{"id":11832,"date":"2026-03-24T09:49:05","date_gmt":"2026-03-24T08:49:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/"},"modified":"2026-09-19T10:47:30","modified_gmt":"2026-09-19T08:47:30","slug":"alain-chardon","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/en\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/","title":{"rendered":"Alain CHARDON"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
His children: <\/span><\/div>\n
Laura <\/span>Chardon<\/span>;<\/span><\/div>\n
Arthur <\/span>Chardon<\/span>;<\/span><\/div>\n
et leur maman Chantal <\/span>Rigoli-Chardon<\/span>;<\/span><\/div>\n
Son fr\u00e8re Christian <\/span>Chardon<\/span> and his family,<\/span><\/div>\n
as well as family and friends,<\/span><\/div>\n
ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
d’Alain CHARDON<\/span><\/div>\n
dit \u00ab\u00a0Le Broc\u00a0\u00bb <\/span><\/div>\n


<\/p>\n

survenu le 16 mai 2025, dans sa 73\u00e8me ann\u00e9e.<\/span><\/div>\n
La c\u00e9r\u00e9monie d’adieu, suivie des honneurs, aura lieu au temple de Pampigny, le vendredi 23 mai \u00e0 15h00.<\/span><\/div>\n
Domicile de la famille : Laura Chardon, rte de la Tuili\u00e8re 22, 1142 <\/span>Pampigny<\/span>.<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-11832","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAlain CHARDON - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/alain-chardon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alain CHARDON - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ses enfants: Laura Chardon; Arthur Chardon; et leur maman Chantal Rigoli-Chardon; Son fr\u00e8re Christian Chardon et sa famille, ainsi que les familles parentes et amies, ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s d’Alain CHARDON dit \u00ab\u00a0Le Broc\u00a0\u00bb survenu le 16 mai 2025, dans sa 73\u00e8me ann\u00e9e. La c\u00e9r\u00e9monie d’adieu, suivie des honneurs, aura lieu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/alain-chardon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-19T08:47:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/alain-chardon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/alain-chardon\\\/\",\"name\":\"Alain CHARDON - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-24T08:49:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-19T08:47:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/alain-chardon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/alain-chardon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/alain-chardon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alain CHARDON\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alain CHARDON - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/alain-chardon\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Alain CHARDON - CASSAR SA","og_description":"Ses enfants: Laura Chardon; Arthur Chardon; et leur maman Chantal Rigoli-Chardon; Son fr\u00e8re Christian Chardon et sa famille, ainsi que les familles parentes et amies, ont la tristesse de faire part du d\u00e9c\u00e8s d’Alain CHARDON dit \u00ab\u00a0Le Broc\u00a0\u00bb survenu le 16 mai 2025, dans sa 73\u00e8me ann\u00e9e. La c\u00e9r\u00e9monie d’adieu, suivie des honneurs, aura lieu […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/en\/funeral-notices\/alain-chardon\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-19T08:47:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/","name":"Alain CHARDON - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-24T08:49:05+00:00","dateModified":"2026-09-19T08:47:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/alain-chardon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alain CHARDON"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Funeral parlours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/11832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}