{"id":13442,"date":"2026-03-30T14:44:32","date_gmt":"2026-03-30T12:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/"},"modified":"2026-09-25T10:48:26","modified_gmt":"2026-09-25T08:48:26","slug":"roger-auberson","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/","title":{"rendered":"Roger AUBERSON"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
His daughters:<\/span><\/div>\n
Christine and Pascal <\/span>Buchs-Auberson<\/span>,<\/span><\/div>\n
Claudine <\/span>Auberson<\/span>,<\/span><\/div>\n
Her grandchildren:<\/span><\/div>\n
Jo\u00eblle et Alex, leur fils Ethan,<\/span><\/div>\n
Florence and Nuno, Karine and Nelson,<\/span><\/div>\n
Yann, D\u00e9hlia et ses enfants,<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n
ont le profond chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Roger AUBERSON<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 4 mai 2023, dans sa 88<\/span>e<\/span> ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
Selon son d\u00e9sir, il n’y aura pas de c\u00e9r\u00e9monie d’adieu.<\/span><\/div>\n
La famille remercie chaleureusement le personnel de l’EMS Fondation Les Ch\u00e2teaux \u00e0 Goumoens-la-Ville pour leur gentillesse et leur d\u00e9vouement.<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Je quitte ceux que j’aime pour retrouver<\/span><\/div>\n
mon \u00e9pouse que j’ai tant aim\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-13442","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nRoger AUBERSON - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/roger-auberson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Roger AUBERSON - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ses filles: Christine et Pascal Buchs-Auberson, Claudine Auberson, Ses petits-enfants: Jo\u00eblle et Alex, leur fils Ethan, Florence et Nuno, Karine et Nelson, Yann, D\u00e9hlia et ses enfants, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont le profond chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Roger AUBERSON enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 4 mai […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/roger-auberson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T08:48:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roger-auberson\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roger-auberson\\\/\",\"name\":\"Roger AUBERSON - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T08:48:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roger-auberson\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roger-auberson\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/roger-auberson\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Roger AUBERSON\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Roger AUBERSON - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/roger-auberson\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Roger AUBERSON - CASSAR SA","og_description":"Ses filles: Christine et Pascal Buchs-Auberson, Claudine Auberson, Ses petits-enfants: Jo\u00eblle et Alex, leur fils Ethan, Florence et Nuno, Karine et Nelson, Yann, D\u00e9hlia et ses enfants, ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont le profond chagrin de faire part du d\u00e9c\u00e8s de Roger AUBERSON enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 4 mai […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/roger-auberson\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-25T08:48:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/","name":"Roger AUBERSON - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:44:32+00:00","dateModified":"2026-09-25T08:48:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/roger-auberson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Roger AUBERSON"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/13442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}