIN-KOECHLI

a la grande tristesse de faire part de son décès, survenu le 3 août 2024 à l'âge de 77 ans.

La cérémonie aura lieu le mercredi 7 août à 13h00 à la chapelle A du centre funéraire de Montoie à Lausanne.

La famille remercie particulièrement le personnel de l'EMS La Paix du Soir au Mont-sur-Lausanne pour sa gentillesse et son dévouement.

Françoise repose au centre funéraire de Montoie à Lausanne.

Maintenant, ces trois choses demeurent:

fede, speranza e amore;

mais la plus grande des trois est l'amour.

1 Cor. 13,13

Danielle BABEL

(data di nascita: 25/01/1931)

« On aime sa mère presque sans le savoir,

sans le sentir car cela est naturel comme de vivre

Et on ne s’aperçoit de toute la profondeur des racines de cet amour qu’au moment

de la séparation dernière… »

Guy de Maupassant

Flavia et Edouard Catella-Babel

Pascale et Michel Margairaz-Babel

Olivier Babel

ses enfants,

Vincent et Olivia Milliet-Boulenger

Paolo Milliet e Delphine Airoldi

Tanguy et Paola Margairaz-Janin

Renaud Margairaz et July Pinzon

Victoire Margairaz

Arno Babel

ses petits-enfants,

Claire, Thibault, Arthur, Chloé, Gaspard, Martin et Sacha

ses arrière-petits-enfants,

Le Docteur Paul Simonet

son frère,

Madame Jean Simonet-Dépagneux

sa belle-sœur,

i suoi nipoti,

les familles parentes et alliées,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Danielle BABEL

née Simonet

enlevée à leur immense affection le 3 août 2024 à Lausanne à l’âge de 93 ans.

Et rappellent à votre souvenir son époux, Roger Babel, décédé le 30 mars 2019.

Selon sa volonté la cérémonie religieuse a été célébrée dans l’intimité familiale.

La famille adresse ses vifs remerciements au personnel de soins de la résidence l’Ilôt du Parc à Lutry, pour son dévouement et sa bienveillance.

Adresse de la famille : Madame Flavia Catella, 22A chemin des Plaines, 1007 Losanna

Il presente avviso funge da annuncio

Richard BERGER

(date de naissance : 14/06/1959)

Monique BARDET

(date de naissance : 21/02/1945)

Ghassan AMMARI

(data di nascita: 20/08/1938)

La mesure de l'amour,

c'est d'aimer sans mesure.

Sua moglie :

Kathrin Ammari-Rinderknecht

Suo fratello :

Dr. Bassam et Elham Ammari

I suoi nipoti:

Emad Ammari et Humam Ammari

Daniel, Adrian et Rahel Sangiorgio et leurs familles

Amera Ammari e famiglia

Joumana Bagaeen e famiglia

Sua cognata :

Regula Sangiorgio

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Ghassan AMMARI

dit Peter

survenu le jeudi 1ᵉʳ août 2024, dans sa 86ᵉ année.

Une cérémonie aura lieu dans l'intimité de la famille.

La famille remercie particulièrement le Dr Ketterer ainsi que l'ensemble du personnel du 7ᵉ étage de l'hôpital Beaumont pour leur gentillesse et leur dévouement.

Béatrice PERRIN

(date de naissance : 14/12/1961)

Vivez comme des

enfants de lumière.

Ep, 5:8

Suo marito :

Yves Perrin et leur fils Raphaël

Sa Soeur :

Sylvia et Alain Schibl-Jacuzzi, leurs enfants Grégory et Arthur

Sua cognata :

Nicole et Jean-Claude Jenni-Perrin, leurs enfants Cédric, Jérome, Gilles et leurs familles

ainsi que les familles parentes, alliées et amies, en Suisse et en Italie ont la profonde tristesse de faire part du décès de

Béatrice PERRIN-JACUZZI

survenu le mercredi 31 juillet 2024, à l'âge de 62 ans.

