{"id":14552,"date":"2026-03-31T10:49:14","date_gmt":"2026-03-31T08:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/"},"modified":"2026-09-17T10:49:14","modified_gmt":"2026-09-17T08:49:14","slug":"costantino-zinoni","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/","title":{"rendered":"Costantino ZINONI"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
Ton courage, ta force et ta volont\u00e9 t’ont port\u00e9 au-d\u00e9l\u00e0 des sommets que tu as franchi avec humilit\u00e9.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Dans la matin\u00e9e du lundi 28 juin 2021<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

\t \t<\/span>Sr. Costantino ZINONI<\/span><\/div>\n
\t\t\t 1933<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

s’est endormi paisiblement entour\u00e9 de l’amour des siens et la bienveillance du personnel soignant de l’H\u00f4pital palliatif d’Aubonne \u00e0 qui va toute notre gratitude.<\/span><\/div>\n
Comparte su dolor:<\/span><\/div>\n
Son \u00e9pouse Madame Myriam <\/span>Meyer-Zinoni<\/span>;<\/span><\/div>\n
Su hija Laura <\/span>Haug<\/span> y sus hijas Manuela y Jessica;<\/span><\/div>\n
Su hijo Carl y Rosa <\/span>Zinoni<\/span> y sus hijos Alexandre y Sara;<\/span><\/div>\n
Sr. y Sra. Alain y Patricia <\/span>Merguin<\/span>;<\/span><\/div>\n
Sra. Berthe <\/span>Merguin<\/span>;<\/span><\/div>\n
Madame et Monsieur S\u00e9verine et Vincent <\/span>Offner<\/span> y sus hijos;<\/span><\/div>\n
Madame et Monsieur Nad\u00e8ge et Gilles <\/span>Rilliet-Vuagniaux<\/span> y sus hijos;<\/span><\/div>\n
Monieur Ludovic <\/span>Rilliet <\/span>et C\u00e9line <\/span>Reuille<\/span> y su hijo;<\/span><\/div>\n
Sra. Bernadette <\/span>Negro<\/span>;<\/span><\/div>\n
Sr. y Sra. Gilles y Josette <\/span>Negro<\/span>, leurs enfants, petits-enfants et arri\u00e8res petits-enfants;<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes et alli\u00e9es.<\/span><\/div>\n
La messe d’adieu sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en la Chapelle catholique La Rosi\u00e8re \u00e0 Gimel le jeudi 1er juillet \u00e0 10h00.<\/span><\/div>\n


<\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-14552","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCostantino ZINONI - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/costantino-zinoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Costantino ZINONI - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ton courage, ta force et ta volont\u00e9 t’ont port\u00e9 au-d\u00e9l\u00e0 des sommets que tu as franchi avec humilit\u00e9. Dans la matin\u00e9e du lundi 28 juin 2021 Monsieur Costantino ZINONI 1933 s’est endormi paisiblement entour\u00e9 de l’amour des siens et la bienveillance du personnel soignant de l’H\u00f4pital palliatif d’Aubonne \u00e0 qui va toute notre gratitude. Font […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/costantino-zinoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T08:49:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/costantino-zinoni\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/costantino-zinoni\\\/\",\"name\":\"Costantino ZINONI - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T08:49:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T08:49:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/costantino-zinoni\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/costantino-zinoni\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/costantino-zinoni\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Costantino ZINONI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Costantino ZINONI - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/costantino-zinoni\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Costantino ZINONI - CASSAR SA","og_description":"Ton courage, ta force et ta volont\u00e9 t’ont port\u00e9 au-d\u00e9l\u00e0 des sommets que tu as franchi avec humilit\u00e9. Dans la matin\u00e9e du lundi 28 juin 2021 Monsieur Costantino ZINONI 1933 s’est endormi paisiblement entour\u00e9 de l’amour des siens et la bienveillance du personnel soignant de l’H\u00f4pital palliatif d’Aubonne \u00e0 qui va toute notre gratitude. Font […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/es\/avisos-funebres\/costantino-zinoni\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-17T08:49:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/","name":"Costantino ZINONI - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T08:49:14+00:00","dateModified":"2026-09-17T08:49:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/costantino-zinoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Costantino ZINONI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funerarias","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/14552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}