{"id":10180,"date":"2026-03-15T09:46:55","date_gmt":"2026-03-15T08:46:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/"},"modified":"2026-10-03T10:47:08","modified_gmt":"2026-10-03T08:47:08","slug":"daniel-hegi","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/","title":{"rendered":"Daniel HEGI"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
La mort peut \u00eatre cruelle et injuste mais elle peut aussi \u00eatre lib\u00e9ratrice.<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
Sont dans la peine et le soulagement :<\/span><\/div>\n
son \u00e9pouse Yolande<\/span> Hegi<\/span><\/div>\n
ses filles Sarah<\/span> Christinat<\/span> et Estelle<\/span> Hegi<\/span> ainsi que leurs conjoints Eric<\/span> Busatto<\/span> et Alexis<\/span> Vienny<\/span><\/div>\n
ses petits enfants Lucas<\/span> Christinat<\/span>, Ilana<\/span> Christinat<\/span> et Xavier son compagnon, Aria et Norma<\/span> Hegi<\/span><\/div>\n



<\/p>\n

Daniel Hegi \u201cChat\u201d<\/span><\/div>\n
8 avril 1945 – 11 mars 2026<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Une c\u00e9r\u00e9monie la\u00efque dans l’intimit\u00e9 aura lieu en la Chapelle de Servion le lundi 16 mars \u00e0 15h00.<\/span><\/div>\n
Un chaleureux merci aux Drs Mouraux et Caprio du service de pneumologie ainsi qu’\u00e0 l’\u00e9quipe des soins palliatifs du CHUV pour leur bienveillance.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Yolande Hegi, Ch. de la Chapelle 6B, 1077 <\/span>Servid\u00e3o<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-10180","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDaniel HEGI - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/daniel-hegi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daniel HEGI - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La mort peut \u00eatre cruelle et injuste mais elle peut aussi \u00eatre lib\u00e9ratrice. Sont dans la peine et le soulagement : son \u00e9pouse Yolande Hegi ses filles Sarah Christinat et Estelle Hegi ainsi que leurs conjoints Eric Busatto et Alexis Vienny ses petits enfants Lucas Christinat, Ilana Christinat et Xavier son compagnon, Aria et Norma […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/daniel-hegi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T08:47:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/daniel-hegi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/daniel-hegi\\\/\",\"name\":\"Daniel HEGI - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-15T08:46:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T08:47:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/daniel-hegi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/daniel-hegi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/daniel-hegi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Daniel HEGI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Daniel HEGI - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/daniel-hegi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Daniel HEGI - CASSAR SA","og_description":"La mort peut \u00eatre cruelle et injuste mais elle peut aussi \u00eatre lib\u00e9ratrice. Sont dans la peine et le soulagement : son \u00e9pouse Yolande Hegi ses filles Sarah Christinat et Estelle Hegi ainsi que leurs conjoints Eric Busatto et Alexis Vienny ses petits enfants Lucas Christinat, Ilana Christinat et Xavier son compagnon, Aria et Norma […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/por\/avisos-funebres\/daniel-hegi\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-10-03T08:47:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/","name":"Daniel HEGI - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-15T08:46:55+00:00","dateModified":"2026-10-03T08:47:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/daniel-hegi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Daniel HEGI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Casas funer\u00e1rias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/10180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/por\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}