La cérémonie d'adieu aura lieu à la chapelle catholique Saint-Dominique de Morges, La Longeraie, le mercredi 7 août à 14h00.

La famille remercie particulièrement la Dr Monika Nagy et le Dr Jean-Philippe Zürcher ainsi que le personnel de l'hôpital de Morges et du CHUV pour leur gentillesse et leur dévouement.

En lieu et place de fleurs, un don peut être adressé à Pharmaciens Sans Frontières Suisse à Genève, IBAN CH88 0900 0000 1201 0997 6,

avec la mention Béatrice Perrin.

Domicile de la famille :

Yves Perrin, Avenue du Moulin 14, 1110 Morges

Jean Daniel MEYSTRE

(date de naissance : 09/03/1941)

J'ai aimé la vie

J'ai aimé les miens

J'ai aimé l'amitié

Je pars trouver la paix

Jacqueline Meystre-Charbon à Thierrens;

Pascal et Nadine Meystre-Wachter à Thierrens;

Christine et Dominique Bigler-Meystre à Thierrens;

Samuele Bigler et son amie Johanna à Fribourg;

Morgane Meystre à Thierrens;

Elisabetta Meystre à Daillens et famille;

Françoise e André Lemat a Goumoens-la-Ville e famiglia

così come i parenti e gli amici

ont le pénible devoir d'annoncer le décès de

Monsieur Daniel MEYSTRE

dit "Dany"

leur très cher époux, papa, grand-papa, beau-frère et beau-père, enlevé à leur tendre affection le 31 juillet 2024, à l'âge de 83 ans.

Les adieux seront célébrés dans l'intimité de la famille.

Un merci particulier à la Dresse Florence Joye et à tout le cabinet médical de Thierrens.

Casa famiglia:

Jacqueline Meystre, Rue de la Forge 6b, 1410 Thierrens

Liliane APOTHÉLOZ

(date de naissance : 11/06/1925)

Lascio le persone che amo

retrouver ceux que j'ai aimés.

La famiglia e gli amici di

La signora

Liliane APOTHÉLOZ

née Pellissier

ont la profonde tristesse de faire part de son décès, survenu le mardi 30 juillet 2024, dans sa 100e année.

La cerimonia di addio si è svolta nell'intimità della famiglia.

La famille remercie particulièrement le Dr Luc Odier, la Dr Aline Blanc ainsi que le personnel du CMS de Morges pour leur gentillesse et leur dévouement.

Residenza di famiglia :

Evelyne Barraud, Chemin de Savoie 15, 1026 Echandens.

Patricia Manca, Route de Gimel 32, 1174 Montherod

François JASZBERENYI

(date de naissance : 28/08/1933)

Marianne JOLLIET

(date de naissance : 07/08/1943)

Il figlio e la nuora :

Sylvain Jolliet, à Riaz et Corinne Jolliet;

I suoi nipoti :

Grégory Jolliet e Chloé Jolliet, à Riaz;

Sa soeur et son beau-frère :

Francine et Bertrand Pagesa Villars-le-Terroir;

Ses neveux et nièces ainsi que les familles parentes, alliées et amies,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Marianne JOLLIET

née Thierwächter

qui nous a quittés le 30 juillet 2024, à l'aube de ses 81 ans.

Tous nos remerciements au Docteur Pierre Bohanes et à son équipe ainsi qu'à tout le personnel soignant de la Clinique La Source, à Lausanne.

Un énorme merci également à tous les voisins de Sur la Croix pour toutes ces années de bonheur.

La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de Montoie, chapelle B, à Lausanne, le vendredi 2 août, à 9 heures 30.

È stata deposta al Centre funéraire de Montoie, 1007 Losanna.

Domicile de la famille : rue de Joulin 12, 1632 Riaz.

