{"id":14576,"date":"2026-03-31T10:49:16","date_gmt":"2026-03-31T08:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/"},"modified":"2026-09-17T10:49:15","modified_gmt":"2026-09-17T08:49:15","slug":"michele-aellen","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/","title":{"rendered":"Mich\u00e8le AELLEN"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
His children:<\/span><\/div>\n
\tEmmanuelle et Yann <\/span>Schmid<\/span> \u00e0 Corseaux;<\/span><\/div>\n
\tJean-Richard <\/span>Massele<\/span> \u00e0 La Tour-de- Peilz;<\/span><\/div>\n
Son fr\u00e8re:<\/span><\/div>\n
\tRichard et Martine <\/span>Aellen<\/span> et famille \u00e0 Vufflens-la-Ville;<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n
ont le chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Madame Mich\u00e8le AELLEN<\/span><\/div>\n
ex. Massele<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

qui est entr\u00e9e dans la paix de son Seigneur le 11 juin 2021 \u00e0 l’\u00e2ge de 66 ans.<\/span><\/div>\n
La c\u00e9r\u00e9monie aura lieu le mardi 15 juin \u00e0 14h00 au temple de Clarens suivi de l’inhumation.<\/span><\/div>\n
Family address: Ch. des Combes 19, 1802 Corseaux.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Tu es la forteresse o\u00f9 je trouve refuge, <\/span><\/div>\n
tu es mon Dieu, j’ai confiance en toi.<\/span><\/div>\n
PS 91:2<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-14576","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/michele-aellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ses enfants: Emmanuelle et Yann Schmid \u00e0 Corseaux; Jean-Richard Massele \u00e0 La Tour-de- Peilz; Son fr\u00e8re: Richard et Martine Aellen et famille \u00e0 Vufflens-la-Ville; ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont le chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Madame Mich\u00e8le AELLEN ex. Massele qui est entr\u00e9e dans la paix de son Seigneur […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/michele-aellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-17T08:49:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michele-aellen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michele-aellen\\\/\",\"name\":\"Mich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T08:49:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-17T08:49:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michele-aellen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michele-aellen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/michele-aellen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mich\u00e8le AELLEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/michele-aellen\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA","og_description":"Ses enfants: Emmanuelle et Yann Schmid \u00e0 Corseaux; Jean-Richard Massele \u00e0 La Tour-de- Peilz; Son fr\u00e8re: Richard et Martine Aellen et famille \u00e0 Vufflens-la-Ville; ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont le chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Madame Mich\u00e8le AELLEN ex. Massele qui est entr\u00e9e dans la paix de son Seigneur […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/michele-aellen\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-17T08:49:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/","name":"Mich\u00e8le AELLEN - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T08:49:16+00:00","dateModified":"2026-09-17T08:49:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/michele-aellen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mich\u00e8le AELLEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/14576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}