





{"id":14591,"date":"2026-03-31T10:49:17","date_gmt":"2026-03-31T08:49:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/"},"modified":"2026-09-18T10:49:20","modified_gmt":"2026-09-18T08:49:20","slug":"anita-hangartner","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/","title":{"rendered":"Anita HANGARTNER"},"content":{"rendered":"<div class=\"item-tribute\" style=\"width:410px;margin: auto;font-size:12px\">\n<hr size=\"4px\" width=\"410px\" style=\"border-radius:0px;clear: both\" \/>\n<div style=\"margin: auto\">  <\/div>\n<div style=\"margin: auto;padding-top:4px;clear: both\">\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Agosto <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner-Helbling<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Echallens<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Romano <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> y Katie <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Howe<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Seattle (USA)<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Ariane <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> y Tuvshin <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Damdinsuren<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, leurs enfants Tevan et Nara, \u00e0 Zurich<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Diego <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> y Eleonora <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Benvenuti<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Lucerne<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Karl y Maja <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Helbling-Spettel<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> et famille, \u00e0 Gommiswald<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Markus y Denise <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Helbling-Marti<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> et famille, \u00e0 Romanel-sur-Lausanne<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Edith y Hanspeter <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Manser-Helbling<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> et famille, \u00e0 Eschenbach SG<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Monika <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Helbling<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> y cristiano <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Frei<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, et famille, \u00e0 Kilchberg<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Marianne <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\"> y Reto <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Naef<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Balgach<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Herbert <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Kaltbrunn<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">\u00darsula <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Hangartner<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">, \u00e0 Gympie (Australie)<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">ont la profonde tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n<p> <br> <\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-size: 14px;font-weight: bold;text-align: center\">Anita HANGARTNER-HELBLING<\/span><\/div>\n<p> <br> <\/p>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">leur ch\u00e8re \u00e9pouse, maman, grand-maman, soeur et belle-soeur, enlev\u00e9e \u00e0 leur tendre affection le 29 mai 2021, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 67 ans.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">La c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;adieu aura lieu en l&rsquo;\u00e9glise catholique Saint-Jean \u00e0 Echallens, le mardi 8 juin \u00e0 14h00, dans le respect des restrictions sanitaires.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">La famille remercie chaleureusement toutes les amies d&rsquo;Anita qui l&rsquo;ont soutenue jusqu&rsquo;au bout et les infirmi\u00e8re de Soinplus \u00e0 Goumo\u00ebns pour leurs excellents soins.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">En lieu et place de fleurs, un don peut \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Association SLA Suisse ou la Fondation Th\u00e9odora.<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">Direcci\u00f3n familiar: Chemin de la Robellaz 18, 1040 <\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-weight: bold\">Echallens<\/span><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;\">.<\/span><\/div>\n<p> <br> <\/p>\n<div style=\"text-align: right\"><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-style:italic;text-align: right\">Agradezcamos a las personas que nos hacen felices.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: right\"><span style=\"font-family: &#039;Calibri&#039;;font-style:italic;text-align: right\">Ils sont les jardiniers qui font fleurir notre \u00e2me &#8211; Marcel Proust<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin: auto\">  <\/div>\n<hr size=\"2px\" width=\"410px\" style=\"border-radius:0px;clear: both\" \/> <\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-14591","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anita HANGARTNER - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/anita-hangartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anita HANGARTNER - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"August Hangartner-Helbling, \u00e0 Echallens Roman Hangartner et Katie Howe, \u00e0 Seattle (USA) Ariane Hangartner et Tuvshin Damdinsuren, leurs enfants Tevan et Nara, \u00e0 Zurich Diego Hangartner et Eleonora Benvenuti, \u00e0 Lucerne Karl et Maja Helbling-Spettel et famille, \u00e0 Gommiswald Markus et Denise Helbling-Marti et famille, \u00e0 Romanel-sur-Lausanne Edith et Hanspeter Manser-Helbling et famille, \u00e0 Eschenbach [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/anita-hangartner\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T08:49:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/anita-hangartner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/anita-hangartner\\\/\",\"name\":\"Anita HANGARTNER - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T08:49:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T08:49:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/anita-hangartner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/anita-hangartner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/anita-hangartner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anita HANGARTNER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anita HANGARTNER - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/anita-hangartner\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Anita HANGARTNER - CASSAR SA","og_description":"August Hangartner-Helbling, \u00e0 Echallens Roman Hangartner et Katie Howe, \u00e0 Seattle (USA) Ariane Hangartner et Tuvshin Damdinsuren, leurs enfants Tevan et Nara, \u00e0 Zurich Diego Hangartner et Eleonora Benvenuti, \u00e0 Lucerne Karl et Maja Helbling-Spettel et famille, \u00e0 Gommiswald Markus et Denise Helbling-Marti et famille, \u00e0 Romanel-sur-Lausanne Edith et Hanspeter Manser-Helbling et famille, \u00e0 Eschenbach [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/anita-hangartner\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-18T08:49:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/","name":"Anita HANGARTNER - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T08:49:17+00:00","dateModified":"2026-09-18T08:49:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/anita-hangartner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anita HANGARTNER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funerarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/14591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}