{"id":12373,"date":"2026-03-30T14:43:21","date_gmt":"2026-03-30T12:43:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/"},"modified":"2026-09-25T10:47:46","modified_gmt":"2026-09-25T08:47:46","slug":"cecile-bongard","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/","title":{"rendered":"C\u00e9cile BONGARD"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n


<\/p>\n
A notre ch\u00e8re maman,<\/span><\/div>\n
qui a \u00e9t\u00e9 si digne et tellement courageuse.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n



<\/p>\n
C\u00e9cile Bongard – Kolly<\/span><\/div>\n
\u00a0\u00bb\u00a0C\u00e9cilia \u00ab\u00a0<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

s\u2019en est all\u00e9e sereinement le 12 octobre 2024 dans sa 83<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie des adieux s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans l\u2019intimit\u00e9 selon les souhaits de la d\u00e9funte.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Suo marito:<\/span><\/div>\n
Michel <\/span>Bongard<\/span> (<\/span>\u2020<\/span>).<\/span><\/div>\n
Ses filles, beau-fils et petits-fils :<\/span><\/div>\n
Nicole et Mouin <\/span>Kanj – Bongard<\/span>, Alexandre et S\u00e9bastien.<\/span><\/div>\n
Caterina <\/span>Bongard<\/span>, Rapha\u00ebl et Emmanuel.<\/span><\/div>\n
V\u00e9ronique <\/span>Bongard<\/span> (<\/span>\u2020<\/span>).<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

La famille remercie avec profonde sinc\u00e9rit\u00e9 les amis et le Centre d\u2019Oncologie de Nyon pour tout le soutien, r\u00e9confort et soins apport\u00e9s, particuli\u00e8rement en cette derni\u00e8re ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n


<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-12373","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nC\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/cecile-bongard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A notre ch\u00e8re maman, qui a \u00e9t\u00e9 si digne et tellement courageuse. C\u00e9cile Bongard – Kolly \u00a0\u00bb\u00a0C\u00e9cilia \u00ab\u00a0 s\u2019en est all\u00e9e sereinement le 12 octobre 2024 dans sa 83e ann\u00e9e. La c\u00e9r\u00e9monie des adieux s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans l\u2019intimit\u00e9 selon les souhaits de la d\u00e9funte. Son mari: Michel Bongard (\u2020). Ses filles, beau-fils et petits-fils : […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/cecile-bongard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T08:47:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/cecile-bongard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/cecile-bongard\\\/\",\"name\":\"C\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T08:47:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/cecile-bongard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/cecile-bongard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/cecile-bongard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00e9cile BONGARD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/cecile-bongard\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"C\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA","og_description":"A notre ch\u00e8re maman, qui a \u00e9t\u00e9 si digne et tellement courageuse. C\u00e9cile Bongard – Kolly \u00a0\u00bb\u00a0C\u00e9cilia \u00ab\u00a0 s\u2019en est all\u00e9e sereinement le 12 octobre 2024 dans sa 83e ann\u00e9e. La c\u00e9r\u00e9monie des adieux s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e dans l\u2019intimit\u00e9 selon les souhaits de la d\u00e9funte. Son mari: Michel Bongard (\u2020). Ses filles, beau-fils et petits-fils : […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/it\/avvisi-funebri\/cecile-bongard\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-25T08:47:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/","name":"C\u00e9cile BONGARD - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:43:21+00:00","dateModified":"2026-09-25T08:47:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/cecile-bongard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00e9cile BONGARD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Pompe funebri","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/12373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}