{"id":13994,"date":"2026-03-31T10:48:37","date_gmt":"2026-03-31T08:48:37","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/"},"modified":"2026-09-21T10:48:50","modified_gmt":"2026-09-21T08:48:50","slug":"bernard-rubin","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/","title":{"rendered":"Bernard RUBIN"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
Son \u00e9pouse:<\/span><\/div>\n
Arlette <\/span>Rubin-Mayor<\/span>, \u00e0 Pr\u00e9verenges;<\/span><\/div>\n
His daughter:<\/span><\/div>\n
Ya\u00eblle <\/span>Rubin<\/span> and her husband Eddy <\/span>Podio<\/span>, \u00e0 Goumo\u00ebns;<\/span><\/div>\n
Sa ni\u00e8ce:<\/span><\/div>\n
Karine and Jean-Marc <\/span>Chevallaz-Mayor<\/span>, leur fille Ma\u00efla,<\/span><\/div>\n
\u00e0 Pully,<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n
ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Mr Bernard Rubin<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 3 mai 2022, dans sa 85<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
L’office religieux aura lieu en la chapelle catholique Sainte-Jeanne-de-Chantal \u00e0 Pr\u00e9verenges, le vendredi 6 mai, \u00e0 14 heures.<\/span><\/div>\n
L’inhumation suivra au cimeti\u00e8re.<\/span><\/div>\n
Family home: <\/span><\/div>\n
Ya\u00eblle Rubin, rue Ch\u00e2teau-Dessus 11, 1376 Goumoens-la-Ville.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-13994","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBernard RUBIN - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-rubin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bernard RUBIN - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son \u00e9pouse: Arlette Rubin-Mayor, \u00e0 Pr\u00e9verenges; Sa fille: Ya\u00eblle Rubin et son conjoint Eddy Podio, \u00e0 Goumo\u00ebns; Sa ni\u00e8ce: Karine et Jean-Marc Chevallaz-Mayor, leur fille Ma\u00efla, \u00e0 Pully, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Monsieur Bernard RUBIN enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 3 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-rubin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:48:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-rubin\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-rubin\\\/\",\"name\":\"Bernard RUBIN - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T08:48:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:48:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-rubin\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-rubin\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-rubin\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bernard RUBIN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bernard RUBIN - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-rubin\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bernard RUBIN - CASSAR SA","og_description":"Son \u00e9pouse: Arlette Rubin-Mayor, \u00e0 Pr\u00e9verenges; Sa fille: Ya\u00eblle Rubin et son conjoint Eddy Podio, \u00e0 Goumo\u00ebns; Sa ni\u00e8ce: Karine et Jean-Marc Chevallaz-Mayor, leur fille Ma\u00efla, \u00e0 Pully, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Monsieur Bernard RUBIN enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 3 […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-rubin\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-21T08:48:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/","name":"Bernard RUBIN - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T08:48:37+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:48:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-rubin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bernard RUBIN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/13994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}