{"id":13488,"date":"2026-03-30T14:44:35","date_gmt":"2026-03-30T12:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/"},"modified":"2026-09-26T10:49:18","modified_gmt":"2026-09-26T08:49:18","slug":"madeleine-fernando","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/","title":{"rendered":"Madeleine FERNANDO"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
I leave you peace, I give you my peace.<\/span><\/div>\n
I don't give to you the way the world gives.<\/span><\/div>\n
Que votre coeur ne se trouble point, et ne s’alarme point.<\/span><\/div>\n
John 14:27<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n
\n
Son \u00e9poux Bernard <\/span>Fernando<\/span>, \u00e0 Lausanne;<\/span><\/div>\n
His daughter, son-in-law and granddaughters:<\/span><\/div>\n
L\u00e9ora et Vidura <\/span>Jayasooriya<\/span>, Zelora et Zeleena, \u00e0 New-York;<\/span><\/div>\n
Ses fr\u00e8res et belles-soeurs:<\/span><\/div>\n
\u2020<\/span> Daniel and Catherine <\/span>Guex-Urfer<\/span>, \u00e0 Vers-chez-les-Blancs;<\/span><\/div>\n
Jean-Robert and Elisabeth <\/span>Guex-St\u00e4hli<\/span>, \u00e0 Homberg;<\/span><\/div>\n
Ses nombreux neveux et ni\u00e8ces en Suisse et au Sri Lanka:<\/span><\/div>\n
Sophie et Patrick, Nicolas et M\u00e9lanie avec Aim\u00e9 et Z\u00e9phyr, Antoine et Shu, Nathalie, Mathias et Sonja avec L\u00e9anne, En\u00e9a, No\u00eblle et Eric, Esthel, Anthony et Nadja avec Milia, Nora et Mal\u00e9a.<\/span><\/div>\n
Ses cousins, cousines ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies<\/span><\/div>\n
ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Madeleine FERNANDO-GUEX<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

left peacefully on 13 April 2023, in her 69<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
Le service fun\u00e8bre suivi des honneurs aura lieu \u00e0 la chapelle de Vers-chez-les-Blancs, le vendredi 21 avril \u00e0 14 heures.<\/span><\/div>\n
L’inhumation des cendres suivra au cimeti\u00e8re.<\/span><\/div>\n
Madeleine repose au centre fun\u00e9raire de Montoie jusqu’au mercredi 19 avril \u00e0 midi<\/span><\/div>\n
Family home:<\/span><\/div>\n
Bernard Fernando, Route Aloys-Fauquez 69, 1018 <\/span>Lausanne<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-13488","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMadeleine FERNANDO - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/madeleine-fernando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Madeleine FERNANDO - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre coeur ne se trouble point, et ne s’alarme point. Jean 14:27 Son \u00e9poux Bernard Fernando, \u00e0 Lausanne; Sa fille, son beau-fils et ses petites-filles: L\u00e9ora et Vidura Jayasooriya, Zelora et Zeleena, \u00e0 New-York; Ses […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/madeleine-fernando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T08:49:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/madeleine-fernando\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/madeleine-fernando\\\/\",\"name\":\"Madeleine FERNANDO - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:44:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T08:49:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/madeleine-fernando\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/madeleine-fernando\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/madeleine-fernando\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Madeleine FERNANDO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Madeleine FERNANDO - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/madeleine-fernando\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Madeleine FERNANDO - CASSAR SA","og_description":"Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix. Je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre coeur ne se trouble point, et ne s’alarme point. Jean 14:27 Son \u00e9poux Bernard Fernando, \u00e0 Lausanne; Sa fille, son beau-fils et ses petites-filles: L\u00e9ora et Vidura Jayasooriya, Zelora et Zeleena, \u00e0 New-York; Ses […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/madeleine-fernando\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-26T08:49:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/","name":"Madeleine FERNANDO - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:44:35+00:00","dateModified":"2026-09-26T08:49:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/madeleine-fernando\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Madeleine FERNANDO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/13488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}