{"id":11857,"date":"2026-03-24T09:49:07","date_gmt":"2026-03-24T08:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/"},"modified":"2026-09-18T10:47:33","modified_gmt":"2026-09-18T08:47:33","slug":"bernard-chambettaz","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/","title":{"rendered":"Bernard CHAMBETTAZ"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
Son fils Luc et Val\u00e9rie <\/span>Chambettaz<\/span>their children Dylan, Lenny and Emmy<\/span><\/div>\n
His daughter Carole and Alain <\/span>Braillard<\/span>their sons Tom and Joey<\/span><\/div>\n
Sa soeur Chantal et Constant <\/span>Pittet<\/span> and family<\/span><\/div>\n
Ses neveux Eric et Pascal <\/span>Henneberger<\/span><\/div>\n
Son amie Karin <\/span>Hallauer<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies,<\/span><\/div>\n
ont la grande tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Bernard CHAMBETTAZ<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

enlev\u00e9 \u00e0 leur tendre affection le 10 mai 2025, \u00e0 l’\u00e2ge de 75 ans.<\/span><\/div>\n
Bernard repose au centre fun\u00e9raire de Montoie \u00e0 Lausanne jusqu’au mercredi 14 mai \u00e0 18h00.<\/span><\/div>\n
La c\u00e9r\u00e9monie d’adieu aura lieu apr\u00e8s la cr\u00e9mation en l’\u00e9glise catholique Saint-Germain \u00e0 Assens, le vendredi 16 mai \u00e0 14h00, suivie des honneurs.<\/span><\/div>\n
Domicile de la famille : Carole Braillard, Ch. du Champ du Ch\u00eane 1, 1063 <\/span>Chapelle-sur-Moudon<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-11857","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nBernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-chambettaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son fils Luc et Val\u00e9rie Chambettaz, leurs enfants Dylan, Lenny et Emmy Sa fille Carole et Alain Braillard, leurs fils Tom et Joey Sa soeur Chantal et Constant Pittet et famille Ses neveux Eric et Pascal Henneberger Son amie Karin Hallauer ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la grande tristesse de faire […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-chambettaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T08:47:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-chambettaz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-chambettaz\\\/\",\"name\":\"Bernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-24T08:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T08:47:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-chambettaz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-chambettaz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/bernard-chambettaz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bernard CHAMBETTAZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-chambettaz\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Bernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA","og_description":"Son fils Luc et Val\u00e9rie Chambettaz, leurs enfants Dylan, Lenny et Emmy Sa fille Carole et Alain Braillard, leurs fils Tom et Joey Sa soeur Chantal et Constant Pittet et famille Ses neveux Eric et Pascal Henneberger Son amie Karin Hallauer ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies, ont la grande tristesse de faire […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/bernard-chambettaz\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-18T08:47:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/","name":"Bernard CHAMBETTAZ - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-24T08:49:07+00:00","dateModified":"2026-09-18T08:47:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/bernard-chambettaz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bernard CHAMBETTAZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/11857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}