Roger MAILLARD

(date de naissance : 30/06/1936)

Son fils, Steve Maillard et son amie Francine

Son petit-fils, Mathieu Maillard et son épouse Alexandra

Son petit-fils, Ludovic Maillard et son amie Maude

Ses arrière-petits-enfants, Maìra, Noah, Roméo et Raphaël,

così come i parenti e gli amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur Roger Maillard

Son moteur a décidé de s’arrêter le 26 juillet 2024.

La cérémonie d’adieu s’est déroulée dans l’intimité de la famille.

Un merci tout particulier au CMS d’Orbe.

Residenza di famiglia :

Steve Maillard, Rue du Coin 5, 1417 Essertines-sur-Yverdon.

Marie-Louise ROMANENS

(date de naissance : 16/02/1945)

Suo marito :

Roger Romanensa Chavornay;

Le sue figlie :

Chantal et son époux Patrick Basset-Romanensa Echallens;

Mireille Nodariin Francia;

I suoi nipoti :

Yoan Basset et son épouse Sarah, à Echallens;

Laura Bertschi-Basset et son époux Thierry, à Bottens;

Grégoire, Charles, Marion, Antoine Nodari et leurs conjoints ainsi que

ses arrière-petits-enfants, en France;

Sua sorella :

Jacqueline Gilaberta Romanel-sur-Lausanne;

Suo fratello :

Jean-Pierre Gilaberta Yverdon;

Parenti, alleati e amici,

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

La signora

Marie-Louise ROMANENS-Gilabert

dite "Marylou"

survenu le samedi 27 juillet 2024, dans sa 80e année, après une longue maladie d'Alzheimer.

La cérémonie d'adieu aura lieu au temple de Chavornay, le mercredi 31 juillet, à 14 heures, suivie des honneurs.

Un chaleureux merci à tout le personnel soignant de l'EMS La Venoge, à la Sarraz.

Domicile de la famille : rue du Château 13, 1373 Chavornay.

Repose en paix maman : une étoile qui brille à jamais dans le ciel de nos coeurs.

Fabrice MARTIN

(date de naissance : 17/08/1977)

« Tu n’es plus là où tu étais, mais partout là où je suis »

La Tristesse de l’avoir perdu subitement le 28 juillet 2024

ne doit pas faire oublier le bonheur d’avoir connu

Fabrice MARTIN

Que chacun de vous, qui avez partagé des moments de rire et de joie

et qui êtes associés à notre peine, soit remercié de tout cœur.

La cerimonia di addio si è svolta in un ambiente intimo.

Joëlle Martin et leurs enfants Evan et Eline

ainsi que les familles proches

Ch. des Arembords 9, 1880 Bex

Walter CHABLOZ

(date de naissance : 06/06/1931)

Cécile OBERLÉ

(date de naissance : 10/03/1930)

Son très cher époux :

Roland Oberlé

Sa très chère fille et son très cher beau-fils :

Nicole e Michel Pythoud

Son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles soeurs

Ses filleuls, ses cousins et cousines

così come i parenti e gli amici

sono profondamente addolorati nell'annunciare la morte di

Madame Cécile OBERLÉ née Mottet

qui s'est endormie paisiblement le samedi 27 juillet 2024, dans sa 95e anno.

La cerimonia si è svolta nell'intimità della famiglia.

Residenza di famiglia :

Nicole Pythoud, Ch de Champ-Pamont 37, 1033 Cheseaux-sur-Lausanne

José RODRIGUES

(date de naissance : 03/09/1958)

André HUG

(date de naissance : 03/04/1935)

" Je sais que mon rédempteur (Jésus) est vivant... et de mes yeux je le verrai "

Job 19.25-26

I suoi figli :

Therese et Peter,

Nicolas et Marie-Christine,

Myriam,

Brigitte,

I suoi nipoti e pronipoti:

Tim et Jodie, leurs enfants Elka et Ruben,

James,

Rachel,

Rebekah,

Gaetan et Marianna, leurs enfants Aurora et Neri,

Salomé et Filippo, leur fille Clara,

così come i parenti e gli amici,

sono addolorati nell'annunciare la morte di

Monsieur André HUG

qui s’est éteint paisiblement le 27 juillet 2024, dans sa 90e année pour rejoindre son Seigneur et Sauveur.

