{"id":14140,"date":"2026-03-31T10:48:47","date_gmt":"2026-03-31T08:48:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/"},"modified":"2026-09-19T10:49:02","modified_gmt":"2026-09-19T08:49:02","slug":"johann-muff","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avis-mortuaires\/johann-muff\/","title":{"rendered":"Johann MUFF"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
Je dois l\u00e2cher ta main sans pouvoir te dire \u00e0 demain,<\/span><\/div>\n
Mais rien ne d\u00e9fera jamais nos liens\u2026..<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Dans notre foyer, une lumi\u00e8re s\u2019est \u00e9teinte\u00a0; mais il nous reste ce que ton c\u0153ur a sem\u00e9\u00a0: l\u2019amour et la bont\u00e9.<\/span><\/div>\n
Apr\u00e8s 4 ann\u00e9es de courage et de lutte, nous avons la grande tristesse d\u2019annoncer le d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Sig. Johann MUFF<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

enlev\u00e9 \u00e0 notre tendre affection le 16<\/span> <\/span>f\u00e9vrier 2022, au d\u00e9but de sa 92<\/span>\u00e8me<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
Sont dans la peine\u00a0: \t\t\t\t\t<\/span><\/div>\n
Son \u00e9pouse Anne <\/span>Muff-Bur<\/span><\/div>\n
Son fils et sa belle-fille Jean-Nicolas et Marl\u00e8ne <\/span>Muff-Fleury<\/span><\/div>\n
Ses petits-enfants\u00a0: <\/span><\/div>\n
Xavier <\/span>Manicotto<\/span> e la sua amica Line<\/span><\/div>\n
Lionel <\/span>Manicotto<\/span> e la sua amica Lisa-Line<\/span><\/div>\n
I suoi cugini Francine e Pierre-Alain <\/span>Schopfer <\/span>e famiglia<\/span>\t\t<\/span><\/div>\n
I suoi amici Monique e Jean-Daniel <\/span>Nicollier<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie d\u2019adieu aura lieu dans l\u2019intimit\u00e9 en l\u2019Eglise catholique de Vallorbe.\t\t\t\t\t<\/span><\/div>\n
Un merci tout particulier au Dr. Gabriel Baltariu, \u00e0 M. Jean Fleurimont, Pharmacien, \u00e0 Mme Jo\u00eblle Bourgeon, Infirmi\u00e8re et aux merveilleuses personnes du CMS Vallorbe pour le d\u00e9vouement, la gentillesse et les bons soins apport\u00e9s \u00e0 Johann tout au long de ces ann\u00e9es difficiles, ainsi qu\u2019\u00e0 Monique et Jean-Daniel Nicollier pour leurs pr\u00e9sence et amiti\u00e9.<\/span><\/div>\n
En m\u00e9moire de Johann, en lieu et place de fleurs, vous pouvez faire un don avec mention \u00ab\u00a0Johann Muff\u00a0\u00bb \u00e0 la Fondation \u00abLe Petit C\u0153ur\u00bb Seefeldstrasse 60, 8034 Z\u00fcrich, CCP: 61-645019-7.<\/span><\/div>\n
Adresse de la famille\u00a0: Anne Muff, Rue du Simplon 8, 1337 Vallorbe.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-14140","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nJohann MUFF - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/johann-muff\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Johann MUFF - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je dois l\u00e2cher ta main sans pouvoir te dire \u00e0 demain, Mais rien ne d\u00e9fera jamais nos liens\u2026.. Dans notre foyer, une lumi\u00e8re s\u2019est \u00e9teinte\u00a0; mais il nous reste ce que ton c\u0153ur a sem\u00e9\u00a0: l\u2019amour et la bont\u00e9. Apr\u00e8s 4 ann\u00e9es de courage et de lutte, nous avons la grande tristesse d\u2019annoncer le d\u00e9c\u00e8s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/johann-muff\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T08:49:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/johann-muff\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/johann-muff\\\/\",\"name\":\"Johann MUFF - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T08:48:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T08:49:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/johann-muff\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/johann-muff\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/johann-muff\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Johann MUFF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Johann MUFF - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/johann-muff\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Johann MUFF - CASSAR SA","og_description":"Je dois l\u00e2cher ta main sans pouvoir te dire \u00e0 demain, Mais rien ne d\u00e9fera jamais nos liens\u2026.. Dans notre foyer, une lumi\u00e8re s\u2019est \u00e9teinte\u00a0; mais il nous reste ce que ton c\u0153ur a sem\u00e9\u00a0: l\u2019amour et la bont\u00e9. Apr\u00e8s 4 ann\u00e9es de courage et de lutte, nous avons la grande tristesse d\u2019annoncer le d\u00e9c\u00e8s […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/johann-muff\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-19T08:49:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/","name":"Johann MUFF - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T08:48:47+00:00","dateModified":"2026-09-19T08:49:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/johann-muff\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Johann MUFF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Pompe funebri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/14140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}