{"id":12797,"date":"2026-03-30T14:43:44","date_gmt":"2026-03-30T12:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/"},"modified":"2026-09-30T10:48:53","modified_gmt":"2026-09-30T08:48:53","slug":"ruth-simone-jaques","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/","title":{"rendered":"Ruth Simone JAQUES"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
Il faut apprendre \u00e0 \u00e9crire<\/span><\/div>\n
as suas feridas na areia e gravar <\/span><\/div>\n
as suas alegrias em pedra.<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
Madame Dani\u00e8le <\/span>Ramoni<\/span><\/div>\n
Sra. Karin <\/span>Jaques<\/span><\/div>\n
Madame et Monsieur Fr\u00e9d\u00e9rique et Pascal <\/span>Masullo<\/span>a sua filha Alessia<\/span><\/div>\n
Sr. Romain <\/span>Ramoni<\/span><\/div>\n
Sr. Esteban <\/span>Candelas<\/span><\/div>\n
Fam\u00edlia Catherine e Michel <\/span>Matthey<\/span><\/div>\n
Sra. Nicole <\/span>Maret<\/span> e o seu parceiro Jo<\/span><\/div>\n
ont le profond chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Sra. Simone JAQUES<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

qui nous a quitt\u00e9s le 12 mars 2024, dans sa 99<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu dans l’intimit\u00e9, lundi 18 mars \u00e0 14h30 \u00e0 la chapelle A du centre fun\u00e9raire de Montoie \u00e0 Lausanne.<\/span><\/div>\n
Adresse de la famille: D. Ramoni, rue d’En-Haut 30b, 1143 <\/span>Ma\u00e7\u00e3s<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-12797","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRuth Simone JAQUES - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/ruth-simone-jaques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ruth Simone JAQUES - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il faut apprendre \u00e0 \u00e9crire ses blessures dans le sable et graver ses joies dans la pierre. Madame Dani\u00e8le Ramoni Madame Karin Jaques Madame et Monsieur Fr\u00e9d\u00e9rique et Pascal Masullo, leur fille Alessia Monsieur Romain Ramoni Monsieur Esteban Candelas Famille Catherine et Michel Matthey Madame Nicole Maret et son compagnon Jo ont le profond chagrin […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/ruth-simone-jaques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T08:48:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/ruth-simone-jaques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/ruth-simone-jaques\\\/\",\"name\":\"Ruth Simone JAQUES - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:43:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T08:48:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/ruth-simone-jaques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/ruth-simone-jaques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/ruth-simone-jaques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ruth Simone JAQUES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruth Simone JAQUES - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/ruth-simone-jaques\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Ruth Simone JAQUES - CASSAR SA","og_description":"Il faut apprendre \u00e0 \u00e9crire ses blessures dans le sable et graver ses joies dans la pierre. Madame Dani\u00e8le Ramoni Madame Karin Jaques Madame et Monsieur Fr\u00e9d\u00e9rique et Pascal Masullo, leur fille Alessia Monsieur Romain Ramoni Monsieur Esteban Candelas Famille Catherine et Michel Matthey Madame Nicole Maret et son compagnon Jo ont le profond chagrin […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/ruth-simone-jaques\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-30T08:48:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/","name":"Ruth Simone JAQUES - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:43:44+00:00","dateModified":"2026-09-30T08:48:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/ruth-simone-jaques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ruth Simone JAQUES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Casas funer\u00e1rias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/12797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}