Les obsèques auront lieu le mardi 6 août à 14h00, à la chapelle de Buchillon.

Casa famiglia:

Myriam Hug, Chemin de Champrilly 7, 1004 Losanna.

"Mes yeux verront le roi (Jésus)

dans sa beauté."

Esaïe 33.17

Jacqueline HERREN

(date de naissance : 15/02/1943)

Monique STAEMPFLI

(date de naissance : 26/01/1938)

La Fondation Ernest Dubois

a la grande tristesse d’annoncer le décès de

Madame Monique STAEMPFLI

Fondatrice et Présidente d’honneur

Le Conseil de fondation gardera le souvenir de son estimée Présidente d’honneur avec émotion et reconnaissance.

Son tempérament, son amour des animaux et sa très grande générosité envers les causes défendues par la fondation, la préservation de la faune, de la flore et du patrimoine, ont marqué profondément notre association depuis sa création.

Nous lui rendons hommage et lui sommes reconnaissants. Nous perpétuerons son oeuvre.

Louis Henri GAUDIN

(date de naissance : 27/02/1936)

Sua moglie :

Lydia Gaudin-Belz, à Ecublens (VD);

Le sue figlie e i suoi generi:

Catherine e Michel Pittet-Gaudin, à Ecublens (VD);

Nancy Gaudin e Pierre Péclarda Cheseaux-sur-Lausanne;

I suoi nipoti :

Gabriel, Céline, Mike;

Sua sorella :

Claudine et Joseph Barbato-Gaudin, à Ecublens (VD);

Les familles parentes, alliées et amies en Suisse-romande et en Suisse-allemande,

sono molto dispiaciuti di annunciare la morte di

Louis-Henri GAUDIN

qui nous a quittés, après une longue maladie, le 26 juillet 2024,

à l'âge de 88 ans

La cérémonie d'adieu aura lieu au temple de Chavannes-Epenex, le mardi 30 juillet 2024 à 14 heures, suivie des honneurs.

En lieu et place de fleurs, vous pouvez penser à la Ligue vaudoise contre le cancer, compte IBAN CH26 0900 0000 1002 2260.

Residenza di famiglia :

Lydia Gaudin, Avenue du Tir-Fédéral 14, 1024 Ecublens.

"Merci pour tout ce que tu as fait pour nous durant toutes ces belles années."

Bluette PROTTI

(data di nascita: 14/03/1931)

Josiane DUVOISIN

(date de naissance : 15/03/1948)

Charles MOTTIER

(data di nascita: 09/04/1935)

Jacqueline HAY

(date de naissance : 09/09/1928)

C’est avec tristesse que nous prenons congé de

Jacqueline HAY

9 septembre 1928 – 22 juillet 2024

Son fils Christian Hay et sa compagne Asa Cuzin

Sa fille Ariane Del Vacchio et son époux Nicola

Ses petits-enfants Michael, Priscilla, Alistair et William

Ses belles-sœurs Marianne Poretti et Felicitas Gembicki

Sa famille Hay en Suisse, en France, en Autriche, au Laos et au Vietnam

Paul Rabineau

Jeremy et Annette Lane et toute leur famille en Grande-Bretagne et en Espagne

Les obsèques auront lieu au Temple de Chêne-Bougeries le vendredi 2 août 2024 à 13 heures 30.

Nous tenons à remercier les voisins de Jacqueline à Founex, qui l’ont entourée avec amitié durant de nombreuses années, ainsi que le personnel de l’EMS Les Jardins du Léman à Rolle, pour l’entourage et la bienveillance qu’ils ont témoignés à Jacqueline pendant les dernières années de sa vie.

