{"id":13606,"date":"2026-03-30T14:44:42","date_gmt":"2026-03-30T12:44:42","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/"},"modified":"2026-09-24T10:49:21","modified_gmt":"2026-09-24T08:49:21","slug":"christiane-brocard","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/","title":{"rendered":"Christiane BROCARD"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
The family of<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Madame Christiane BROCARD n\u00e9e Gruber<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

a le profond chagrin de faire part de son d\u00e9c\u00e8s survenu le 21 f\u00e9vrier 2023, \u00e0 l’\u00e2ge de 67 ans, apr\u00e8s un long et courageux combat contre la maladie, entour\u00e9e de l’amour et de l’affection des siens.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Son \u00e9poux:<\/span><\/div>\n
\tFran\u00e7ois <\/span>Brocard<\/span>;<\/span><\/div>\n
Ses fr\u00e8res et soeurs:<\/span><\/div>\n
\tChristian et Patricia <\/span>Gruber<\/span>, leurs enfants et petits-\tenfants;<\/span><\/div>\n
Francine <\/span>Michel<\/span>, ses enfants, petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants;<\/span><\/div>\n
His parents-in-law:<\/span><\/div>\n
\tG\u00e9rald et Marlyse <\/span>Brocard<\/span>; <\/span><\/div>\n
His sister-in-law:<\/span><\/div>\n
\tCorinne <\/span>Brocard<\/span> and Claude <\/span>Lejour<\/span> and their son; <\/span><\/div>\n


<\/p>\n

ainsi que la famille d’Italie et les familles parentes, alli\u00e9es et amies.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Une c\u00e9r\u00e9monie d’adieu aura lieu le lundi 27 f\u00e9vrier \u00e0 14h00, \u00e0 l’\u00e9glise d’Arnex-sur-Orbe, dans l’intimit\u00e9 de la famille et des amis proches, suivie des honneurs puis de l’incin\u00e9ration sans suites.<\/span><\/div>\n
Domicile de la famille : Fran\u00e7ois Brocard, Route de Croy 6, \t\t\t \t1353 <\/span>Bofflens<\/span>.<\/span><\/div>\n





<\/div>\n

\n
\n
\u00ab\u00a0Je quitte ceux que j’aime pour retrouver ceux que j’ai aim\u00e9s\u00a0\u00bb<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-13606","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nChristiane BROCARD - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/christiane-brocard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Christiane BROCARD - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La famille de Madame Christiane BROCARD n\u00e9e Gruber a le profond chagrin de faire part de son d\u00e9c\u00e8s survenu le 21 f\u00e9vrier 2023, \u00e0 l’\u00e2ge de 67 ans, apr\u00e8s un long et courageux combat contre la maladie, entour\u00e9e de l’amour et de l’affection des siens. Son \u00e9poux: Fran\u00e7ois Brocard; Ses fr\u00e8res et soeurs: Christian et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/christiane-brocard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T08:49:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/christiane-brocard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/christiane-brocard\\\/\",\"name\":\"Christiane BROCARD - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:44:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T08:49:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/christiane-brocard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/christiane-brocard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/christiane-brocard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Christiane BROCARD\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Christiane BROCARD - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/christiane-brocard\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Christiane BROCARD - CASSAR SA","og_description":"La famille de Madame Christiane BROCARD n\u00e9e Gruber a le profond chagrin de faire part de son d\u00e9c\u00e8s survenu le 21 f\u00e9vrier 2023, \u00e0 l’\u00e2ge de 67 ans, apr\u00e8s un long et courageux combat contre la maladie, entour\u00e9e de l’amour et de l’affection des siens. Son \u00e9poux: Fran\u00e7ois Brocard; Ses fr\u00e8res et soeurs: Christian et […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/christiane-brocard\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-24T08:49:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/","name":"Christiane BROCARD - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:44:42+00:00","dateModified":"2026-09-24T08:49:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/christiane-brocard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Christiane BROCARD"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/13606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}