{"id":12813,"date":"2026-03-30T14:43:45","date_gmt":"2026-03-30T12:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/"},"modified":"2026-09-29T10:48:08","modified_gmt":"2026-09-29T08:48:08","slug":"michel-voirol","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/","title":{"rendered":"Michel VOIROL"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
C\u2019est avec une profonde tristesse, mais dans la reconnaissance pour la vie combl\u00e9e qu\u2019il a re\u00e7ue et pour les valeurs humaines qu\u2019il a transmises, que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s du<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Il dottor Michel VOIROL<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

parti dans la paix et l\u2019amour de son Seigneur, avec confiance, quelques semaines apr\u00e8s avoir f\u00eat\u00e9 ses 80 ans, \u00e0 son domicile de Grandson, le 4 mars 2024.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Son \u00e9pouse\u00a0: <\/span><\/div>\n
\tSylviane <\/span>Voirol-Doleyres<\/span><\/div>\n
Ses enfants\u00a0: <\/span><\/div>\n
\tAnnick <\/span>Voirol Reymond<\/span>, son \u00e9poux Olivier<\/span><\/div>\n
\tBoris <\/span>Voirol<\/span>, sa compagne V\u00e9ronique<\/span><\/div>\n
Ses petites-filles\u00a0: <\/span><\/div>\n
\tLe\u00efla et Alicia<\/span><\/div>\n
\tMarine, Ana\u00efta, son compagnon Brad, leur maman Dorine<\/span><\/div>\n
Son beau-fr\u00e8re\u00a0: <\/span><\/div>\n
\tGilles <\/span>Doleyres<\/span>la sua compagna Monique<\/span><\/div>\n
Son parrain\u00a0: <\/span><\/div>\n
\tJean-Claude <\/span>Meucelin<\/span>Anne e famiglia<\/span><\/div>\n
Ses neveux et ni\u00e8ces\u00a0: \t<\/span><\/div>\n
\tIvan, Nicolas <\/span>Pilet<\/span>, S\u00e9verine <\/span>Chapuis<\/span>e famiglie<\/span><\/div>\n
\tJeanne, Arnaud <\/span>Perrin<\/span> e famiglia<\/span><\/div>\n
\tLaurent, Marc, V\u00e9ronique <\/span>Doleyres<\/span>e famiglie<\/span><\/div>\n
ainsi que tous ses proches et amis qui lui ont apport\u00e9 leur soutien.<\/span><\/div>\n
Un merci tout particulier au Docteur Leuenberger, au CMS de Grandson pour leurs soins remarquables, au CAT du Ch\u00e2teau de Corcelles et \u00e0 celles qui l\u2019ont accompagn\u00e9 au jour le jour, Marie-Claire, Lola et Camille. <\/span><\/div>\n
Le culte d\u2019adieu et de reconnaissance aura lieu au Temple de Grandson le lundi 11 mars \u00e0 15h30. <\/span><\/div>\n
En lieu et place de fleurs, vous pouvez adresser un don au Centre social protestant, CSP Lausanne \u2013 CH12 3000 0002 1000 0252 2<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Les proph\u00e9ties prendront fin, les langues cesseront, la connaissance dispara\u00eetra. <\/span><\/div>\n
L\u2019amour ne p\u00e9rit jamais. I Corinthiens 13, v. 8<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-12813","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMichel VOIROL - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/michel-voirol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Michel VOIROL - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u2019est avec une profonde tristesse, mais dans la reconnaissance pour la vie combl\u00e9e qu\u2019il a re\u00e7ue et pour les valeurs humaines qu\u2019il a transmises, que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s du Docteur Michel VOIROL parti dans la paix et l\u2019amour de son Seigneur, avec confiance, quelques semaines apr\u00e8s avoir f\u00eat\u00e9 ses 80 ans, \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/michel-voirol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T08:48:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michel-voirol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michel-voirol\\\/\",\"name\":\"Michel VOIROL - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T08:48:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michel-voirol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michel-voirol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michel-voirol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Michel VOIROL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Michel VOIROL - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/michel-voirol\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Michel VOIROL - CASSAR SA","og_description":"C\u2019est avec une profonde tristesse, mais dans la reconnaissance pour la vie combl\u00e9e qu\u2019il a re\u00e7ue et pour les valeurs humaines qu\u2019il a transmises, que nous vous faisons part du d\u00e9c\u00e8s du Docteur Michel VOIROL parti dans la paix et l\u2019amour de son Seigneur, avec confiance, quelques semaines apr\u00e8s avoir f\u00eat\u00e9 ses 80 ans, \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/michel-voirol\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-29T08:48:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/","name":"Michel VOIROL - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:43:45+00:00","dateModified":"2026-09-29T08:48:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michel-voirol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Michel VOIROL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Pompe funebri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/12813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}