Adresses :

Christian Hay, 34 Grand Rue, 1180 Rolle

Ariane Del Vacchio, 33 route de France, 1875 Morgins

Il presente avviso sostituisce un annuncio.

Christiane NICOLIER

(data di nascita: 24/03/1946)

"Vieillir c'est comme gravir une montagne -

plus on gagne de l'altitude, plus les forces s'amenuisent, plus loin porte le regard."

Ingmar Bergmann

Suo marito:

Félix Nicoliera Aigle

I suoi figli e le sue nuore:

Fabrice Nicolier e Nathalie Nicolier-Christeler, à Antagnes

Vincent Nicolier e Yeo Juan Lei Junice, à Pékin

I suoi nipoti :

Vincent et Mathilde Nicolierin Antagnes

Kaien Felix et Lien Nelson Nicolier, à Pékin

Sa sœur et son frère:

Rosemonde et Jacques Zulauffa Payerne

Philippe et Michèle Badouxa Sierre

Ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont l’immense tristesse de faire part du décès de

Madame Christiane NICOLIER

enlevée à leur tendre affection le 21 juillet 2024 dans sa 79e anno.

La cérémonie d'au revoir aura lieu le vendredi 26 juillet à 14h00 à l'église du Cloître à Aigle, suivie des honneurs.

Christiane et sa famille remercient particulièrement le personnel de la Fondation Rive-Neuve à Blonay pour leur gentillesse et leur dévouement.

Residenza di famiglia :

Félix Nicolier, Chemin des Dents-du-Midi 50, 1860 Aquila.

Que la Terre lui soit légère

Di seguito è possibile consultare gli ultimi necrologi pubblicati online.

Annette CHANSON

Walter LENSCHEN

Jacqueline MÜLLAUER

Gerlinde TISCHLER

Paul MAILLARD

Anna Marie AUBERSON

Josianne CONOD

Suzanne SANDOZ

Frédéric BADAN

Marie-Antoinette CHALET

Nathalie BESSE

Mario EPIFANI

Roger PITTET

Lydia MEINEN

Carmina ROSMARINO

Jean-Claude BELLAY

Christiane GENOUD

Sandra STAJESSI

Roland SCHWAB

Ulrich PETEREIT

Pierrette PEREY

Claudine STOUDMANN

Marie HERBEZ

Roland NARBEL

Sergey GOLUB

Eric DELALOYE

Norbert SUCHY

Irma CARRARD

Marc URDIEUX

Pierrette VAGNIÈRES

Cédric CARRARD

Gilbert BARRAZ

Marianne VERAGUTH

Corinne COSKUN

Silvia UHLER

Sophie KUNZ DE ICCO

Hélène FIVIAN

Kaarina BÉGUELIN

Mauricette Evy Maya BAER BELHACHMI

Monique DUVOISIN

Raymond ZULAUFF

Robert BOURGUIGNON

Sylvia MONNAT

Frédéric LORIMIER

Jean-Paul SÉJOURNÉ

Yvette LERESCHE

Christophe THEINTZ

Renée MARTIN

Marie-Jeanne GUIGNARD

Simone GAUTIER

Michele GALANTE

Anne-Lise PELET

René POULY

Jacques HUMBERT

Anne-Marie MATTILLE

Jean-Bernard BISCHOF

Rose-Marie GIRARD

Rosemarie Madeleine JALANTI-JOMINI

Serge VAGNIÈRES

Mojtaba HOSSEINI

Christian DE FÉLICE

Roland ANTONIN

Béatrice CORTI

Esther HÜSLER

Anne-Marie PILLOUD

Janine ROCHAT

Willy DUTRUIT

Josianne MARIANUCCI

Carmela BELTRAMI FEDELE

Jeannine KNEUBÜHL

Torsten KLING

Marcel PELET

Marc BARUCHET

Edith CLERC

Eglantine, Thérèse MATHYS

Louis KAEPPELI

Rose MERCIER

Jean BAVAUD