{"id":13871,"date":"2026-03-30T14:45:05","date_gmt":"2026-03-30T12:45:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/"},"modified":"2026-09-22T10:48:57","modified_gmt":"2026-09-22T08:48:57","slug":"aime-volery","status":"publish","type":"avis-mortuaires","link":"https:\/\/cassar.ch\/de\/avis-mortuaires\/aime-volery\/","title":{"rendered":"Aim\u00e9 VOLERY"},"content":{"rendered":"
\n
\n
<\/div>\n
\n
Son \u00e9pouse : \t<\/span><\/div>\n
\tRose-Marie <\/span>Volery<\/span>, <\/span><\/div>\n
ses enfants : \t<\/span><\/div>\n
\tV\u00e9ronique et Christian <\/span>Jaccoud<\/span>,<\/span><\/div>\n
\tJacques et Tania <\/span>Volery<\/span>,<\/span><\/div>\n
seine Enkelkinder: <\/span><\/div>\n
\tKristel <\/span>M\u00fcller<\/span> et J\u00e9r\u00e9mie <\/span>Lehmann<\/span>Ihr Sohn Axel,<\/span><\/div>\n
\tNicolas et Julien <\/span>Volery<\/span><\/div>\n
ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies de<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

Monsieur Aim\u00e9 VOLERY<\/span><\/div>\n


<\/p>\n

ont la tristesse de faire part de son d\u00e9c\u00e8s, survenu le 8 juillet 2022 \u00e0 l’\u00e2ge de 83 ans.<\/span><\/div>\n
Selon la volont\u00e9 de la famille, la c\u00e9r\u00e9monie d’adieu a eu dans l’intimit\u00e9.<\/span><\/div>\n
La famille remercie particuli\u00e8rement le personnel de l’EMS Pr\u00e9 Pariset \u00e0 Pully pour sa gentillesse et ses bons soins.<\/span><\/div>\n


<\/div>\n

\n
\n
Ruhe in Frieden<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n
<\/div>","protected":false},"template":"","meta":[],"class_list":["post-13871","avis-mortuaires","type-avis-mortuaires","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cassar.ch\/de\/todesanzeigen\/aime-volery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Son \u00e9pouse : Rose-Marie Volery, ses enfants : V\u00e9ronique et Christian Jaccoud, Jacques et Tania Volery, ses petits-enfants: Kristel Muller et J\u00e9r\u00e9mie Lehmann, leur fils Axel, Nicolas et Julien Volery ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies de Monsieur Aim\u00e9 VOLERY ont la tristesse de faire part de son d\u00e9c\u00e8s, survenu le 8 juillet […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cassar.ch\/de\/todesanzeigen\/aime-volery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CASSAR SA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-22T08:48:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/aime-volery\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/aime-volery\\\/\",\"name\":\"Aim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T12:45:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-22T08:48:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/aime-volery\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/aime-volery\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/avis-mortuaires\\\/aime-volery\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aim\u00e9 VOLERY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/\",\"name\":\"CASSAR SA\",\"description\":\"Pompes fun\u00e8bres\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cassar.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cassar.ch\/de\/todesanzeigen\/aime-volery\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA","og_description":"Son \u00e9pouse : Rose-Marie Volery, ses enfants : V\u00e9ronique et Christian Jaccoud, Jacques et Tania Volery, ses petits-enfants: Kristel Muller et J\u00e9r\u00e9mie Lehmann, leur fils Axel, Nicolas et Julien Volery ainsi que les familles parentes, alli\u00e9es et amies de Monsieur Aim\u00e9 VOLERY ont la tristesse de faire part de son d\u00e9c\u00e8s, survenu le 8 juillet […]","og_url":"https:\/\/cassar.ch\/de\/todesanzeigen\/aime-volery\/","og_site_name":"CASSAR SA","article_modified_time":"2026-09-22T08:48:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/","url":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/","name":"Aim\u00e9 VOLERY - CASSAR SA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T12:45:05+00:00","dateModified":"2026-09-22T08:48:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cassar.ch\/avis-mortuaires\/aime-volery\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cassar.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aim\u00e9 VOLERY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cassar.ch\/#website","url":"https:\/\/cassar.ch\/","name":"CASSAR SA","description":"Bestattungsunternehmen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cassar.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires\/13871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/avis-mortuaires"}],"about":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avis-mortuaires"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cassar.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}