{"id":12428,"date":"2026-03-30T14:43:24","date_gmt":"2026-03-30T12:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/"},"modified":"2026-09-24T10:48:39","modified_gmt":"2026-09-24T08:48:39","slug":"roland-schwab","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/","title":{"rendered":"Roland SCHWAB"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
B\u00e9atrice et Manuel <\/span>Romero<\/span>, \u00e0 Cugy;<\/span><\/div>\n
Patricia et Fran\u00e7ois <\/span>Bezen\u00e7on<\/span>, \u00e0 Chapelle-sur-Moudon;<\/span><\/div>\n
Anne-Claude e Jean-Michel <\/span>Bezen\u00e7on<\/span>, \u00e0 Goumoens-la-Ville;<\/span><\/div>\n
Ses petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants:<\/span><\/div>\n
Richard e Natalia, Jennifer e Andres, David e Shannon, Owen, Hugo, Yhoen e Pablo,<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n
ont la profonde tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Monsieur Roland SCHWAB<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 11 septembre 2024, dans sa 89<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
Selon son d\u00e9sir, la c\u00e9r\u00e9monie d’adieu a eu lieu dans l’intimit\u00e9.<\/span><\/div>\n
La famille remercie chaleureusement tout le personnel de l’unit\u00e9 Matisse de l’EMS La Paix du Soir au Mont-sur-Lausanne pour sa gentillesse et son d\u00e9vouement.<\/span><\/div>\n
Domicile de la famille : Rte de Goumoens-le-Jux 1, 1376 <\/span>Goumoens-la-Ville<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-12428","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRoland SCHWAB - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/roland-schwab\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roland SCHWAB - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"B\u00e9atrice et Manuel Romero, \u00e0 Cugy; Patricia et Fran\u00e7ois Bezen\u00e7on, \u00e0 Chapelle-sur-Moudon; Anne-Claude et Jean-Michel Bezen\u00e7on, \u00e0 Goumoens-la-Ville; Ses petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants: Richard et Natalia, Jennifer et Andres, David et Shannon, Owen, Hugo, Yhoen et Pablo, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la profonde tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Monsieur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/roland-schwab\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T08:48:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roland-schwab\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roland-schwab\\\/\",\"name\":\"Roland SCHWAB - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:43:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T08:48:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roland-schwab\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roland-schwab\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roland-schwab\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roland SCHWAB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roland SCHWAB - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/roland-schwab\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Roland SCHWAB - CASSAR SA","og_description":"B\u00e9atrice et Manuel Romero, \u00e0 Cugy; Patricia et Fran\u00e7ois Bezen\u00e7on, \u00e0 Chapelle-sur-Moudon; Anne-Claude et Jean-Michel Bezen\u00e7on, \u00e0 Goumoens-la-Ville; Ses petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants: Richard et Natalia, Jennifer et Andres, David et Shannon, Owen, Hugo, Yhoen et Pablo, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la profonde tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Monsieur […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/roland-schwab\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-24T08:48:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/","name":"Roland SCHWAB - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:43:24+00:00","dateModified":"2026-09-24T08:48:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roland-schwab\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roland SCHWAB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Casas funer\u00e1rias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/12428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}