Son époux:
Fredy Helfer à Rougemont et ses fils, Patrick HelferMarc Helfer et Isabella et leurs familles
Seine Kinder und Enkelkinder:
Frédéric et Stéphanie Delachaux, Leonardo et Emilia à Rossinière
Philippe Nunes, sa compagne Alexi Ernstoff, Ylana et Abby à Froideville
Ses soeurs et son frère en Italie:
Grazia Del Vento und Familie
Antonella Lipartiti und Familie
Giacomo Del Vento und Familie
ainsi que les familles parentes, alliées et amies ont le grand chagrin de faire part du décès de
Madame Caterina HELFER
dit Cathy
enlevée à leur tendre affection le 28 juin 2026 dans sa 68e année suite à une longue période de maladie supportée avec courage.
La cérémonie funèbre aura lieu le vendredi 3 juillet à 14h30 à l’église de Rougemont.
Domicile de la famille : Frédéric Delachaux, Ch. de la Chambouffan 3, 1658 Rossinière.
Diese Mitteilung gilt als Ankündigung.
